Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig.
580) Iulia Magia, Gemahlin des P. Pomponius Cornelianus (CIL V 3243. 3318 Verona), der consularis und curator rerum publicarum war (CIL V 3254), vielleicht identisch mit dem P. Pomp. Corn.. c(larissimus) i(uvenis) CIL V 3106 (Vicetia). Ihre Söhne sind (Pomponius) Iulianus und (Pomponius) Magianus (CIL V 3243. 3318). Iulianus ist vielleicht identisch mit dem πρεσβ(ευτὴς) Σεββ. ἀντιστρ(ατηγὸς) ὑπατείας Ἀφρικανοῦ, legatus Augustorum pro praetore provinciae Syriae oder Arabiae (CIG 4585, vgl. Prosop. imp. Rom. III p. 77 nr. 543) aus der Zeit der beiden Gordiane, Magianus mit dem legatus Aug. pro praetore provinciae Thraciae, dessen Name (Arcb.-epigr. Mitt. X 1886, 206) verstümmelt ist: ΠΟΝΙΜΑΠΑΝΟΥ (Dessau coni.: ΠΟΝΠ. ΜΑΓΙΑΝΟΥ; vgl. Prosop. imp. Rom. III p. 73 nr. 513).
