Zum Inhalt springen

Seite:1863 Sammlung alt- und mitteldeutscher Wörter aus lateinischen Urkunden.djvu/048

aus Wikisource, der freien Quellensammlung
Fertig. Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle korrekturgelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.

buche, bůche, buocha. F. 2, 256. rivulu Buocha (Gr.). 820 J. 1, 58. – Aldenbuche (Gr.). 646 J. 1, 9. Igilesbuch (Gr.). 773 C. 6. arbor Lachbuocha[1] (Gr.). 1012 C. 82. in thie michilun buochun[2] (Gr.). 777 D. 60. in Vinsterbuch[3] (Gr.). 819 C. 21.

bůchaldun s. halde.

bůchbahe, buchstumppin, buchenscheit s. bach, stump, scheid.

buchenes s. hes.

buckinheimere bach s. bach.

buddendal s. tal.

budem s. boden.

budinveld s. veld.

buderich. locus, qui dicitur Buderich[4]. 1281 A. 2. 344.

buedolestein s. stein.

buhil, buhel, buel, bul, bohel, bochel, boel, bol. F. 2, 322. Grimm, d. W. 2, 496.

bi den boelen, an den boele. 1305 B. 337. in buhele. 1313 A. 2, 745. offem bohele. 1320 A. 2, 846. – in alkenbuele. 1277 A. 1, 84. an deme Bliczinbohele. 1325 B. 575. super dorrenbochele, durrenbuhel. 1277 A. 1, 84. an deme Erweyzbohele. 1297 A. 2, 553. vf Gyrsbuhele. 1319 A. 2, 826. Hohenbuhel[5] (Gr.). 1094 C. 134. locus dictus huotebohel. huttebule. 1305. 1322 A. 2, 659. 886. kyselbuhel. 1313 A. 2, 745. an dem lerkelnbohele. 1320 A. 2, 839. pratum masbohel. 1261 A. 1, 48. offen meden boele. 1306 A. 2, 670. super Nollenbochele. 1277 A. 1, 84. offe deme Ritbuhele. 1266. A. 2, 214. vinea dicta vf Schegelere buhele. 1305 A. 2, 648. obir sollin bohele. 1269 A. 2, 237. vffe stahelbule. 1299 A. 2, 574. Steinbuhil[6] (Gr.). 816 J. 1. 57. amme steinbuhile. 1323 B. 557. vfme suinszbole. 1305 B. 337. pratum varresbohel. 1261. A. 1, 48. super wifshartsbohele. 1308 A. 2, 691. in Zeisenbuhel. 1316 A. 2, 787.

bunda, bunde, biunda etc. F. 2, 248. Sm. 1, 287. Grimm, d. W. 1, 1747.

biunda. 1026 C. 140. bůnda. 1147 J. 1, 608. agri dominicales, qui bundin dicuntur. init. saec. XIII K. 125. juxta bůndam episcopi. 1219 E. 116. ad bunam episcopi. 1241 A. 2, 87. super bundam. 1277 A. 1, 84. bunde. 1279 H. 1, 771. termini terrae arabilis dicti bunden. 1279 A. 2, 319. super bundam domini episcopi. 1283 A. 2, 369. extra bundam episcopi. 1299 A. 2, 582. an der bunden. 1304 A. 2, 642. agri. qui dicuntur buhinde. 1317 F. 438. buinde. 1321 B. 536. bunde. 1321 A. 2, 854. – a veteri bunda. 1227 A. 2, 61. Cǒningesbunda. 1112 A. 2, 3. an der heydebunden. 1310 A. 2, 710. hinder Segarsbundin. 1313 A. 2, 741. in Specbunden. 1292 A. 2, 488. vf der steinecher bunden. 1272 A. 261.

burch, burg, burgare, locus moseburch[7]. 1112 A. 2, 3. destructa Vullonoburg[8] (Gr.) 1012 C. 83. – mons burgare. 1039 E. 1.

bure. bure (Gr.). 646 J. 1, 9. Marisburas[9] (Gr.). 816 J. 57. Vgl. biuira.

burch(g)straza, weg s. straze, wec.

burgerfelt, burgerereine s. veld, rein.

burgrabin s. grabe.

burgunthart s. hart.

burn, born. F. 2, 304.

zu oberndorf offen burne. 1306 A. 2, 670. – an bennenburnen[10]. 1321 A. 2, 864. in bubenbornen. 1307 A. 2, 687. Clingendenburne (Gr.). 1170 S. 1, 101. geynme (gegen dem) clingenborn, klinhinburne. 1320 A. 2, 846. amme klingenbornen. 1314 A. 2, 758. pratum dictum Cranchburn. 1288 N. 2, 506. creienburne. 1242 E. 208. via in kregenburnen. 1254 A. 2, 138. zu difenburnen. 1290 A. 2, 455. in drofilbornen 1306 A. 2, 663. locus dictus dubenburnen. 1305 A. 2, 658 fons Eluerichesburnen (Gr.) 1136 J. 1, 546. 590. Engelburne (Gr.) 646 J. 1. 9. fons Eppenburnen. 1037 J. 1, 364. alden falkenburne (Gr.) 649 J. 1, 9. an dem galbornen. 1320 A. 2, 839. zu gimmisbornen. 1304 A. 2, 642. zu hebelnborn. 1320

  1. ↑ F. 2, 887 unser Lachb.
  2. ↑ F. 2, 1026 unser Michilunb.
  3. ↑ F. 2, 499 unser Vinsterb.
  4. ↑ F. 2, 313 ein Bodriki und Botreche.
  5. ↑ F. 2, 707 unser Hohenb.
  6. ↑ F. 2, 1302 unser Steinb.
  7. ↑ F. 2, 985 Marisburias zu bûr (Wohnung).
  8. ↑ F. 2, 1045 verschiedene Mosa‑, Moseb.
  9. ↑ F. 2, 1577 unser Vollonob. aus D.
  10. ↑ F. 2, 148 ein Penninprunna.
Von „https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:1863_Sammlung_alt-_und_mitteldeutscher_Wörter_aus_lateinischen_Urkunden.djvu/048&oldid=3710290“