Zum Inhalt springen

Seite:1863 Sammlung alt- und mitteldeutscher Wörter aus lateinischen Urkunden.djvu/065

aus Wikisource, der freien Quellensammlung
Fertig. Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle korrekturgelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.

smide. in somirflore bi dir smidin. 1269 A. 2, 237.

smypte. an der smyptin (smittin?) 1310 A. 2. 710.

sneide, sneitte, snyde. F. 2, 1281. – in Albuvinessneitta, Albwinesneida[1] (Gr.). 773 C. 6. Heriradessneida[2] (Gr.). 1006 J. 1, 337. supra Richgeressneitten[3] (Gr.). 819 C. 21. zu netsnyden. 1320 A. 2. 846.

snettbahc, sneitbach s. bach.

snor, snur. juger dictum barsnor. 1310 B. 381. ager, qui dicitur barsnur. 1307 A. 2. 688.

snowe, vinea. 1165 C. 157.

snylzen. in der snylzen. 1322 A. 2, 877.

sod. F. 2, 1286. – in sode. 1320 A. 2, 843.

sodirweg s. wec.

sohenloche s. loch.

sol. F. 2, 1283 (Kothlache). – imme sole. 1323 B. 557. breittensol (Gr.). 819 C. 21. in einsol[4] (Gr.). 777 D. 60. Rennolfessol (Gr.). 773 C. 6. Suarzensole (Gr.). 943 J. 1. 241.

sollin bohele s. buhil.

soltzheimere wege s. wec.

somerlange s. lange.

sora rivus (Gr.). 1196 S. 1, 115.

spaichingen vallis (Gr.). 1253 U. 1, 179.

spalden (Gr.) 646 J. 1, 6. Felspalt, enges Thal.

spannail, vffme. 1320 A, 2, 846.

specbunden s. bunde.

spensheimer straisze s. straze.

sperberloch, sperwerswise s. loch, wise.

spethescheit s. scheide.

spil. amme hapinspile. 1323 B, 557.

spilberge, spillinbauymeris wege s. berc, wec.

spiz, spitze. der spiz. 1310.1327 B. 393. 589. vinea, quae spitze vocatur. 1291 A. 2, 468.

spitz s. morgen, vrechte.

spizeswingardin s. garte.

spizsheimer wege s. wec.

spor. zu varsporin. 1290 A. 2, 455. vinea ze stegen, quae clingilspore publice nominatur. 1253 L. 2, 398.

sporgheimer wege s. wec.

spreyde. mhd. spreide = Gesträuch. for deme spreyde. 1315 B. 441.

sprinc, spring, sprong, sprung. F. 2. 1291. – zu springin. 1315 B. 441. an deme drappenspronge. 1325 A. 2, 927. Hura, Hurspringa (Gr.). 816 J. 1, 57. an deme russeprunge (l. ursprunge?). 1321 A. 2. 865. in den ursbrinc[5], ursprinc (Gr.). 1095. 1125 U. 1, 1. 12. – gespringun. 948 L. 1. 103

springerwege s. wec.

stafel, staffel. an der sthafeln. 1320 A. 2. 839. – in deme walesteffele. 1306 A. 2. 663. in der wanstaffelen, in der wanstafeln. 1308. 1302 A. 2, 690. 846.

stahelbule s. buhil.

stal. F. 2. 1305 stal = Stall, Stelle. – vinea dicta zu stalle. 1325 A. 2, 922. imme mockerstalle. 1314 A. 2, 748.

stalbach s. bach.

stange. F. 2, 1307. – locus dictus ze den stangen vnder den stegen situs. 1314 S. 1, 500.

stat, stede. F. 2. 1292. – flerstat. freilstat. 1277 A 1, 84. pratum dy kucchinstat. 1324 B 565. – in der cinstede. 1309 A. 2, 701. an hudesteden. 1297 A. 2, 553.

stebinsmarke s. marke.

stecchendenberc s. berc.

stedeburne s. burn.

steg, steic, steig, steyg, stieg, stigelin. F. 2,1311. – vinea ze stegen, quae clingilspore publice nominatur. 1253 L. 2, 398. super ascensum dictum steyge. 1289 A. 2, 439. super stege. 1299 A. 2, 582. vf der steygen. 1310 A. 2, 710. mons an der steyge. 1312 A. 2, 727. locus dictus ze den stangen vnder den stegen silus. 1314 S. 1, 500. byme stege. 1315 B. 441. – an Criebesheimer stege. 1307 A. 2, 679. locus Eselesteiga (Gr.). 1196 S. 1, 115. super harstege. 1307 A. 2, 679. kirchstieg (Gr.). 1104 H. 1, 35. kukilsteic. 1277 A. 1, 84. dy růnder steyge. 1325 A. 2. 927.

  1. ↑ F. 2. 50 unser Albuv.
  2. ↑ F. 2, 684 unser Her.
  3. ↑ F. 2, 1178 unser Richeressn.
  4. ↑ einsol soll nach F. 2, 1284 kein Name sein, in der Urkunde soll stehen: inde in ein sol.
  5. ↑ F. 2, 1447 unser Ursprinc.
Von „https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:1863_Sammlung_alt-_und_mitteldeutscher_Wörter_aus_lateinischen_Urkunden.djvu/065&oldid=4264992“