Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen. Allgemeine Hinweise dazu findest du auf dieser Seite.
Dreißig Speichen teilen eine Nabe.
Dank ihrem Nichtvorhandenen
gibt es des Wagens Gebrauch.
[Man] formt Ton, um ein Gefäß zu machen.
Dank seinem Nichtvorhandenen
gibt es des Gefäßes Gebrauch.
[Man] bricht Türen [und] Fenster heraus, um ein Zimmer zu machen.
Dank seinem Nichtvorhandenen
gibt es des Zimmers Gebrauch.
Deshalb, Vorhandenes wird somit nützen,
Nichtvorhandenes wird somit wirken.
Empfohlene Zitierweise:
Lǎozǐ: Dàodéjīng. China ~400 v. Chr., Seite 11. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Daodejing_(Wang_Bi)_%C3%9Cbersetzung_11&oldid=- (Version vom 21.9.2020)
Lǎozǐ: Dàodéjīng. China ~400 v. Chr., Seite 11. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Daodejing_(Wang_Bi)_%C3%9Cbersetzung_11&oldid=- (Version vom 21.9.2020)