Seite:Die araner mundart.djvu/213

aus Wikisource, der freien Quellensammlung
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal korrekturgelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig.
– 197 –
α) Einfache formen. β) Emphat. formen.
11. har „an – vorbei“.
Singularis.
1. harm̥ harm̥sə
2. hart hartsə
3. m. harəš harəšn̥
3. f. haršcə haršcəšə.
Pluralis.
1. harń̥ harń̥ə
2. harəb harəpšə
3. harštəb harštəpsn̥.
12. hŕī „durch“.
Singularis.
1. hŕīm hŕīmsə
2. hŕīt hŕītsə
3. m. hŕīȷ hŕīȷsn̥ hŕīcsn̥
3. f. hŕiə hŕīšə.
Pluralis.
1. hŕīń hŕīńə
2. hŕīb hŕīpšə
3. hŕiəb hŕīpsn̥.
13. ō „von, von – weg“.
Singular.
1. wæm wæmšə
2. wæc wæcšə
3. m. wai waisn̥
3. f. wō wōhə wōšə.
Pluralis.
1. wæń wæńə
2. wæb wæpšə
3. wōb wōpsn̥.
Empfohlene Zitierweise:
Franz Nikolaus Finck: Die araner mundart. N. G. Elwert’sche Verlagsbuchhandlung, Marburg 1899, Seite 197. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Die_araner_mundart.djvu/213&oldid=- (Version vom 31.7.2018)