Fertig. Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle korrekturgelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.
60. | Der wasserläufer (Totanus): |
SK I nr. 441 (j). | |
d: Hangasoja 31. – e: Fri 27. – h: Paulaharju 164. – s: Al. I 270. | |
61. | Der weidenlaubvogel (Phylloscopus rufus) (siehe auch Ursprungssagen nr. 92): |
a: Lindq. 44 (?). – e: Jalkanen, K. 48. – f: Al. 0932. – g: And., A. 128. – m: Ol. 51. | |
62. | Der wendehals (Iynx torquilla): |
c: Ty IX 163, XXIX 4. | |
63. | Die wiesenknarre (Ortygometra crex): |
c: And., A. 106. – d: Hangasoja 34. – h: Paulaharju 157. – s: Al. I 232, II 310. | |
64. | Unbekannter vogel: |
b: Niemi 22. – d: Al. 514. – f: Al. 0931. – g: Lil. 161, 179. – h: Paulaharju 156, 158, 183. – p: Martini 27. – s: Al. I 271, II 311. – x: Öst., Math. 122, 123. |
Kriechtiere und lurche.
65. | Der frosch (die kröte) (siehe auch Märchenvarianten nr. 242): |
b: Granqvist 8, 9, Laiho 99. – k: And., A. 121. | |
66. | Die schlange: |
c: And., A. 48. – j: Kr. 15096. |
Fische.
67. | Der barsch (Perca fluviatilis): |
e: Ekberg 1 (+ die plötze, der hecht u. der kaulbarsch in der reuse), Fri 34 (+ die plötze u. der hecht in der reuse). – j: Puustinen 1 (+ die plötze, der kaulbarsch, der hecht u. der lachs in der reuse). | |
Empfohlene Zitierweise:
Antti Aarne: Variantenverzeichnis der finnischen Deutungen von Tierstimmen und anderen Naturlauten. Suomalaisen Tiedeakatemian Kustantama, Hamina 1912, Seite 13. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:FFC9.djvu/13&oldid=- (Version vom 31.7.2018)
Antti Aarne: Variantenverzeichnis der finnischen Deutungen von Tierstimmen und anderen Naturlauten. Suomalaisen Tiedeakatemian Kustantama, Hamina 1912, Seite 13. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:FFC9.djvu/13&oldid=- (Version vom 31.7.2018)