Seite:Grimms Märchen Anmerkungen (Bolte Polivka) I 357.jpg

	Johannes Bolte, Jiří Polívka: Anmerkungen zu den Kinder- und Hausmärchen der Brüder Grimm I 36. Tischchen deck dich, Goldesel und Knüppel aus dem Sack

(Kranich: Tischtuch, Pferd, zwei aus dem Ranzen). Ončukov S. 66 nr. 16 (Kranich: zwei Ranzen). Kolosov S. 200 (der Soldat, den der König fortsendet, um sich seiner Frau zu bemächtigen, erhält einen Speisen auftragenden Diener, eine Schachtel mit drei gewappneten Reitern und einen Knüttel, aus dem drei Helden springen) und S. 342 (Diener, Koffer mit Land und Häusern, Feuerzeug voll Soldaten). – Kleinrussisch: Mater. antropol. 2, 79 nr. 50 (der kinderreiche Arme will sich mit Gott raufen, erhält von einem Greise einen Korb mit Teufeln, Ziege und Tischtuch). Manžura S. 74 nr. 49 (drei Brüder: Tischlein, Lamm, Knüttel). Čubinskij 2, 350 nr. 90 (Kästchen mit Tischtuch, Lamm, Horn mit Polizisten); 2, 354 nr. 92 (zwei Ranzen mit Dienern). Zbiór wiad. 9, 84 nr. 3 (Tisch, Lamm, Knüttel). Šuchevyč S. 132 nr. 76 (Schaf, Tisch, Knüttel). Etnograf. Zbirnyk 4, 81 nr. 14 (Brotmühle, Lamm, Knüttel). Jastrebov S. 187 nr. 6 (Nikolaus: zwei Widder, aus denen Speisen fallen oder prügelnde Knechte springen). Rudčenko 2, 125 nr. 31 (der Wind, der alles Korn verweht hat, gibt einen Speiseranzen, Lamm und Trommel, aus der zwölf Kerle springen); 2, 136 nr. 32 (Wind: Speiseranzen dem Gevatter verkauft, Ranzen mit Hammer drin). Čubinskij 2, 344 nr. 89 (Wind: Tisch, Ziege, Trommel). Etnograf. Zbirnyk 4, 88 nr. 15 (ebenso). Verchratskyj S. 152 (Wind: Tischtuch umgetauscht für einen Ring, aus dem drei Teufel springen, und einen Sack voll Knüttel). Šuchevyč S. 133 nr. 77 (Ziege, Tischtuch, Trommel). Etnograf. Zbirnyk 14, 161 nr. 20 (Gott, der die bis in den Himmel wachsenden Erbsenranken abgerissen hat, gibt Tischtuch, Widder, Knüttel). Malinka S. 309 nr. 33 (Kästchen und Prügel). Etnograf. Zbirnyk 29, 202 nr. 27 (Dukatenhenne, aus dem alten Säbel Soldaten, Tischtuch); ebd. 29, 205 nr. 28 (Dukatenmühle umgewechselt für einen Knüttel, und dann für das Tischtuch), 29, 207 nr. 29 (Tischtuch, Ziege, Geige, Knüttel); ebd. 30, 274 nr. 133 (der beschenkte Bettler spendet eine Wunschbörse, Tabakspfeife und die Gabe, daß jedes Loch antworten muß). – Weißrussisch: Dobrovoljskij S. 597 nr. 32 (Teufel gibt dem armen Bruder Henne, Tischtuch, Trompete); S. 601 nr. 32b (Greis gibt Tischtuch, Lamm, Knüttel). Romanov 3, 276 nr. 51 (der gefangene Kranich gibt Speiseranzen, Brotschaufel, Knüttel aus dem Sack); 3, 281 nr. 54 (drei Brüder: Schleifstein, Riemen, Stock; der Dummling prügelt den diebischen Wirt). Gliński 4, 106 = Godin S. 50 ‘Vom Bauer Notgeschlagen’

Empfohlene Zitierweise:
Johannes Bolte, Jiří Polívka: Anmerkungen zu den Kinder- und Hausmärchen der Brüder Grimm I. Dieterich’sche Verlagsbuchhandlung, Leipzig 1913, Seite 357. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Grimms_M%C3%A4rchen_Anmerkungen_(Bolte_Polivka)_I_357.jpg&oldid=- (Version vom 1.8.2018)