Seite:Riessler Altjuedisches Schrifttum ausserhalb der Bibel 325.jpg

aus Wikisource, der freien Quellensammlung
Fertig. Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle korrekturgelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.
39
So ist’s, wie bei der Mutter,

die in dem neunten Mond mit einem Kinde geht,
beim Nahen der Geburtsstunde,
und die zuvor zwei Stunden oder drei in Wehen liegt:
das Kind jedoch verläßt ganz ungesäumt den Mutterschoß.

40
So kommen auch die Übel ohne Zögern auf die Erde:

indessen ächzt die Welt
und Schmerzen halten sie umfangen.

41
Mein Volk, vernimm ein Wort!

Bereitet euch zum Kampfe vor!
Benehmt euch bei den Übeln so,
als wärt ihr Fremdlinge auf Erden!

42
Wer da verkauft, sei so,

als ob er es verschmähte!
Wer einkauft, so,
als ob er es verlöre!

43
Wer handelt, so,

als ob er nicht Gewinn empfänge!
Wer baut, sei so,
als ob er’s nicht bewohnen dürfte!

44
Wer sät, sei so,

als ob er nimmer ernten würde!
Wer Weinstöcke beschneidet, so,
als ob er Weinles hielte!

45
Wer heiratet, sei so,

als ob er keine Kinder zeugte!
Wer ledig, so,
als ob er schon verwitwet wäre!

46
Deswegen mühen sich die Arbeitsleute grundlos ab.
47
Denn Fremde ernten ihre Früchte

und rauben ihr Vermögen,
vernichten ihre Häuser
und führen ihre Kinder in Gefangenschaft,
so daß sie ihre Kinder zeugen
in Hunger und Gefangenschaft.

48
Die Händler ziehen aus geraubtem Gut Gewinn,

so lange, bis sie ihre Städte, Häuser,
und Güter und Personen aufgeputzt.

49
So eifre ich der Sünden wegen gegen sie

nur um so stärker,
spricht der Herr.

50
Wie eine brave, gute Frau

auf eine Hure eifersüchtig ist,

51
so eifert die Gerechtigkeit auch auf die Ungerechtigkeit,

wenn diese sich herausgeputzt.
Sie schilt sie ins Gesicht hinein,
wenn jemand kommt und sie verteidigt,
sie, die auf Erden alle Sünden aufgesucht.

Empfohlene Zitierweise:
Paul Rießler (Übersetzer): Esdras sechstes Buch. Dr. B. Filser, Augsburg 1928, Seite 325. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Riessler_Altjuedisches_Schrifttum_ausserhalb_der_Bibel_325.jpg&oldid=- (Version vom 1.8.2018)