Seite Diskussion:Das Stundenbuch (Rilke) 008.jpg
Auch wenn es in der ersten Auflage (1972) des 'Stundenbuchs' (it 2, 3. Gedicht): "Ich habe viele Brüder in Sutanen" heißt, so ist doch im Originaltext die korrekte Schreibweise 'Soutanen' benutzt worden:
https://de.wikisource.org/wiki/Seite:Das_Stundenbuch_%28Rilke%29_008.jpg
Da dieser Text hier mit dem Status "fertig" gekennzeichnet ist, war es mir nicht möglich, selber korrigierend einzugreifen.
- erneut ein Dankeschön. --Maasikaru (Diskussion) 19:29, 17. Mai 2016 (CEST)
Gern geschehen! - Aber ist durch obige Korrektur eine Leerzeile zum vorigen Gedicht verlorengegangen und ist die Zeilenzählweise in diesem Gedicht dadurch durcheinandergeraten?
Ich habe Brüder in Soutanen ...[Bearbeiten]
Bitte Zeilennumerierung korrigieren (s.o.).
Korrekturvorgang[Bearbeiten]
Ich kann nicht nachvollziehen, wie bei diesem Gedicht mit meinen Korrekturvorschlägen umgegangen wurde. -
Zur Erinnerung hier nochmals die Seite, bei der auch der zugrundeliegende Originaltext zu sehen sein sollte:
https://de.wikisource.org/wiki/Seite:Das_Stundenbuch_(Rilke)_008.jpg
Dort steht eindeutig' "Soutanen"
Dass die Zeilennumerierung durcheinandergeraten ist, läßt sich leicht erkennen:
Hier beginnt sie z.Zt. nicht bei '1' sondern bei '5' ! (Der vorstehende, nicht signierte Beitrag stammt von 217.236.103.79 (Diskussion • Beiträge) 19:19, 26. Jun. 2016 (CEST))
- Danke. – Paulis 20:08, 26. Jun. 2016 (CEST)