aus Wikisource, der freien Quellensammlung
- Sämmtliche Idyllen. Zum ersten Male deutsch von Christoph Schlüter und Wilhelm Storck. Russell, Münster 1869 Internet Archive, Internet Archive, Internet Archive
- Buch der Lieder aus der Minnezeit, 1872 Google
- Sämmtliche Canzonen. Zum ersten Male deutsch von Wilhelm Storck. Schöningh, Paderborn 1874 Internet Archive
- Luis’ de Camoens sämmtliche Gedichte, 1880–1885, 6 Bände, Paderborn
- Hundert altportugiesische Lieder, 1885
- Ausgewählte Sonette von Anthero de Quental, 1887