Wol dir meie wol dir wūne (Der von Trostberg)

Textdaten

Autor:	Der von Trostberg
Illustrator:	{{{ILLUSTRATOR}}}
Titel:	Wol dir meie wol dir wūne
Untertitel:
aus:	UB Heidelberg 255v und UB Heidelberg 256r
Herausgeber:
Auflage:
Entstehungsdatum:	13. und 14. Jahrhundert
Erscheinungsdatum:	Vorlage:none
Verlag:	Vorlage:none
Drucker:	{{{DRUCKER}}}
Erscheinungsort:
Übersetzer:
Originaltitel:
Originalsubtitel:
Originalherkunft:
Quelle:	UB Heidelberg und UB Heidelberg
Kurzbeschreibung:
In Originallettern. Vergleiche auch Wol dir meie wol dir wunne (Der von Trostberg) mit aufgelösten Lettern.
Artikel in der Wikipedia
Eintrag in der GND: {{{GND}}}
Bild
[[Bild:\|250px]]
Bearbeitungsstand
korrigiert
Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig.
Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe
[[index:\|Indexseite]]

[255v]

Wol dir meie wol dir wūne·
du froͤiſt aber dú vogellin·
we im der dir leideſ gvnne·
vn̄ mit valſche gedenke min·
nît vn̄ has· iſt nv genême·
d̾ mv̊s mir ſin wid̾ zême·
frowē grůs mir tête bas·

Nv iſt bekleidet wol dú heide·
lieht̾ varwe wūneklich·
walt vn̄ ǒwe grůnent beide·
meîe dú biſt froͤidē rich·
ſwer nv wil· die^{[WS 1]} zit v̾tribē·
d̾ ſol dienē w̾dē wibē·
wibes lǒn git froͤiden vil·

WIl div mīnekliche reine·
ſo froͤit ſich min ſender lib·
vn̄ wirt trurē vō mir kleine·
troͤſtet mich ir ſelig lib·
al min not· vn̄ mine ſw̾e·
ſwendet vil dú lobeb̾e·
[256r] vn̄ ir ſvͤſſez^{[WS 2]} múndel rôt·

Anmerkungen (Wikisource)

↑ Vorlage: dú.
↑ Vorlage: ſvͤſſer.

[1] Vorlage: dú.

[2] Vorlage: ſvͤſſer.

[WS 1]

[WS 2]