Zedler:Tzschirna, (Grosse)

 

Tzschirna, (Grosse) ein Ober-Lausitzischer Fluß, der im Görlitzischen Fürstenthum gegen der Schlesischen Grentze zu, oberhalb des Dorfs Tzschirna, seinen Ursprung nimmet; dessen Lauf gehet Nord-Ostwerts nach Mühlbock, Tieffenfurth, Schnellfurth, Heiligensee und Neuhauß, da er denn durch einen andern Fluß die Zirbe genannt, welcher mitten in der Görlitzischen Heyde entspringet, und zwischen der grossen und kleinen Tzschirne Nord-Ostwärts hinfleußt und unterhalb Nicol Schmiede durch die grosse Tzschirne verstärket wird. Diese nach dem sie durch die kleine Tzschirne bey den Reichs-Gräflichen Promnitzischen Flecken Halbe einen grössern Zufluß an Wassern bekommen, ergeust sich endlich in der Herrschafft Sorau unterhalb dem Dorffe Bluthröthe in den Bober. Sem Nahme soll von einem Wendischen Worte Czorny Deutsch Schwartz herkommen und soll daher Tzschirne so viel seyn als schwartze Wasser. Vermuthlich mag sie aus der Ursache also genennet worden seyn; weil ihr sandichter Boden sich schwärtzlich ansehen läst. Carpzovs Ober-Lausitzischer Ehren-Tempel p. 224.