-
35
Gialp gebar ihn, Greip gebar ihn,
- Ihn gebar Eistla und Angeyja,
- Ulfrun gebar ihn und Eyrgiafa,
- Imdr und Atla, und Jarnsaxa.
-
36
Dem Sohn mehrte die Erde die Macht,
- Windkalte See und Sonnenstralen.
- Vieles erwähnt ich, mehr noch weiß ich;
- Wißt und bewahrt es: wollt ihr noch mehr?
-
37
Den Wolf zeugte Loki mit Angurboda,34
- Den Sleipnir empfing er von Swadilfari.42
- Ein Scheusal schien das allerabscheulichste:
- Das war von Bileistis Bruder erzeugt.
-
38
Ein gesottnes Herz aß Loki im Holz,
- Da fand er halbverbrannt das steinharte Frauenherz.
- Lopturs List kommt von dem losen Weibe;
- Alle Ungethüme sind ihm entstammt.
-
39
Meerwogen heben sich zur Himmelswölbung
- Und laßen sich nieder, wenn die Luft sich abkühlt.
- Dann kommt der Schnee und stürmische Winde:
- Das ist das Ende der ewigen Güße.
-
40
Allen überhehr ward Einer geboren;
- Dem Sohn mehrte die Erde die Macht.
- Ihn rühmt man der Herscher reichsten und grösten,
- Durch Sippe gesippt den Völkern gesamt.
-
41
Einst kommt ein Andrer mächtiger als Er;
- Doch noch ihn zu nennen wag ich nicht.
- Wenige werden weiter blicken
- Als bis Odhin den Wolf angreift.
|