Seite:FFC9.djvu/15

Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal korrekturgelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig.

	Antti Aarne: Variantenverzeichnis der finnischen Deutungen von Tierstimmen und anderen Naturlauten

000. 73, 161. – s: Al. I 225, 666, 955 a und b, 1075 (+ die bremse), II 313, 314 (+ die bremse), IV 241. Pflanzen. 077. Der baum: l: Vierimaa 10. 78. Der buchweizen: SK I nr. 270 (+ der hafer) (f). f: Al. 01383 (+ der roggen), Jäkälä 9 (+ der roggen). – h: Paulaharju 145 (+ der hafer). 79. Die erbse (beim kochen): c: And., A. 102. – f: Väät. 381. 80. Die erle: f: Al. 01385. 81. Die gerste: b: Laiho 100, Ruusunen 35. – f: Jäkälä 10 (+ der hopfen). – h: Al. 048. 82. Der hafer: SK I nr. 270 (+ der buchweizen) (f). b: Laiho 101, Mik. 108. – f: Al. 0934, 01382, Fabritius 23 (+ der roggen), Kemppi 36. – h: Al. 550, 561, 047, Paulaharju 145 (+ der buchweizen). – j: Relander 10. – k: Korpi 79, 82. – s: Al. I 714, II 312. 83. Der hopfen: f: Al. 01384 (+ die rübe), Jäkälä 10 (+ die gerste). 84. Die kartoffel: SK I nr. 466 (k). d: Längman 3 (+ die rübe). – h: Paulaharju 152. 85. Der pilz und der kienholzstrunk: SK I s. 431 (e 1, g 1, j 4). f: Vesterlund 43. – h: Paulaharju 143. 86. Der roggen: SK I nr. 269 (f).

Empfohlene Zitierweise:

Antti Aarne: Variantenverzeichnis der finnischen Deutungen von Tierstimmen und anderen Naturlauten. Suomalaisen Tiedeakatemian Kustantama, Hamina 1912, Seite 15. Digitale Volltext-Ausgabe in Wikisource, URL: http://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:FFC9.djvu/15&oldid=1956667 (Version vom 20.02.2013)