Christian Morgenstern
Erscheinungsbild
| ||||||||||||||||||
Werke
[Bearbeiten]- In Phanta’s Schloß. Ein Cyklus humoristischer-phantastischer Dichtungen. Taendler, Berlin 1895 Internet Archive = Google-USA* [Scan mit Textverlust], München: Piper & Co., 1921 Michigan-USA*, München 1922 UB Chicago
- Auf vielen Wegen. Gedichte. Schuster & Loeffler, Berlin 1897 Internet Archive = Google-USA*
- Horatius Travestitus. Ein Studentenscherz. Schuster & Loeffler, Berlin 1897 Internet Archive = Google-USA*
- Ich und die Welt. Gedichte. Schuster & Loeffler, Berlin 1898 Internet Archive = Google-USA* = Commons
- Ein Sommer. Verse. S. Fischer, Berlin 1900 Internet Archive = Google-USA* = Commons
- Und aber ründet sich ein Kranz. S. Fischer, Berlin 1902 Internet Archive = Google-USA* = Commons
- Galgenlieder (mit Umschlagzeichnung von Karl Walser). Bruno Cassirer, Berlin 1905 MDZ München
- Melancholie. Neue Gedichte. Bruno Cassirer, Berlin 1906 Internet Archive = Google-USA*; Ausgabe 1921 Internet Archive
- Osterbuch (Einbandtitel: ‚Hasenbuch‘). Kinderverse mit 16 Bildtafeln v. K. F. von Freyhold. Bruno Cassirer, Berlin 1908 Minnesota-USA*
- Palmström (mit Umschlagzeichnung von Karl Walser). Bruno Cassirer, Berlin 1910. Ausgabe 1922 Internet Archive
- Einkehr. Gedichte. München: Piper, 1910 Princeton-USA*
- Ein Butterbrotpapier im Wald. 1910
- Ich und Du. Sonette, Ritornelle, Lieder. Piper, München 1911 Princeton-USA*
- Wir fanden einen Pfad. Neue Gedichte. Piper, München 1914 UB Bielefeld, SB Berlin
- Palma Kunkel (mit Umschlagzeichnung von Karl Walser). Bruno Cassirer, Berlin 1916. 20. Auflage, Berlin 1918 Michigan-USA*
- Stufen. Eine Entwickelung in Aphorismen und Tagebuch-Notizen. Hrsg. v. Margareta Morgenstern und Michael Bauer. Piper, München 1918
- München 1922 UB Chicago
- Der Gingganz (mit Umschlagzeichnung von Karl Walser). Bruno Cassirer, Berlin 1919 Internet Archive
- Epigramme und Sprüche. Herausgegeben von Margareta Morgenstern. Piper, München 1919. Ausgabe 1922 Internet Archive
- Der Melderbaum (Gedicht). Die Geschichte des „Melderbaums“. Zwei Schuljahre aus dem Leben des Christian Morgenstern (Essay von „Ger. Trud“, eig. Gertrud Isolani). A.R. Meyer, Berlin-Wilmersdorf 1920 Princeton-USA*
- Auf vielen Wegen (3., erweiterte und mit Ich und die Welt vereinigte Ausgabe). Piper, München 1920, 4. Auflage, 1921 Internet Archive
- Christian Morgenstern über die Galgenlieder. Mit Anmerkungen von Dr. Jeremias Müller. Bruno Cassirer, Berlin 1921 Internet Archive
- Ein Kranz (2., mit Ein Sommer vereinigte Ausgabe). Piper, München 1921. Ausgabe 1922 Internet Archive
- Klein Irmchen. Zeichnungen von Josua Leander Gampp († 1969). Bruno Cassirer, Berlin 1921 Iowa-USA* = Internet Archive. Daraus:
- Mensch Wanderer. Gedichte aus den Jahren 1887–1914. Mit zwei Fotoporträts. Hrsg. v. Margareta Morgenstern u. Michael Bauer. Piper, München 1927
- Die Schallmühle. Grotesken und Parodien. Mit vier Scherenschnitten von Christian Morgensterns Hand. Piper, München 1928
- Auswahl. 113 Gedichte mit einem Nachwort von Michael Bauer. Piper, München 1929
- Alle Galgenlieder (= Galgenlieder, Palmström, Palma Kunkel und Gingganz). Durch 14 Gedichte aus dem Nachlaß erweitert und hrsg. v. Margareta Morgenstern. Bruno Cassirer, Berlin 1932
Übersetzungen
[Bearbeiten]- Henrik Ibsen:
- Wenn wir toten Erwachen. Ein dramatischer Epilog in drei Akten. Berlin 1900
- In: Sämtliche Werke in deutscher Sprache.
- Gedichte.
- Catilina.
- Das Fest auf Solhaug.
Sekundärliteratur
[Bearbeiten]- Reinhardt Habel: Morgenstern, Christian. In: Neue Deutsche Biographie (NDB). Band 18, Duncker & Humblot, Berlin 1997, ISBN 3-428-00199-0, S. 104–108 MDZ München
Anmerkung (Wikisource)
[Bearbeiten]Morgensterns lyrisches (incl. des humoristischen) Werk ist vollständig gemeinfrei. Ebenso sind es die Aphorismen und die Kritischen Schriften. Teile der Werkgruppe Episches und Dramatisches, sowie ein Großteil des Briefwechsels unterliegen weiterhin Verwertungsrechten (Stand 2025). Für weitere Informationen: https://christian-morgenstern-online.de/cmo/index.php?title=Stuttgarter_Ausgabe