Diskussion:Pariser Bilder und Geschichten/Bei Béranger

Anmerkung

Letzter Kommentar: vor 8 Jahren1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Chamisso schickte mir seine deutsche Uebersetzung meiner Chansons, begleitet von einem sehr liebenswürdigen französischen Briefe, in welchem er mich bat, ihm die Schnitzer in seiner Muttersprache nicht übel zu nehmen. Das war aber wohl nicht so ernst gemeint; denn sein Brief war in vortrefflichem Französisch geschrieben. erscheint mir unlogisch: meiner Muttersprache? --Maasikaru (Diskussion) 09:05, 11. Jun. 2016 (CEST)Beantworten