Glikl bas Judah Leib
| |||||||||||||||
Memoiren
[Bearbeiten]Westjiddischer Originaltext
[Bearbeiten]- Zikhronot. Memoiren in jüdisch-deutscher Sprache (mit hebr. Buchstaben). Ms. hebr. oct. 2 UB Frankfurt/M.
- זכרונות מרת גליקל האמיל : משנת ת״ז עד תע״ט / הו״ל דוד ב״ר יהודה קויפמאנן. (Zikhronot Marat Gliḳl Hamil : mi-shenat 407 ʿad 479; deutscher Nebentitel: Die Memoiren der Glückel von Hameln 1645–1719). Hrsg. von David Kaufmann. J. Kauffmann, Frankfurt am Main 1896 UB Frankfurt/M.
- Glikl Hamel, 1645–1724. Hrsg. von Nahum B. Minkoff, 1952 Internet Archive
Übersetzungen ins Deutsche
[Bearbeiten]- Die Memoiren der Glückel von Hameln – übersetzt von Bertha Pappenheim, 1910
- Denkwürdigkeiten der Glückel von Hameln aus dem Jüdisch-Deutschen übersetzt, mit Erläuterungen versehen und herausgegen von Dr. Alfred Feilchenfeld. (= Memoiren jüdischer Männer und Frauen, 1.) Jüdischer Verlag, Berlin 1913 UB Frankfurt/M.; 4.–5. Tausend, 1914 Commons; 1920 Internet Archive; 4. Auflage. Mit 25 Bildbeigaben. 1923 UB Frankfurt/M.
Sekundärliteratur
[Bearbeiten]- David Jacob Simonsen: Eine Confrontation zwischen Glückel Hameln's Memoiren und den alten Hamburger Grabbüchern, 1905
- David Kaufmann: Die Memoiren der Glückel von Hameln, in: Gesammelte Schriften, Bd. 1, S. 174ff. Judaica Frankfurt
- Samuel Meisels: Glückel von Hameln, in: Judenköpfe, 1926, S. 78–92 UB Frankfurt