Zum Inhalt springen

RE:Bersovia

aus Wikisource, der freien Quellensammlung
Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft
fertig
Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.
Ortschaft in Dacia
Band III,1 (1897) Sp. 318
Scan: 318, OCR
Register III,1 Register b
Link für WP
* {{RE|III,1|318||Bersovia|[[Wilhelm Tomaschek]]|RE:Bersovia}}
Zitierempfehlung
Wilhelm Tomaschek: Bersovia. In: Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft. Band III,1 (1897), Sp. 318, digitale Volltext-Ausgabe in Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/wiki/RE:Bersovia

Bersovia (Tab. Peut. Geogr. Rav. IV 14 p. 204, 3), Ortschaft in Dacia an der Strasse von Viminacium nach Sarmizegethusa, m. p. XXIV Arcidava (Veršec), XXV Tibisco (Zupa bei Karansebes); vgl. Traianus Commentar. libro 1 (Priscianus VI p. 682 P.): inde Berzobim, inde Aizizi processimus. Noch jetzt erinnert die bei Židovin vorbeifliessende Berzava, die sich mit dem Temeš vereinigt, an den alten Namen, der im Dakischen ‚Birkenbach‘ bedeuten mochte, vgl. os. bärze, lit. beržas, slaw. brêza (aus berza) ‚Birke‘.