Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig.
6) L. Plaetorius ist wahrscheinlich der richtige, durch ein leichtes Steinmetzversehen entstellte Name eines Λεύκιος Πλαττώριος (so! das erste T statt Ι ?) Λευκίου (υἱὸς) Παπειρία (Tribus), der 625 = 129 dem Consilium zur Entscheidung des Streites der Pergamener und der römischen Steuerpächter angehörte (Passerini Athenaeum XV 271). Als ganz sicher kann die Annahme wegen Tr. Platorius Tr. (f.) (CIL I2 1695)[1] nicht gelten.