Zum Inhalt springen

Seite:1863 Sammlung alt- und mitteldeutscher Wörter aus lateinischen Urkunden.djvu/026

aus Wikisource, der freien Quellensammlung
Fertig. Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle korrekturgelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.

1, 1012). Deckel, Decke. in tribus thuguriis seu fenestris, quae dicuntur lide. 1280 F. 201.

liebnusse. muneribus vel promissionibus, quod liebnusse dicitur. 1284 R. 214.

limpat, linpat, ripa. 1180. L. 1, 474. 475. Leinpfad, wo die das Schiff an der Leine ziehenden Pferde gehen.

lifzucht, liftucht etc. (mhd. lîpzuht MZ. 3. 940. H. 1250.) Leibzucht, Lebensunterhalt. sustentatio victualium, quae v. dicitur lifzuth. 1183 L. 1, 487. Sophie non eo iure, quod v. lyflucht dicitur, sed in feodo perpetuo contulimus possidenda. 1227. 1239 P. 248. 359. usufructus, qui in v. dicitur lyftucht. 1243 P. 412. lifzucht. 1246 G. 2, 208. 209. lifzut. 1247 L. 2, 312. lifzuch. 1248 L. 2, 342. liftucht. 1260 L. 2, 487.

liute, lude, lithones, leudis. (ahd. liud. leut, leud Graff 2, 193. mhd. liut MZ. 1, 1037.) Leute. lithones curtis. 1260 L. 2, 494. leudis, praescriptum leudem. 855 J. 1, 93.

houvetlude. homines, qui houetlude appellantur. 1222 J. 1, 178. mhd. houbetliute MZ. 1, 1038. Gw. 2 , 645 von 1395: under den zinsluden of heuftluden.

stapellude. 1317 L. 3, 157. H. 1732 ohne Erklärung.

voytlude. 1293 T. 2, 229. Vogtleute, Hörige eines Vogtes, mhd. vogetliute MZ. 1, 1039. H. 1978.

vrilude. 1314 L. 3. 132. Freimänner, Freileute erscheinen H. 509 und Sm. 1, 608 als Scharfrichter.

werlude. (mhd. wërliute. Zn. 633.) Gewährsleute. homines, qui v. dicuntur werlude. 1028. 1051. 1303.1.. 1, 164. 184. 185. 3, 29.

einlucke lude (einlütze Leute) s. einloftig.

loher, cerdones. 1247 H. 1. 598. Lohgerber.

loich. aleum, quod loich dicitur. 1260 L. 2. 294. Lauch, ahd. louch, loch Graff 2, 142. mhd. louch MZ. 1, 1044.

lose. redemplio. quae v. dicitur lose. 1223 P. 189. Lösung.

losiunger s. junger.

lotpenninge s. pfenninc.

louete. dauretuae sunt cortices, qui excoriantur de arboribus, quas v. appellamus louete. daurastuuas louete. 1222 J. 1, 155. 157. Df. 215: excoriare = aussleyffeln aussleuffeln, aussleyfften, d.i. aushülsen ahd. die louft, lôft = Baumrinde.

lynmetz, mensura avenae. 136. H. 3,853.

M.

maghe. 1311 G. 3. 137. Seitenverwandter, ahd. mâg Graff 2, 629. mhd. mâc MZ. 2, 11.

mailpenning s. pfenninc.

mallobergus. 988. 989 J. 1, 316. G. 1, 86. Das Wort steht da, wo von Gerichten für wirkliche Rechtsstreite die Rede ist, also von kleinen Volksversammlungen. RA. 801. Sm. 2, 561.

malman, malpenning, malepenig s. d. 2. W.

malt, maldra, malder etc. (ahd. malter Graff 2, 727. mhd. malder, malter MZ. 2, 29. RA. 767.) Malter, dessen Grösze aber verschieden war. octo malt avenae. sex maltia. 1246. 1247 P. 459. 476. malder, maldra, maller, maltra C. 139. 153. 3668. 3810 u. ö.

malz. (mhd. malz MZ. 2, 29.) Malz. bracii mensurae, quarum quaeque ab incolis vocatur malz. 1201 L. 2, 1.

man, ahd. mhd. man Graff 2, 732. MZ. 2. 30.

amptman (ahd. ampaht‑, ambit‑, ambethman Graff 2, 739. mhd. ambetman MZ. 2, 34.) officiatus, qui amptman v. appellatur. 1259 L. 2. 470.

burgman. (mhd. burcman MZ. 1, 36.) Auf der Burg wohnender Vasall des Burgherrn. castrenses v. dicti ledig burgmanne. 1327. S. 1, 531.

dencman. dencmanni, memores rerum gestarum. 1252 H. 2, 950 interfuerunt hii dengmanni et testes. 1286 L. 817. „Ein bei Ausstellung von Urkunden zugezogener Mann, um das Geschehene in Erinnerung zu behalten.“ Grimm, d. Wörterb. 2, 942.

dienstman. 1120 H. 1,393. mhd. dienestman MZ. 2, 36. H. 2197.

koufmans marc. 1259 L. 2. 469.

ledichman, ledigman. 1227. 1239 H.