Seite:1863 Sammlung alt- und mitteldeutscher Wörter aus lateinischen Urkunden.djvu/034

aus Wikisource, der freien Quellensammlung
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal korrekturgelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig.

seife. de smigena seifen. 1338 L. 3, 326. Seife.

sekeren. securitas militaris, quae sekeren dicitur. 1237 L. 2. 227.

selaist. 1279 L. 2, 728. Eine Ware.

selfrichte, silfrichte, violentia. 1241 N. 5, 11. Selbstrecht.

selgerethe. in pane, vino, annona, denariis, remediis, quae aelgerethe dicuntur. 1264 S. 1. 336. Stiftung, Vermächtnisz zum Heile der Seele, mhd. selgeraete MZ. 2.574. Sm. 3. 148.

sellant, selant, seleende, selehof, selgut s. lant, zehende, hof, gut.

semenderhant s. sammethant.

senehp, sinapum. 893 J. 1. 155. Senf, ahd. senef, sinaf Graff 6 246.

sidel in lantsildelenrecht. Der ahd. lantsidilo Graff 6, 310. mhd. lantsidel ist der Besitzer eines Gutes auf Bau und Zins. H. 1181. Sm. 3. 201.

sigil. porcos tempore glandinis, quod eigil vocant, pascentea introducant. 1131 L. 1, 310.

simmer, quarta pars maltri, vel duo simeren, summeren, C. 3682. sumbrinus. 1197. 1282 G. 1, 488. 2. 449. Simmer, Fruchtmasz, ahd. sumbir Graff 6, 224.

situla vini. 1083 6. 1. 149. Seidel.

skenko. officium, quod dicitur skenko. 1175 A. 2, 12.

slacke. acoria, quod v. dicitur slacke. 1283 N. 2, 477. Schlacke.

slege. octo slege prati. 1297 A. 2, 553. extra villam sita sunt VIII slege prati. 1291 A. 2, 472. sebin slege in der bislachen. 1303 A. 2. 634. Ein Wiesenmasz.

sleyschat s. schaz.

smal thegede s. zehende.

sneyde. limitaliones silvarum. quae v. sneyde vocantur. 1254 N. 2,302. Der durch Auplätzen bezeichnete Weg, mhd. sneide.

wegesnit. resectio viarura, quae v. wegesnit nuncupatur. 1280 A. 2. 330.

snittag. dies, qui snitlage v. nuncupantur. 1320 A. 1, 499.

sobereige. sordida munera et illicita, quae sobereige vel quibuscunque nominibus dicantur. 1269 A. 2, 244.

somarii, equi mercibus onusti. 1188 K. 120. Säumer, mhd. soumaere, ahd. soumari Graff 6. 63.

somerkoren s. korn.

spalten. pede bipertito, quod v. dicitur eyn gespalden vuz. 1325 A. 2, 926. Besthaupt von einem gespaltenen Fusz, also nicht Hühner, Gänse etc. RA. 367. 608.

spanbette, ladulae 1341 H. 2, 349. mhd. spanbelte MZ. 1. III, ein frei stehender, nicht gegen die Wand gelegter Sitz, dessen Kissen in einem Gestelle lagen, welches nach Art unserer Feld - oder Jagdstühle gespannt war.

spelt, decem modii speltae. 1295 S. 1, 444. Spelt, ahd. spelta Graff 6, 336. Sm. 3. 564.

spike. piscatura, quae dicitur spike. 1238 L. 2. 236.

spilhus s. hus.

spille. fusum spille. 893 J. 1.167. LX fusi lini libram unam habebanl in pondere. 1222 J. 1, 167. Spindel, ahd. spinnila. spi- nale, spinela, epilie Graff 6, 345.

sponeverken. porcellum, quod dicitur sponeverken. 1260 L. 2, 494. Spanferkel, mhd. spanvarch MZ. 3, 272.

sprache. (ahd. språha, språhha, spracha Graff 6 , 382. mhd. spräche. H. 18. 109. 1367. RA. 746.)

ansprake. (ahd. anasprahha Graff 6,383. H. 41.) Anspruch, omnem scrupulum. gravaminis, quod v. dicitur ansprake, resignavit. 1223 P. 191. actiones ansprake. 1221. 1233 P. 168. 308. 311. libere et publice renuntiaverunt omni, quod v. dicitur ansprake. 1266 N. 5. 35.

morgensprake. in collocucione, quae v. dicitur morgensprak, morgensprake, morghensprake. 1285. 1299. 1335 B. 15, 34. 47. 94. H. 13671 colloquium matutinum opificum, conventus et consultatio opificum matulina

sprakburk. in comrauni placito, quod v. dicitur sprak (burk) apud Gruningen. 1210 B. 4.

sprengin. 1247 G. 2, 219. Ein versprengtes Wild soll dem nicht gehören, in dessen Wildbahn es gefangen wird, sondern dem, der es in seinem Wildbann angejagt und versprengt hat.

spurcelwerhc s. werc.