Fredrika Bremer: Die Heimath in der neuen Welt, Dritter Band | |
|
denn ihre Rede war bloß ein kalter, dünner Absud der ersten. Sodann kam ein älterer Herr, welcher die dritte aber nicht verbesserte Auflage gab. Eine verbesserte Auflage wäre aber auch nicht möglich gewesen. Wir fuhren unter Gewitter und Sturzregen nach dem Begräbnißplatze hinaus. Aber just als wir aus dem Wagen stiegen und der Sarg auf die Erde unter den buschigen Bäumen gestellt war, brach die Sonne im Westen mächtig hervor aus den Wolken und beleuchtete aufs Herrlichste die stille Scene, die noch fallenden Tropfen (es sah aus wie ein Goldregen), die hohen blätterreichen Bäume, und so strahlte sie die ganze Zeit fort, so lange die Rede eines der Aeltesten währte, die eben so trocken und prosaisch war, als der Sonnenschein warm und poetisch, und bis der Sarg in die Erde versenkt war. Seltsam genug soll bei Marys Begräbniß genau derselbe Auftritt stattgefunden haben, dieselbe Hinausfahrt beim Regen, dieselbe hübsche Sonnenbeleuchtung am Grabe. Ist so Etwas bloß Zufall? … Die beiden jungen Schwestern theilen dasselbe Grab unter demselben beschattenden Baum, wie sie dasselbe Leben, dieselben Freuden und Kümmernisse getheilt hatten; ihre Gesichter sind dem Sonnenaufgang zugekehrt, und die poetische Schwägerin kann über sie singen:
Laß sie Seit’ an Seite liegen
Und ganz heiter schlummern u. s. w.
Mrs. E. Townsend besitzt ein ausgezeichnetes poetisches Talent, besonders für die Ballade und Romanze. Einige ihrer kleinen Balladen gehören zum Allerhübschesten, was ich in diesem Genre gehört habe. Ihr Gatte ist ein angenehmer und gebildeter Mann und hat den starken Sinn für das allgemeine Beste, der den Americaner auszeichnet. Selbst ein vortrefflicher Zahnarzt und Mitglied eines zahnärztlichen Vereins,
Fredrika Bremer: Die Heimath in der neuen Welt, Dritter Band. Franckh, Stuttgart 1854, Seite 420. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Die_Heimath_in_der_neuen_Welt,_Dritter_Band.djvu/438&oldid=- (Version vom 7.12.2023)