Seite Diskussion:Westphälische Sagen und Geschichten 230.png

Seiteninhalte werden in anderen Sprachen nicht unterstützt.
Abschnitt hinzufügen
aus Wikisource, der freien Quellensammlung
Letzter Kommentar: vor 4 Jahren von Matutinho

Die Umlaute sind im Original mit einem "e" über dem Vokal notiert. In der Transkritpion erscheinen sie durchgehend als ü, ä etc. Ich gehe davon aus, dass dies den Editierregeln entspricht.Matutinho (Diskussion) 09:56, 7. Feb. 2020 (CET)Beantworten

Hallo Matutinho, zu den Editionsrichtlinien bzw. etwaigen Anpassungen an das betroffene Werk sollten auf der Hauptseite die nötigen Informationen geboten werden; ist hier auch der Fall. Eine 1 zu 1 Übertragung der verwendeten Typen - gerade bei den Umlauten - erscheint nur dann förderlich, wenn es im gleichen Werk etwa auch mit „o“ überschriebene Umlaute gäbe. Freundlichen Gruß --Hvs50 (Diskussion) 10:34, 7. Feb. 2020 (CET)Beantworten
Hallo Hvs50 - Danke für die Erklärung. Bin neu hier. --Matutinho (Diskussion) 09:22, 8. Feb. 2020 (CET)Beantworten