Petrarca - Sonett 304

Die schönsten Augen und das himmlischhelle
     Glanzvolle Antlitz, und der Haare Wogen,
     Die ihren Reiz dem Gold, der Sonn’ entzogen,
     Der Mund, des Lächelns und des Wohllauts Quelle;

Die Händ’ und Arme, die zu Amors Schwelle

     Sich zeigend schon die Trotzigsten gezogen,
     Die Füße, die so leicht dahin geflogen,
     Und die Gestalt, gewebt aus Aethershelle;

In diesen lebt’ ich — jetzt des Todes Beute,

     Ist sie allein des seel’gen Himmels Freude,

     Und ich blieb arm und düster auf der Erde.
 
Nur eins kann ich in meinem Leide hoffen,
     Daß sie für mich — ihr ist mein Busen offen —
     Bey ihr zu seyn die Gnad’ erflehen werde.