Francesco Petrarca
aus Wikisource, der freien Quellensammlung
|
||||||||||||||
Werke [Bearbeiten]
- Franz Petrarcas poetische Briefe / in Versen übers. und mit Anm. hrsg. von F. Friedersdorff. - Halle a.d.S. : Niemeyer, 1903. ULB Düsseldorf
- Franz Petrarch's Bekenntnisse in Übertragung seines Briefes an die Nachwelt und seiner drei Gespräche über die Verachtung der Welt. - Mainz : Kirchheim, Schott & Thielmann, 1846. ULB Düsseldorf
Sonette (Teilübersetzung von Carl Streckfuß)
- Son. 1.
- Son. 12.
- Son. 15.
- Son. 17.
- Son. 19.
- Son. 28.
- Son. 56.
- Son. 69.
- Son. 81.
- Son. 86.
- Son. 87.
- Son. 104.
- Son. 113.
- Son. 115.
- Son. 125.
- Son. 127.
- Son. 131.
- Son. 132.
- Son. 134.
- Son. 137.
- Son. 138.
- Son. 146.
- Son. 183.
- Son. 187.
- Son. 193.
- Son. 198.
- Son. 203.
- Son. 211.
- Son. 212.
- Son. 213.
- Son. 223.
- Son. 234.
- Son. 250.
- Son. 251.
- Son. 272.
- Son. 283.
- Son. 284.
- Son. 285.
- Son. 299.
- Son. 304.
- Son. 306.
- Son. 316.
Rezeption [Bearbeiten]
- Probe einer neuen Uebersetzung des Petrarch, in: Neue Thalia, Vierter Band, 1793
- Johann Christoph Friedrich Haug: Laura, nach Petrarch, in: Musen-Almanach für das Jahr 1796
- Litteratur (Wünschelruthe Nro. 40), in: Wünschelruthe Nr 40, (1818) Rezension der Übersetzung von Karl Förster