Diskussion:Über das Marionettentheater
Abschnitt hinzufügenFehler in Fußnote: Vestris: Es gab mehrere berühmte Tänzer dieses Namens. Kleist meint offensichtlich Marie Jean Augustin Vestris-Allard (1760-1842), der Solotänzer an der Großen Oper in Paris war und die Pirouette auf die Pariser Bühne brachte.
Vorschlag für weitere Fussnoten:
Najade: Fluß- oder Quellnymphe, bei Giovanni Lorenzo Bernini (1598-1680) so typisch im Jugendwerk.
Seele im Ellenbogen: Anspielung auf Berliner Theateraufführung (August Wilhelm Iffland ?)
Entrechat: Kreuzsprung im Ballett
drittes Kapitel vom ersten Buch Moses: über den Sündenfall des Menschen
Jüngling, der Splitter aus dem Fuße zieht: http://de.wikipedia.org/wiki/Dornauszieher
http://books.google.com/books?id=clETAAAAYAAJ&pg=PA303
Diese Ausgabe hat gemäß [1] manches Bedenkliche. Bei einem so kurzen Text wäre es des Schweisses der Edlen wert, einen Scan der Erstausgabe irgendwo zu erbetteln --FrobenChristoph 11:52, 20. Apr. 2008 (CEST)
http://www.hs-augsburg.de/~Harsch/germanica/Chronologie/19Jh/Kleist/kle_1212.html ist eine getreue Abschrift der Erstausgabe, die seit 1925 faksimiliert vorliegt. Wenn es im Netz einen E-Text von besserer Qualität gibt als sie die Google-Ausgabe aufweist, sollten wir keineswegs verschlimmbessern, denn auch unser E-Text ist besser als die vorgeschlagene Ausgabe --FrobenChristoph 12:00, 20. Apr. 2008 (CEST)
Aus http://computerphilologie.uni-muenchen.de/jg99/linder.html geht hervor, dass die Abendblätter auf der CD-ROM gescannt sind, die der Brandenburger Ausgabe beiliegt. Man muss also gar nicht neu scannen, sondern nur in einer Bibliothek sich die CD aushändigen lassen --FrobenChristoph 12:24, 20. Apr. 2008 (CEST)
Die 16 Seiten zu den 3 Artikel hier sind geparkt http://www.filedropper.com/abendblaetter
Die Druckvorlage meines Reprints ist manchmal hart an Grenze der Lesbarkeit. Kategorie Berliner_Abendblätter genügt wohl. Die beiden einzigen erschienen Jahrgänge sind jeweils für sich durchgehend paginiert. Die Dateinamen habe ich so gewählt, das jederzeit beliebige weitere Artikel dazukommen können. Berliner_Abendblätter_1810_248.jpg --84.56.224.221 04:34, 6. Mai 2008 (CEST)
commons:Category:Berliner Abendblätter -- Paulis 23:30, 6. Mai 2008 (CEST)
- Habs registriert, herzlichen Dank. Werde sie einbinden. PS: Dein Tool funzt super. --84.56.226.49 00:06, 7. Mai 2008 (CEST)
- Wann bindest du denn ein? --FrobenChristoph 21:24, 26. Mai 2008 (CEST)
- Er konnte ja ni, war doch Halbsperre ;) - aber Korrekturlesen kanner jetzt - ich mach die 2. -- Paulis 21:00, 2. Jun. 2008 (CEST)
- Woher weiß man bloß schon wieder, dasser heute da ist ?--84.56.210.60 21:07, 2. Jun. 2008 (CEST)
- Och, das war reine Intuition ;) -- Paulis 21:31, 2. Jun. 2008 (CEST)
- Einige interessante Hinweise zum Verständnis des Werkes finden sich bei http://www.joachimschmid.ch/ :
- Textgundlage (mit Anmerkungen): http://www.joachimschmid.ch/docs/DTxKleisHeiMario.pdf
- Hinweise zu Autor und Werk: http://www.joachimschmid.ch/docs/DMtKleisHeiMarioHF.pdf
- Schema zu den thematischen Übereinstimmungen zwischen den Episoden im "Marionettentheater": http://www.joachimschmid.ch/docs/DMtKleisHeiMarioSchem.pdf --Mentelin 18:39, 3. Jun. 2008 (CEST)
Ist jetzt korrigiert. Den Hinweis auf die E-Textquelle Zeno habe ich entfernt, da Zeno leicht normalisierten Text hatte. Kann man aber in der Autorenseite wieder angeben.--Mentelin 20:53, 3. Jun. 2008 (CEST)
Rappier?
[Bearbeiten]Im Text taucht der Begriff Rappier auf. Ist da nun ein Rapier (ein schneller weil leichter Degen, vermutlich von rapide) oder ein Rappir (stumpfe Übungswaffe) oder was anderes gemeint?
- Vgl. dazu die schon vorhandene Anmerkung, die auf WP verweist, wo es heißt: „Im frühen 19. Jahrhundert wird der Begriff Rapier (auch Rappir) für stumpfe Übungswaffen verwendet.“ (Richtigkeit der Angaben nicht von mir geprüft.) --Dorades (Diskussion) 13:26, 9. Jan. 2019 (CET)