RE:Ambiomarcae

aus Wikisource, der freien Quellensammlung
Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft
fertig  
Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.
Beiname der Matronae? bei Soldaten der 30. Legion Ulpia victrix
Band I,2 (1894) S. 1799 (IA)
Bildergalerie im Original
Register I,2 Alle Register
Linkvorlage für WP   
* {{RE|I,2|1799||Ambiomarcae|[[REAutor]]|RE:Ambiomarcae}}        

Ambiomarcae (oder Ambiomarci?). Eine Remagener Inschrift (Brambach CIRh 646; vgl. Rhein. Jahrb. LXXXIII 170 nr. 444) ist gewidmet I. O. M. et Genio loci Marti Herculi Mercurio Ambiomarcis von Soldaten der 30. Legion (Ulpia victrix). Vielleicht sind Matronae Ambiomarcae zu verstehen, wie u. a. A. Pictet Rev. archéol. N.S. XI (1864) 122 annimmt, der die Deutung versucht ,celles qui sont près ou autour des chevaux‘; vielleicht auch ist es Adjectiv zu den vorangehenden Götternamen. Holder Altceltischer Sprachschatz (s. Ambiomarci) vergleicht altnordisch ummerki, althochdeutsch umbimarchon. Die Identität mit den Matronae Abiamarcae (s. d.) ist sehr zweifelhaft. Rhein. Jahrb. LXXXIII 103.

[Ihm.]