[Obwohl der Verfasser des Artikels noch nicht über 70 Jahre verstorben ist († 1968), ist der Artikel gemeinfrei, da er – soweit wie hier angezeigt – keine Schöpfungshöhe aufweist. Näheres dazu unter w:Schöpfungshöhe. Bist du anderer Meinung, nutze bitte die Diskussionsseite dieses Artikels.]
Aratza ist nur bekannt durch einige iberische Münzen mit den Aufschriften aratzqs und aratzs (= Leute aus A.), die in der Gegend von Aranda de Duero gefunden worden sind (A. Heiss Descript. génér. des monnaies antiques de l’Esp., Paris 1870, p. 226, Pl. XXIX). Deshalb wird es gewöhnlich mit dieser Stadt identifiziert (Heiss a. O.). Die Encicl. Univ. Ilustr. bezeichnet Bd. V S. 1231 A. als alten Namen von Aranda, aber nach S. 1206 soll diese Stadt wahrscheinlich erst 861 n. Chr. gegründet sein. S. auch A. Vives La moneda Hispánica, Madrid 1924, II 120f.
