Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig.
2)Eculeus, das kleine Pferd, das Füllen, Sternbild der nördlichen Hemisphäre zwischen Wassermann, Adler, Delphin, Pegasus; der bildlichen und mythologischen Überlieferung des Altertums, ebenso der gesamten römischen Literatur völlig fremd, wird E. erwähnt zuerst bei Asklepiades von Myrleia (Boll Sphaera 544. 546) als ἡ κεφαλὴ τοῦ ἵππου, dann bei Geminos Isag. 3, 8 p. 38, 16 mit dem wahrscheinlich unrichtigen Zusatz καθ' Ἵππαρχον (vgl. Boll Bibl. Math. 1901, 190, 1) als προτομὴ ἵππον, endlich unter dem gleichen Namen bei Ptolemaios, doch nur im Sternkatalog Synt. Vll 5 p. 76, wo vier Sterne verzeichnet werden; beschrieben wird es auch dort nur als Kopf eines Pferdes. Vielleicht hat das kleine Sternviereck neben dem großen, dem Pegasus (s. Art. Equus), die Erfindung veranlaßt. Mit dem Namen ζεῦγμα sind möglicherweise bei dem Astrologen Valens die nämlichen Sterne gemeint (Boll Sphaera 265).
