Seite:1863 Sammlung alt- und mitteldeutscher Wörter aus lateinischen Urkunden.djvu/028

aus Wikisource, der freien Quellensammlung
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal korrekturgelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig.

gilt. Graff 2, 708 vergleicht goth. maithms = Geschenk. s. Diefenbach goth. Wörterb. 2. 15.

meihude s. hute.

meister, mester. (ahd. meistar, meister Graff 2. 886. mhd. meister, mêster MZ. 2. 113. 118.)

bomester. minister boraester et budel. 1222 J. 1, 148. mhd. bûmeister MZ. 2, 119 ist sonst Baumeister. Z. 1, 56. nimmt den Oberknecht auf einem Gut an, der magister servorum hiesz.

boimmeister 1260 L. 2, 494.

burmester, magister structurae civium. 1323 N. 5, 11.

merkeremeister, magister silvae. 1283 B. 195. H. 1320: marcae et marcanorum magister et praefeclus.

wermeister. C. 3824. so viel als merkeremeister.

zlnsmeister. deme zinsmeistere s. Albani 1303 A. 2. 634.

melsterman s. man.

mesa buckingorum. 1341 G. 3, 432. Fäszchen Bückinge.

messanc. ius quod dicitur messanc 1254 L. 2. 400

meterude s. ruda.

meynkouf s. kouf.

meyswerc s. werc.

mlle in banmile. spatium miliaris, quod banmile v. nuncupatur. 1288 F. 241. jurisdictio, quae banmile dicitur. 1237 L. 2, 215. Bannmeile, Weichbild als Gerichtsbezirk.

minx, Cölnisches Goldstück. annuatim solventes aureum valentem XXX nummos coloniensis monetae, qui v. dicebalur minx. 1167 G. 1, 395.

mirgil. terra, quae dicitur mirgil. 1250 L. 2, 366 Mergel, mhd. mergel MZ. 2,158. ahd. mergil Graff 2, 852.

moed, moet s. muot.

mistem. praeterea singulis dimidium iugerum in dictis bonis bene finiabit, quod mistem v. nuncupatur. 1274 A. 2, 274.

morgen. (mhd. morgen MZ. 2, 219. ahd. morgan Graff 2, 852) Morgen, ursprünglich wol soviel Land, als man mit einem Gespann in einem Morgen pflügen konnte. Vgl. manesmat, manwerc. duo morgani. 1083 G. 1. 149. iurnales, qui v. dicuntur morgen. 1180 L. 1, 476. de iugere. quod morgen sonat. 1246 P. 459. iugera, quae v. vocantur morgen. 1304 N. 3 , 644. morginne. 1318 A. 2, 815

wysmorgen. agri, qui v. wysmorgen dicuntur. 1349 N. 3, 916

morgengave. quando thorum eius introierit, quod in v. appellatur morgengave. 1238 P. 351. Morgengabe, erhielt die neu verheirathete Frau am Morgen nach dem Beilager. Vgl. H 1315. RA. 441. MZ. 1, 509.

morgensprake s. sprache.

můlinwaazer s. wazer.

můltra. debita portio, quae můltra vocacatur. 1158 L. 1, 396. Molter, Mahllohn, mhd. multer. MZ. 2, 232 5m. 2, 573.

mumpar s. muntbor.

munt, ahd. mhd. munt Graff 2, 813 MZ. 2. 238. Schutz.

balmunt. (ahd. mhd. balmunt Graff 2, 813 MZ. 2. 236. RA. 466.) Ungetreuer Vormund. habeant, quamdiu vivant sine alienatione, quae dicitur balmunt. 1209 L. 2, 29.

voremunde. (ahd. foramundo Graff 2. 814. mhd. vormunt, vormunde MZ. 2, 237 H. 1993.) qui est, ut in v. dicitur, voremunde claustri. 1267 N. 5, 36.

mundeburde etc. (ahd. der muntboro, rauntporo, rauntborto Graff 3, 157. 159. mhd. muntbor, muntbort, muntburt MZ. 1, 152. ahd. die mundiburd Graff 3, 163. mhd. muntburt MZ. 1, 152. H. 1373. Sm. 2. 597. RA. 311. 465. Z. 1, 201, 216, 217. 220. 2, 141. 275.) Vorsteher, Vormund, Vormundschaft, Schutz. in mundeburden vel defensione. 772 C. 4. mundaburdem aul patrocinium eligant 882 L. 1, 73. sub mundaburde. 907 L. l, 84. mundiburdus. 1144 1190 E. 8. 47. mundiburdi. 1147 N. 2, 10. mundiburdus. 1218 H. 2, 35. tutores seu manburni. 1289 L. 2, 808. mumpar, mumbarschaf. 1339 H 2, 1075.

můntman s. man.

mundilingos. (ahd. mundiling Graff 2, 815. mhd. mundelinc MZ. 2. 237. RA. 311.) Nicht unser Mündel, das so frühe nicht vorkommt, sondern Vormund, Schützer. homines, tam ingenuos quam servos et mundilingos. 1003. 1061 S. 1, 20. 50 u. ö.