aus Wikisource, der freien Quellensammlung
| Textdaten
|
| <<< |
>>>
|
| Autor: |
Charles Baudelaire
|
| Illustrator: |
{{{ILLUSTRATOR}}}
|
| Titel: |
Die Katze
|
| Untertitel: |
|
| aus: |
Die Blumen des Bösen. S. 50
|
| Herausgeber: |
|
| Auflage: |
|
| Entstehungsdatum: |
|
| Erscheinungsdatum: |
1901
|
| Verlag: |
Bondi
|
| Drucker: |
{{{DRUCKER}}}
|
| Erscheinungsort: |
Berlin
|
| Übersetzer: |
Stefan George
|
| Originaltitel: |
Le Chat
|
| Originalsubtitel: |
|
| Originalherkunft: |
Les Fleurs du Mal
|
| Quelle: |
Google-USA* und Scans auf Commons
|
| Kurzbeschreibung: |
|
| Aus dem Zyklus: Trübsinn und Vergeisterung
|
|
|
 [[d:{{{WIKIDATA}}}|Datenobjekt bei Wikidata]]
|
| Eintrag in der GND: {{{GND}}}
|
| Bild
|
[[Bild:|250px]]
|
| Bearbeitungsstand
|
| fertig
|
Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.
|
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe
|
| [[index:|Indexseite]]
|
|
- [50]
XXXV
DIE KATZE
Komm an mein liebreiches herz · schöne katze ·
Verbirg die klauen der tatze
Wenn mein auge naht
Dem deinen gemischt aus metall und achat!
5 Wenn meine finger mit musse schmeicheln
Dem biegsamen kopf und rücken
Und bebt meine hand im entzücken
Den funkenstiebenden körper zu streicheln:
Dann seh ich im geist eine frau: ihr blick
10 Gleich deinem · freundliches tier ·
Trifft wie ein pfeil und ist tief und hell.
Es schwimmt vom fuss zum genick
Ein feiner gefährlicher odem dir
Rings um das braune fell.
|