Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig.
Effundere ist ein technischer Ausdruck der Jurisprudenz in dem edictum de his, qui effuderint vel deiecerint. Dig. IX 3, 1 pr.: unde in eum locum, quo vulgo iter fiet vel in quo consistetur, deiectum vel effusum quid erit, quantum ex ea re damnum datum factumve erit, in eum, qui ibi habitaverit, in duplum iudicium dabo. Si eo ictu homo liber perisse dicetur, quinquaginta aureorum iudicium dabo. Si vivet nocitumque ei esse dicetur, quantum ob eam rem aequum iudici videbitur eum cum quo agetur condemnari, tanti iudicium dabo. Si servus insciente domino fecisse dicetur, in iudicio adiciam: aut noxam dedere. Lenel Edictum 133. Diese actio de effusis vel deiectis stützt sich auf eine obligatio, quae quasi ex delicto nascitur (Iust. IV 5, 1), weil sie eine Verschuldung des Verpflichteten nicht voraussetzt. Literatur s. bei Windscheid-Kipp Pandekten II8 920 § 457 Anm. 1. 2: vgl. auch oben Bd. IV S. 2382 Art. Deicere.
