Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig.
94) M. Fabius Licinus, Sohn des C. Fabius Dorso Licinus Nr. 70, war Consul mit M.’ Otacilius Crassus im J. 508 = 246 (M. Fabius C. f. M. n. LicinusFasti Cap.; Fabius LicinusGell. X 6, 4; M. FabiusCassiod.; Licinio II irrig Chronogr.; LicinioIdat.; Λικιννίου Chron. Pasch.). Da die Abhaltung der Wahlen damals einem Dictator übertragen wurde (Ti. Coruncanius Fasti Cap.), müssen beide Consuln auf den sizilischen Kriegsschauplatz entsendet worden sein, richteten dort aber ebensowenig aus, wie ihre nächsten Vorgänger und Nachfolger (vgl. Zonar. VIII 16 p. 220, 26ff. Dind.).