Seite:Gottfried August Bürger Gedichte 1778.pdf/325

aus Wikisource, der freien Quellensammlung
Fertig. Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle korrekturgelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.

     Aus mir Vokabeln wolgemut
Und Phrases memoriren,

95
Um mich so recht in Saft und Blut,

Vt ajunt,[WS 1] zu vertiren[WS 2].

     Und geht’s nicht mit der Lection,
Und mit dem Exponiren,
Dann wird’s gar schlecht im Hause stohn. –

100
Der Junker mus kariren. –


     Sieh! was die Reimerei bescheert,
Die du vermaledeiet!
Das ist doch wol der Federn wehrt,
Die man darum zerkäuet? –

105
Eins nur vergält mir noch den Ruhm,

Den ich mir fantasiret:
Wenn man nur, wie Horatium,
Mich nicht kombabisiret[WS 3]. –

Anmerkungen (Wikisource)

  1. ↑ wie man so sagt
  2. ↑ übersetzen (Grimm)
  3. ↑ vgl. Kombabus in Lukians Von der syrischen Göttin und den Artikel bei Wikipedia
Empfohlene Zitierweise:
Gottfried August Bürger: Gedichte. Johann Christian Dieterich, Göttingen 1778, Seite 258. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Gottfried_August_B%C3%BCrger_Gedichte_1778.pdf/325&oldid=- (Version vom 1.8.2018)
Von „https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Gottfried_August_Bürger_Gedichte_1778.pdf/325&oldid=3321001“