Anakreons Gedichte, nebst zwey andern anakreontischen Gedichten, und den Oden der Sappho, übersetzt von Johann Heinrich Friedrich Meinecke, Weidmanns Erben und Reich, Leipzig 1776 MDZ München, SLUB Dresden
Bion, Moschus, Anakreon und Sappho, übersetzt von Samuel Heinrich Catel, Lagarde und Friedrich, Berlin und Libau 1787 SLUB Dresden
Anakreon’s Lieder. Griechisch mit einem vollständigen griechisch-teutschen Wortregister für Schulen, Lagarde und Friedrich, Berlin und Libau 1789 SLUB Dresden
Anakreon nach seinem Leben beschrieben und in seinen poëtischen Überresten nebst deren Nachahmungen, übersetzt von Franz Wilhelm Richter, Bockersche Buchhandlung, Quedlinburg und Leipzig 1834 Internet Archive
Anacreon und die sogenannten anakreontischen Lieder: Revision und Ergänzung der J. Fr. Degen’schen Uebersetzung mit Erklärungen von Eduard Mörike, Krais & Hoffmann, Stuttgart 1864 MDZ München, Internet Archive
Anakreon, übersetzt von Hermann August Junghans, Philipp Reclam jun., Leipzig [1873?] ULB Düsseldorf
Die Lieder des Anakreon, übersetzt von Friedrich Heinrich Hintze, R. Jaeckel, Querfurt 1909 MDZ München