Benutzer Diskussion:Oltau

Sonnenblume

Hallo Oltau!

Herzlich willkommen bei Wikisource. Es freut mich, dass Du zu uns gestoßen bist. Ein paar Worte über dich auf deiner Benutzerseite sind gern gesehen. Insbesondere würde es uns freuen zu erfahren, wie du von uns erfahren hast.

Zur Einführung in das Projekt gibt es die Seite Wikisource:FAQ.

Solltest Du weitere Fragen haben, benutze einfach das Wikisource:Skriptorium oder komm in den Chat #wikisource-de. Um Hilfe zu bekommen, einfach in der Suche Hilfe: eintippen. Du kannst dich aber auch direkt an einen Benutzer wenden – die meisten und ich helfen gerne.

Wenn du etwas ausprobieren willst, dann ist die „Spielwiese“ der richtige Platz.

Neulingen empfehlen wir, sich zunächst bei den Wikisource:Korrekturen des Monats zu beteiligen, um unsere Arbeitsweise kennen zu lernen.

Um die Qualität unserer Transkriptionen zu gewährleisten, wird jeder Text von mindestens zwei Mitarbeitern korrekturgelesen. Das bedeutet, dass niemand ein Projekt alleine fertig stellen kann. Die Anlage des Projekts, OCR, Formatierung usw. bindet zusätzlich die Arbeitskraft der Community. Für das Einstellen längerer Texte (über 50 Seiten) gilt daher eine besondere Regelung. Damit kein Missverständnis entsteht, sollte jedes größere Projekt über 50 Seiten vor Projektbeginn in der Projektbörse vorgestellt werden.

• Regel für neue Projekte und Projektbörse

Bitte keine Texte ohne eine zuverlässige Textgrundlage (diese ist als Quelle zu nennen) und nur nachweislich gemeinfreie Texte einstellen!

Scans (oder Digitalfotos) der Quellen sind notwendig (bitte auf Wikimedia Commons hochladen).

Für das Anlegen und die Gestaltung von Autoren- und Themenseiten gibt es eine Richtlinienseite: WS:LIT

Und nun viel Spaß bei Wikisource!

Liebe Grüße Koffeeinist (Diskussion) 22:16, 15. Jan. 2014 (CET)

Danke für die Begrüßung. Um deine Frage zu beantworten, ich bin über die Verlinkung der RE:Leleger auf Wikisource aufmerksam geworden, obwohl ich das Projekt an sich ja schon kannte ... Grüße, --Oltau (Diskussion) 22:59, 15. Jan. 2014 (CET)

Variant Greek Letters

Herzlichen Dank für deine Korrekturen. Eine Bemerkung zu den Buchstabenvarianten im Altgriechischen: es werden womöglich die griech. Buchstaben aus der Unicode Region 0381 bis 03C9 geholt und die Varianten aus 03D0 bis 03F6 nicht benützt. (Jedoch werden neugr. Vokale mit Tonos nicht genützt, also z.B. nicht 03AC sondern 1F71 für ά). Siehe auch hier über beta etc.. Darum würde ich deine Änderung rücknehmen. --S8w4 (Diskussion) 10:08, 18. Jan. 2014 (CET)

Du kennst dich hier besser aus. Ich finde nur, dass die Artikel dem Urbild (siehe die Scans) entsprechen sollten, wie ich das bei den Lelegern geändert habe. Wenn nicht, dann eben nicht ;-) . Grüße, --Oltau (Diskussion) 10:58, 18. Jan. 2014 (CET)

PS: Beta (β vs. ϐ) hatte ich dabei nicht beachtet.

Der Grund dafür, ich nehme an, war die bessere Auffindbarkeit bei standard Kodierung. --S8w4 (Diskussion) 13:19, 18. Jan. 2014 (CET)

Nun gut, ich werde beim Korrigieren weiterhin die typografisch richtige Form verwenden. Du kannst das ja beim Fertigstellen wieder ändern. Grüße, --Oltau (Diskussion) 20:24, 18. Jan. 2014 (CET)