Peter Jacob Hjelm
Erscheinungsbild
|
Werke
[Bearbeiten]in deutscher Übersetzung
[Bearbeiten]- Von dem Stahlerz, in Bergmans Kleine Physische und Chymische Werke, Band 2, S. 214—266
- Gedächtnißrede auf den Professor der Chemie und Pharmaceutik … Herrn Torbern Bergman, gehalten in der Königl. Wissenschaffts Akademie zu Stockholm, den 3. May 1786. Aus dem Schwedischen. Röse, Greifswald 1790, VD18 11171839, ULB Halle, MDZ München
Originale
[Bearbeiten]- Academisk Afhandling i Svenska Bergs-Lagfarenheten Om Egande Rätt Till Malmstrek och Grufvor. Uppsala 1771 (Vorsitz: Pehr Niclas Christiernin) Uppsala Universitet
- Chemisk och Mineralogisk Afhandling om Hvita Järnmalmer. Uppsala 1774 (Vorsitz: Torbern Bergman) Uppsala Universitet, Google
- De Mineris ferri albis, in Bergmans Opuscula, Band 2, S. 184—230
- Anledningar til hvarjehanda nyttiga mineraliers igenkännande. In: Samling af Rön och Afhandlingar, Rörande Landtbruket, Som Til Kongl. Wetenskaps Academien blifwit ingifne, Band 4. Stockholm 1783, S. 183–236
- Rezension in: Physikalisch-ökonomische Bibliothek, Band 13 (1784), S. 437–441 Google
- Inträdes-tal, Om Methoden uti Chemien Och Dess Visshet; Hållet uti Kongl. Vetenskaps Academien, Den 22 September 1784. Stockholm 1785 Google
- Åminnelse-tal, öfver Professoren uti Chemien … Herr Torbern Olof Bergman, Hållet, för Kongl. Vetenskaps Academien, Den 3 Maij 1786. Johan Georg Lange, Stockholm 1786 MDZ München, Google
- Tal, Om Hvarjehanda brukbara Ämnens nyttigare användande, Hållet för Kongl. Vetenskaps Academien Vid Praesidii nedläggande, Den 9 Maji 1788. Stockholm 1788 Google
Veröffentlichungen in Periodika
[Bearbeiten]Deutsch übersetzte Abhandlungen sind erschienen in:
- Der Königl. Schwedischen Akademie der Wissenschaften Abhandlungen ZDB
- Chemische Annalen von Crell (in Auszügen), siehe Inhaltsverzeichnis dort
Hjelms Originalabhandlungen sind in den Kongl. Vetenskaps Academiens Handlingar zu finden:
- Folkmängden i Upsala Stift, under en fjerdedel af detta ära-hundra, ifrän och med 1749, til och med 1773. In: Band 37 (1776), S. 49–59 Biodiversity Heritage Library
- Försök om Brun-stens närvarelse i Järnmalmer. In: Band 39 (1778), S. 82–87 Biodiversity Heritage Library
- Försök på några Trä-sorters krympning uti kolnings-hetta. In: Ser. 2, Band 1 (1780), S. 26–44 Biodiversity Heritage Library
- Några Anledningar til utrönande af Bestånds-delarna uti Sten- och Trä-kol. In: Ser. 2, Band 2 (1781), S. 184–202 Biodiversity Heritage Library
- Undersökning, huruvida Kalk-jord ingår uti Socker. In: Ser. 2, Band 4 (1783), S. 227–234 Biodiversity Heritage Library
- Försök, at af Brunsten erhålla Magnesium och sammansmälta den med några andra Metaller. In: Ser. 2, Band 6 (1785), S. 141–156 Biodiversity Heritage Library
- Tilläggning vid föregående Afhandling (de Morveau: Om Stålets Natur och des närmaste Grundämnen). In: Ser. 2, Band 8 (1787), S. 36–41 Biodiversity Heritage Library
- Smältglas, tjenligt vid Bly- och Skärstens-Profver, samt vid andra dylika tilfällen. In: Ser. 2, Band 8 (1787), S. 128–134 Biodiversity Heritage Library
- Om et Salt utur Körsbärssaft. In: Ser. 2, Band 9 (1788), S. 28–40 Biodiversity Heritage Library
- Försök med Molybdaena och med Reduction af des Jord. In: Ser. 2, Band 9 (1788), S. 280–292 Biodiversity Heritage Library
- 1. Fortsetzung, Band 10 (1789), S. 131–141 Biodiversity Heritage Library
- 2. Fortsetzung, Band 10 (1789), S. 241–258 Biodiversity Heritage Library
- 3. Fortsetzung, Band 11 (1790), S. 50–74 Biodiversity Heritage Library
- 4. Fortsetzung, Band 11 (1790), S. 81–96 Biodiversity Heritage Library
- 5. Fortsetzung, Band 12 (1791), S. 65–79 Biodiversity Heritage Library
- 6. Fortsetzung, Band 12 (1791), S. 213–240 Biodiversity Heritage Library
- 7. Fortsetzung, Band 13 (1792), S. 115–141 Biodiversity Heritage Library
- Undersökning om Myckenheten af Eldsluft, som Brunsten gifver, då den ensam eller med andra ämnen försatt, blifver upglödgad. In: Ser. 2, Band 10 (1789), S. 161–178 Biodiversity Heritage Library
- Om den nytta, som kan göras med Molybdaena, och Molybden Kalkens förhällande i smältningsvägen. In: Ser. 2, Band 14 (1793), S. 127–140 Biodiversity Heritage Library
- At rena Bly ifrän inblandning af Guld och Silfver. In: Ser. 2, Band 15 (1794), S. 227–233 Biodiversity Heritage Library
- Undersökning af et Käll-vatten ifrän Almby Gård i Gillberga Socken och Södermanland. In: Ser. 2, Band 17 (1796), S. 170–187 Biodiversity Heritage Library
- Om konsten at härda Koppar. In: Ser. 2, Band 18 (1797), S. 98–110 Biodiversity Heritage Library
- Minerographiske anteckningar om Porphyr-bergen i Elfdals Socken och Öster-Dalarna, samt deras gränsor i omkringliggande Socknar. In: Ser. 2, Band 26 (1805), S. 1–48 Biodiversity Heritage Library, Fortsetzung S. 75–110 Biodiversity Heritage Library
- mit B. F. Geijer: Bihang (P. B. Berndes: Upgift af Försök, att, i likhet med den i England mast allmänt brukeliga Tegelbränning …). In: Ser. 2, Band 26 (1805), S. 227–228 Biodiversity Heritage Library
Herausgeber oder Übersetzer
[Bearbeiten]- Torbern Bergman: Afhandling om blåsröret, samt dess bruk och nytta wid kroppars undersökning … Stockholm 1781
- Honoré-Gabriel Riqueti de Mirabeau: Bref, till Fredric Wilhelm II … samma dag, som han upsteg på thronen. Stockholm 1789 [Übersetzt von Hjelm laut Svenskt anonym- och pseudonym-lexikon, 1, Upsala 1898, Sp. 249 Projekt Runeberg]
- → Lettre remise a Frédéric-Guillaume II … Le jour de son Avénement au Trône, 1787
- Adam Ferguson: Försök till historien om borgerligt samhälle. Stockholm 1790
- → An Essay on the History of Civil Society, 1767
- David Hume: Smärre Afhandlingar i Allmanna Hushållningen. Stockholm 1791
- → Essays and Treatises on Several Subjects, 1772
- Alexander Johnson: Anledningar till allmänt utspridande af de handlag, som fordras att till lifs söka återbringa … Stockholm 1791
- → Relief From Accidental Death; Or Summary Instructions … For Recovering Persons who meet with Accidents producing the Appearance of Sudden Death, [1785?] Yale
- Henrik Teofilus Scheffer: Chemiske föreläsningar, rörande Salter, Jord-arter, Metaller … 2. Auflage, hg. mit Zusätzen von P. J. Hjelm. Stockholm 1796 (1. Auflage 1775)
- Antoine Laurent de Lavoisier: Underrättelse om fördelacktigaste sättet att anlägga Salltpeter-lador, och att i stort tillvercka Salltpeter : med fyra … utgifven af Peter Jacob Hjelm. Stockholm 1799 Nationalbibliothek Stockholm
- → Instruction sur l’établissement des nitrières et sur la fabrication du salpêtre, ²1794
Sekundärliteratur
[Bearbeiten]- J. Acerbi: Travels Through Sweden, Finland, and Lapland, to the North Cape, Band 1. London 1802, S. 124 Internet Archive
- S. Rosenhane: Anteckningar hörande till Kong. Vetensk. Akademiens Historia. Stockholm 1811, S. 337 u. 484 Google
- Mynt-Guardien Petter Jacob Hjelms Biographie. In: Kongl. Vetenskaps Academiens Handlingar, Jg. 1813, S. 280–283 Biodiversity Heritage Library
- J. F. L. Hausmann: Reise durch Skandinavien in den Jahren 1806 und 1807, Band 3. Göttingen 1814, S. 197 Google und S. 224–229 Google
- J. C. Poggendorff: Biographisch-literarisches Handwörterbuch zur Geschichte der exacten Wissenschaften, Band 1. Leipzig 1863, Sp. 1113–1114 Internet Archive
- Bref till Peter Jacob Hjelm (März 1775 – Nov. 1781). In: Carl Wilhelm Scheele: Efterlemnade bref och anteckningar, hg. von A. E. Nordenskiöld. Stockholm 1892, S. 373–400 Minnesota-USA*
- O. Franzén: Peter Jacob Hjelm. In: Svenskt biografiskt lexikon, Band 19 (1971–1973), S. 104 Riksarkivet