Außzug auß der Uralten Messe-Kunst Archimedis Und deroselben newlich in Latein außgangener Ergentzung / betreffend Rechnung der Cörperlichen Figuren / holen Gefessen und Weinfässer … durch Johannes Kepler. Linz 1616 Deutsches Textarchiv, Google
Johann Christoph Sturm: Des Unvergleichlichen Archimedis Sand-Rechnung / Oder Tiefsinnige Erfindung einer / mit verwunderlicher Leichtigkeit aussprechlichen / Zahl / welche Er unfehlbar beweiset grösser zu seyn als die Anzahl aller Sandkörnlein / mit welchen die Höhle der ganzen Welt / biß an den äussersten Fix- oder Haft-Sternen-Himmel könnte ausgefüllet werden. Paul Fürst, Nürnberg 1667, im VD17 unter der Nummer 39:124570Fe-rara.ch, SLUB Dresden, MDZ München
Johann Christoph Sturm: Des Unvergleichlichen Archimedis Kunst-Bücher Oder Heutigs Tags befindliche Schrifften / Aus dem Griechischen in das Hoch-Teutsche übersetzt / und mit nohtwendigen Anmerkungen durch und durch erläutert. Paulus Fürst, Nürnberg 1670, im VD17 unter der Nummer 39:124568Le-rara.ch, SLUB Dresden
Archimeds zwey Bücher über Kugel und Cylinder : Ebendesselben Kreismessung. Übersetzt mit Anmerkungen von Karl Friderich Hauber. J. G. Cotta, Tübingen 1798, VD18 11359412MDZ München
Die Quadratur der Parabel des Archimedes. Anmerkungen von Joh. Jos. Ign. Hoffmann. Aschaffenburg 1817 Google
Archimedes über die Menge des Sandes oder Berechnung der Größe der Welt in Sandkörnern. Aus dem Griechischen von Johann Friedrich Krüger. Gottfried Basse, Quedlinburg / Leipzig 1820 SLUB Dresden
Archimedes von Syrakus vorhandene Werke. Aus dem Griechischen von Ernst Nizze. Carl Löffler, Stralsund 1824 MDZ München, e-rara.ch
Joseph Gutenäcker: Kreis-Messung des Archimedes von Syrakus nebst dem dazu gehörigen Kommentare des Eutokius von Askalon. Etlinger’sche Buch- und Kunsthandlung, Würzburg 1825 [griechisch – deutsch] siehe Autorenseite
Kreismessung (Κυκλου μετρησις). In: Archimedes, Huygens, Lambert, Legendre. Vier Abhandlungen über die Kreismessung. Deutsch herausgegeben von F. Rudio. B. G. Teubner, Leipzig 1892 GDZ Göttingen
Archimedes’ Werke. Mit modernen Bezeichnungen herausgegeben und mit einer Einleitung versehen von Thomas L. Heath. Deutsch von Fritz Kliem. O. Häring, Berlin 1914 Internet Archive
Archimedes. In: Georg Christoph Hamberer: Kurze Nachrichten von den vornehmsten Schriftstellern vor dem sechszehnden Jahrhundert in einem Auszuge aus seinem größern Werke. Meyersche Buchhandlung, Lemgo 1766, S. 165–168 Google
Joseph Gutenäcker: Das Grabmal des Archimedes, ein Beitrag zur Charakteristik dieses grossen Mathematikers … Würzburg 1833 MDZ München
Archimedes. In: Johann Christian Poggendorff: Biographisch-literarisches Handwörterbuch zur Geschichte der exacten Wissenschaften. Band 1, Leipzig 1863, Sp. 56 Internet Archive
Archimedes. In: Johann Jacob Bernoulli: Griechische Ikonographie mit Ausschluss Alexanders und der Diadochen. 2. Teil. Verlagsanstalt F. Bruckmann, München 1901, S. 178 f. UB Heidelberg
Wilhelm Lorey: Archimedes und unsere Zeit. Rede, gehalten … in der Aula des Gymnasiums Augustum zu Görlitz am 27. Januar 1908. In: Zeitschrift für lateinlose höhere Schulen, Band 19 (1908) Michigan-USA*
C. A. Körber: Archimedes defensus Das ist Gründlicher Beweiß Daß das Theorema Archimedis Von der Verhältniß der Kugel zum Cylinder, So beyde einerley Höhe und Grund-Fläche haben, nicht solo oculorum usu, wie einige meynen, könne erfunden werden. Als die Erste Probe, Wodurch bestätiget wird Daß nicht alles in der Mathematick in die Sinnen falle … Halle 1731 GDZ Göttingen
Johann Christoph Bischof: Die Frage: Ob Archimedes die Römische Flotte unter dem Feldherrn Marcello durch Brennspiegel verbrannt habe? wird untersuchet, und hiernächst: wie vorträglich die Mathematik dem gemeinen Wesen ist, kürzlich gezeiget. Stettin 1758, VD18 10006605SB Berlin
Gotthold Ephraim Lessing: Zur Geschichte und Litteratur, 2. Beitrag. Braunschweig 1773, S. 419–446: Zur Griechischen Anthologie[Transkription des griechischen Textes des Rinderproblems mit deutscher Erläuterung]HAB Wolfenbüttel
Johann Peter van Capelle: Untersuchungen über Archimed’s Brennspiegel. In: Annalen der Physik. Band 53, Joh. Ambr. Barth, Leipzig 1816, S. 242–290 Quellen
Friedrich Hultsch: Ueber den Himmelsglobus des Archimedes, in: Zeitschrift für Mathematik und Physik. Band 22 (1877), Seite 106 f. Quellen
B. Krumbiegel, A. Amthor: Das Problema bovinum des Archimedes, in: Zeitschrift für Mathematik und Physik. Band 25 (1880), Seite 121–136 u. 153–171 Quellen
O. Stolz: Ueber das Axiom des Archimedes, in: Mathematische Annalen. Band 39 (1891), Seite 107–112 Quellen
H. Weissenborn: Die Berechnung des Kreis-Umfanges bei Archimedes und Leonardi Pisano = (Berliner Studien für classische Philologie und Archaeologie 14. Band, 3. Heft). S. Calvary & Co., Berlin 1894 Minnesota-USA*