Theodor Fontane

Theodor Fontane Henri Theodore Fontane * 30. Dezember 1819 in Neuruppin † 20. September 1898 in Berlin deutscher Schriftsteller und bedeutender Vertreter des poetischen Realismus Siehe auch: Schiller-Preis Artikel in der Wikipedia Bilder und Medien bei Commons Zitate bei Wikiquote GND-Nummer 118534262 WP-Personensuche, SeeAlso DNB: Datensatz, Rohdaten, Werke

Siehe auch die auf Wikisource verfügbaren Texte in der Kategorie Theodor Fontane.

Werke

Romane und Erzählungen

• Geschwisterliebe, (Erzählung, 1839)
• Zwei Post-Stationen, (Erzählung, entstanden um 1845, unveröffentlicht)
• James Monmouth, (Novelle, 1854)
• Tuch und Locke, (Erzählung, 1854)
• Goldene Hochzeit, (Erzählung, 1854)
• Vor dem Sturm, (‚Roman aus dem Winter 1812 auf 1813‘, 1878) 1913 PDF DNB Leipzig
• Grete Minde, (Nach einer altmärkischen Chronik, 1880) 4. Auflage, Stuttgart und Berlin 1903 Internet Archive, New York 1911 Internet Archive, Google-USA*
• Ellernklipp, (Nach einem Harzer Kirchenbuche, 1881) 2. Aufl. 1899 Internet Archive = Google-USA*
• L’Adultera, (Novelle, 1882)
• Schach von Wuthenow, Erzählung aus der Zeit des Regiments Gensdarmes (1882) Deutsches Textarchiv, 4. Aufl. 1901 Google-USA*
• Graf Petöfy, (Roman, 1884) Google-USA* Neue Ausg. 1890
• Unterm Birnbaum, (1885)
• Cécile, Roman (1887) Internet Archive
• Irrungen, Wirrungen, (Roman, 1888) Deutsches Textarchiv, 4. Aufl. 1894 Google-USA*
• Stine, (1890) 5. Aufl. 1905 Google-USA*, ca. 1935 PDF DNB Leipzig
• Quitt, (Roman, 1891) 2. Aufl. 1902 Google-USA*
• Unwiederbringlich, (Roman, 1891), 2. Aufl. 1892 Google-USA*, 1916 PDF DNB Leipzig
• Frau Jenny Treibel oder ‚Wo sich Herz zum Herzen findt‘ (Roman, 1892) 4. Aufl. 1896 Google-USA*, ca. 1935 PDF DNB Leipzig
• Von vor und nach der Reise. Plaudereien und kleine Geschichten, (1894) Google-USA* ( 2. Auflage 1894) und Commons
• Effi Briest, (Roman, 1895) 5. Aufl. 1896 Google-USA*
• Die Poggenpuhls, (Roman, 1897) 6. Aufl. 1902 Google-USA*
• Der Stechlin, (Roman, 1898) 2. Aufl. 1899 Google-USA*
• Mathilde Möhring, (1906, unvollendet), 79. bis 82. Auflage 1928 PDF DNB Leipzig

Wanderungen durch die Mark Brandenburg

• Band 1: Die Grafschaft Ruppin. ¹1862 Deutsches Textarchiv, ²1865 Google, ³1875, ⁴1883
  • auf der 4. Auflage basierend: „Wohlfeile Ausgabe“ 1892 Google-USA*, 10./11. Auflage 1906 Internet Archive = Google-USA*
• Band 2: Das Oderland. ¹1863 Deutsches Textarchiv, Google, ²1868 Google, ³1880
  • auf der 3. Auflage basierend: „Wohlfeile Ausgabe“, 9./10. Auflage 1907 Internet Archive = Google-USA*
• Band 3: Havelland. ¹1873 Deutsches Textarchiv, ²1880, ³1889
  • auf der 3. Auflage basierend: „Wohlfeile Ausgabe“ 1892 Internet Archive = Google-USA*, 8. Auflage 1906 Google-USA*
• Band 4: Spreeland. ¹1882 Deutsches Textarchiv Google-USA*, ²1886
  • auf der 2. Auflage basierend: „Wohlfeile Ausgabe“ 6. Auflage 1905 Internet Archive = Google-USA*, 7./8. Auflage 1907 Internet Archive = Google-USA*
• Band 5: Fünf Schlösser. ¹1889, ²1905 Internet Archive = Google-USA*

Fragmente

• Wolsey, (entstanden 1854)
• Bret-Harte, (entstanden 1874)
• Melusine, (Novellenfragment, entstanden um 1878)
• Allerlei Glück, (Gegenwartsroman, entstanden etwa 1877/1878)
• Sidonie von Borcke, (entworfen 1879–1882)
• Eleonore, (Novellenfragment, entworfen 1880)
• Storch von Adebar, (Novellenfragment, entstanden 1881–1882)
• Oceane von Parceval, (Novellenfragment, entstanden 1882)
• Die preußische Idee, (entstanden 1894)
• Die Likedeeler, (Romanfragment, entstanden 1878–1880, 1882, Hauptentwurf 1895)
• Melusine von Cadoudal, (Novellenfragment, entstanden 1895)

Balladen und Gedichte

• Gedichte (1851) UB Bielefeld, Deutsches Textarchiv
  • Gedichte (10. Aufl. 1905) Commons
  • Gedichte (12.–14. Aufl. 1908) Google-USA*
• Balladen (1861) MDZ München
• In: Die zehnte Muse (1904)
  • Die arme Else
  • Publikum
• Gedichte aus dem Nachlass:
  • An meinem Fünfundsiebzigsten
  • Summa Summarum
  • Mein Leben
  • An Lischen
• Gedichte in Prosatexten:
  • Verse zum Advent

Übersetzungen

• William Shakespeare, Hamlet (1842) – andere Übersetzung in Wikisource
• Ein Freiheitslied des Naturdichters John Critschley Prince, aus dem Englischen übertragen von Fontane.
• A Fragment for the People. By John Chritchley Prince
• Lyrics for the People. By John Prince
  • Let the Boisterous Bacchanal
  • Man of Toil
  • There is Beauty on Earth
  • Sad and Sick unto Death
  • Feder und Presse

Dramen

• Der letzte Liepewinkler, (parodistisches Trauerspiel, Fragment, vermutlich entstanden 1845)
• Karl Stuart, (Tragödie, Fragment, gearbeitet 1848)

Autobiographien / Biographien

• Meine Kinderjahre, (Autobiographischer Roman, 1893) Internet Archive = Google-USA* 3. Aufl. 1894
• Von Zwanzig bis Dreißig, (Autobiographisches, 1898) Google-USA* 2. Aufl. 1898
• Kritische Jahre – Kritikerjahre, (nur Entwurf)
• Christian Friedrich Scherenberg und das literarische Berlin von 1840–1860 (Biographie, Berlin 1885) Internet Archive = Google-USA*

Tagebücher / Reiseberichte

• Ein Sommer in London, 1854 Internet Archive = Google
• Jenseit des Tweed. Bilder und Briefe aus Schottland, Berlin 1860 MDZ München

Kriegsbücher

• Der Schleswig-Holsteinische Krieg im Jahre 1864, (1866) MDZ München, Internet Archive = Google
• Der deutsche Krieg von 1866, (2 Bände, 1870/71) 1. Band: Internet Archive = Google
• Kriegsgefangen. Erlebtes 1870, (1871) Internet Archive = Google, 7. Aufl. 1907: Internet Archive = Google-USA*
• Aus den Tagen der Okkupation, Eine Osterreise durch Nordfrankreich und Elsaß-Lothringen 1871 (2 Bände, 1871) Google-USA* ( 2. Auflage 1872) und Commons
• Der Krieg gegen Frankreich 1870–1871, (2 Bände, 1873 Internet Archive = Google-USA*, 1875 Google-USA*, 1876 Internet Archive = Google-USA*

Briefe

• Theodor Fontanes Briefe an seine Familie
  • 1. Band (3. Aufl. 1905) Internet Archive, Internet Archive = Google-USA*, Internet Archive = Google-USA*
  • 2. Band (3. Aufl. 1905) Internet Archive, Internet Archive = Google-USA*, Internet Archive = Google-USA*

• Briefe Theodor Fontanes. Zweite Sammlung. 1909 (Hrsg. Otto Pinower u. Paul Schlenther)
  • 1. Band Internet Archive, Internet Archive = Google-USA*, 3. Aufl. 1910 Internet Archive = Google-USA*
  • 2. Band Internet Archive, Google-USA*

• Theodor Fontanes Briefwechsel mit Wilhelm Wolfsohn. (1910). Internet Archive = Google-USA*

Theaterkritiken

• Aus England. Studien und Briefe über Londoner Theater, Kunst und Presse. (1860) Google
• Causerien über Theater (Hrsg. Paul Schlenther) Berlin 1905 Internet Archive = Google-USA*

Zeitungsarbeiten (Auswahl)

Berliner Figaro • 1840

• Der kranke Baum
• Wie kann’s auch anders sein
• Prophezeiung
• Die Christnacht I
• Die Christnacht II
• Simsons Tod
• Das letzte Lied
• Im Walde
• Die schönste Melodie
• Veränderungshalber!
• Die Wasserröslein
• Der Dilletant
• Vergeltung

Die Eisenbahn • 1841–1843

• Mönch und Ritter
• Die beiden Schulmeister
• In der Markkleeberger Schenke
• Gewitter
• Der Verbannte
• An der Elster
• Das Gespensterschiff. Ballade nach Capt. Marryat (I–II)
• Heimkehr
• Sonst, jetzt, einst
• Der Kranke
• Hochzeit
• Herkules-Gutzkow (Urheberschaft von Fontane zweifelhaft]
• Kein Wunder!
• Schicksalstücke I
• Schicksalstücke II
• Berliner Republikaner
• Eine Verlebte! Das politische Wochenblatt
• Der Befriedigte
• Die Faust in der Tasche
• Frühlingslied
• Im Mai
• Das Orakel
• John Maynard
• Die Vergeltung

Unser Vaterland (Herausgegeben von Heinrich Pröhle) • 1861–1862

• Schloß Oranienburg (mit 2 Illustrationen). 1. Band (1861), S. 193−207 Google (S. 206 und 207 fehlen!), Google
• General v. Günther. 1. Band (1861), S. 224−229 Google
• Schloß Cöpenick (mit 2 Holzschnitten). 1. Band (1861), S. 291−303 Google
• Blumberg. 1. Band (1861), S. 385−397 Google
• Dorf Etzin und sein heldenmüthiger Pfarrer. 2. Band (1862), S. 130−135 Google

Die Gartenlaube

• Am Tage nach der Schlacht. 1869, Heft 27
• Ein Kaiser-Gefängnis. 1871, Heft 43
• Unterm Birnbaum. 1885, Heft 33–41
• Quitt. 1890, Heft 1–6

Der Salon für Literatur, Kunst und Gesellschaft

• Walter Scott. 8. Band (1871), S. 606–618 Michigan
• Neue Balladen. 1. Gorm und Grymme. 2. Der 6. November 1632. 10. Band (1872), S. 283–285 Michigan-USA*
• Wilibald Alexis. 10. Band (1872), S. 420 Michigan-USA*; S. 603 Michigan-USA*; S. 752 Michigan-USA*
• Neue Balladen. 1. Schleswigs Ostertag 1848. 2. Kaiser Blanchebart. 1. Band (1873), S. 24–26 Google-USA*
• Eingeschlossen in Metz. Nach Aufzeichnungen Mr. Robinson’s. 1. Band (1874), S. 281 Google-USA*
• Wanderungen an Rhin und Dosse. 1. Band (1874), S. 602 Google-USA*; S. 679 Google-USA*

Einzelpublikationen • 1850–1899

• Vom braven Reitersmann
• An Johann Heinrich Julius Staberoh. Zum 1. Januar 1853
• Bianca
• Der mitleidige Krieger
• Die Entführung
• Reise in die Wüste
• Reden ist Silber, Schweigen Gold. Tenzone zwischen B. von Lepel und Fontane
• Tagebuchblätter aus Fremde und Heimat
• Toast auf Schiller. (Zum Schillerfest des „Tunnels“ am 8. November 1859)
• Vor Zichys Geisterstunde
• Gratulation an „Nord und Süd“, bei Gelegenheit seines hundersten Heftes
• Christian Friedrich Scherenberg und das literarische Berlin von 1840 bis 1860 (1885) Google-USA*
• Zur 200-Jahrfeier des Ediktes von Potsdam am 29. Oktober 1885
• Prolog zum Kolonie-Familienfest am 29. Oktober 1886
• Zum Besten der Ferienkolonien für arme Kinder
• Prolog zum Kolonie-Familienfest am 29. Oktober 1888
• Prolog zur Feier des 25jährigen Bestehens des Vereins für die Geschichte Berlins am 28. Januar 1890
• Hoffnung
• Mit dem Brautschleier
• Ein kleiner Gärtnerjunge
• Hochzeist-Toast. Der Held des Tages
• Bei Überreichung eines Silber-Bouquets
• Silberne Hochzeit (Sohn und Tochter deklamieren)
• Toast zur Silberenen Hochzeit
• An der afrikan’schen Küste

Nachlass

• Aus dem Nachlass von Theodor Fontane. Mathilde Möhring. Gedicht-Nachlese. Literarische Studien und Eindrücke. (Hrsg. Josef Ettlinger) 1908. EA Commons = Google-USA*, 2. Auf. 1908 Internet Archive, 4. Aufl. 1908 Google-USA*

Werkausgaben

• Gesammelte Werke. Erste Serie. Romane und Novellen. F. Fontane, Berlin 1905
  • Band 1: Vor dem Sturm. 1905 Internet Archive
  • Band 2: Vor dem Sturm (Schluß). Grete Minde. Ellernklipp Internet Archive
  • Band 3: L’Adultera. Schach von Wuthenow Internet Archive
  • Band 4: Graf Petöfy. Cécile Internet Archive
  • Band 5: Stine. Irrungen, Wirrungen Internet Archive
  • Band 6: Quitt. Unterm Birnbaum Internet Archive
  • Band 7: Unwiederbringlich Internet Archive
  • Band 8: Frau Jenny Treibel. Die Poggenpuhls Internet Archive
  • Band 9: Effy Briest Internet Archive
  • Band 10: Der Stechlin, 15. Auflage 1907 Internet Archive

• Gesammelte Werke. Eine Auswahl in fünf Bänden. S. Fischer, Berlin
  • 4. Band: Die Poggenpuhls. Effie Briest 1919 Internet Archive, 1920 Internet Archive
• Gesammelte Werke. Zweite Reihe in fünf Bänden. Autobiographische Werke/Briefe. S. Fischer, Berlin 1920
  • 1. Band: Ernst Heilborn: Fontanes Persönlichkeit. Meine Kinderjahre. Internet Archive
  • 2. Band: Von Zwanzig bis Dreißig. Autobiographisches. Internet Archive
  • 3. Band Internet Archive
  • 5. Band: Briefe 1882 - 1898 Internet Archive

Herausgeberschaft

• Argo: Belletristisches Jahrbuch für 1854 (Mit Franz Kugler und eigenen Beiträgen Fontanes) Google

Rezeption

• Kurt Tucholsky: Der alte Fontane, in: Fromme Gesänge 1919

Sekundärliteratur

• Otto Franz Gensichen: Der Dichter der Mark. In: Der Salon für Literatur, Kunst und Gesellschaft, 2. Band (1876), S. 937–940 Google-USA*

• Richard Moritz Meyer: Fontane, Theodor. In: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Band 48. Duncker & Humblot, Leipzig 1904, S. 617–624.

• Das Fontane-Buch. Beiträge zur seiner Charakteristik. Unveröffentlichtes aus seinem Nachlaß. Das Tagebuch aus seinem letzten Lebensjahren. Berlin 1921 Internet Archive

• Kurt Schreinert: Fontane, Theodor. In: Neue Deutsche Biographie (NDB). Band 5, Duncker & Humblot, Berlin 1961, ISBN 3-428-00186-9, S. 289–293 MDZ

• Rudolf Helmstetter: Die Geburt des Realismus aus dem Dunst des Familienblattes : Fontane und die öffentlichkeitsgeschichtlichen Rahmenbedingungen des poetischen Realismus. München 1998 MDZ München

Weblinks

• E-Texte bei zeno.org
• Theodor Fontane beim Projekt Gutenberg
• Fontanearchiv
• Fontane Gesellschaft
• Theodor Fontane-Arbeitsstelle, Universität Göttingen
• Kommentierte Linksammlung der Freien Universität Berlin