Hanns Floerke

Hanns Floerke

[[Bild:|220px|Hanns Floerke]]

[[Bild:|220px]]

* 25. März 1875 in Weimar

† 1944 in

deutscher Kunsthistoriker, Schriftsteller, Übersetzer und Herausgeber

Artikel in der Wikipedia

Bilder und Medien bei Commons

Zitate bei Wikiquote

GND-Nummer 116616733
WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek
DNB: Datensatz, Werke

Werke

• Der niederländische Kunst-Handel im 17. und 18. Jahrhundert, Basel, 1901 Google-USA*

• Studien zur niederländischen Kunst- und Kulturgeschichte. Georg Müller, München/Leipzig 1905 UB Heidelberg

• Der Dichter Arnold Böcklin, München und Leipzig, Georg Müller, 1905 Google-USA*
• Das Kirchentum Wien, Cerny, 1909 Internet Archive
• Deutsches Wesen im Spiegel der Zeiten, Berlin, Otto Reichl, 1916 Wisconsin-USA* Indiana-USA*
• Die Moden der italienischen Renaissance, Band 1, München, Müller, 1917 Indiana-USA* Princeton-USA*
• Das Äskulapische Dekameron: Ärzte, Apotheker und Medizinen in den Novellen und Schwänken bis 1600. München : G. Müller, 1920
  • Band 1 Wisconsin-USA*
  • Band 2 Wisconsin-USA*

Übersetzungen

• Carel van Mander: Das Leben der niederländischen und deutschen Maler. Textabdruck nach der Ausgabe von 1617 des Carel van Mander, München und Leipzig, G. Mueller, 1906
  • Band 1 Princeton-USA* UB Heidelberg
  • Band 2 Princeton-USA* UB Heidelberg

• Die Facezien des Poggio Fiorentino. Aus dem Lateinischen übersetzt und eingeleitet, München, G. Müller, 1906 Internet Archive, Princeton-USA*

• Franco Sacchetti: Die Novellen des Franco Sacchetti Bürgers von Florenz aus dem Italienischen übersetzt und eingeleitet, München, G. Müller, 1907
  • Band 1 Michigan-USA*
  • Band 2 Michigan-USA*
  • Band 3 Michigan-USA*

• Denis Diderot: Jakob und sein Herr, unter Zugrundelegung der Myliusschen Uebersetzung zum erstenmal vollständig herausgegeben, München, Leipzig, G. Müller, 1911
  • Band 1 Princeton-USA*
  • Band 2 Princeton-USA*

• Die fünfundsiebzig italienischen Künstlernovellen der Renaissance, mit 8 Illustrationen von Paul Renner, München und Leipzig, G. Müller, 1913 Wisconsin-USA*

• Der Novellino des Masuccio von Salerno, zum erstenmal vollständig ins Deutsche übertragen, München, G. Müller, 1918
  • Band 1 Princeton-USA*
  • Band 2 Princeton-USA*

• Matteo Bandello: Die Novellen des Bandello: Zum erstenmal vollständig übertragen, München, Georg Müller, 1920
  • Band 1
  • Band 2 Internet Archive = Google-USA*
  • Band 3 Internet Archive = Google-USA*

Herausgeberschaft / Bearbeitungen

• Giambattista Basile: Das Märchen aller Märchen; oder, Das Pentameron unter Zugrundelegung der übersetzung von Felix Liebrecht, neu bearb. , München Leipzig, G. Müller, 1909
  • Band 1 Princeton-USA*
  • Band 2 Princeton-USA*

• Brüder Grimm, Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsche Sagen, gesammelt durch die Brüder Grimm., Neu hrsg. und mit einem Nachwort versehen, Berlin, Propyläen, [1911?] 2 Bände
  • Band 1 Penn State-USA*
  • Band 2 Penn State-USA*

• Lukian von Samosata, Christoph Martin Wieland: Samtliche Werke von Lukian. Mit Anmerkungen. Nach der Übersetzung von C. M. Wieland bearb. und erg. von Hanns Floerke.
  • 1. Auflage München und Leipzig, G. Müller, 1911
    • Band 1 Indiana-USA* California-USA* Wisconsin-USA*
    • Band 2 California-USA* Wisconsin-USA*
    • Band 3 California-USA* Wisconsin-USA*
    • Band 4 California-USA* Wisconsin-USA*
    • Band 5 California-USA* Wisconsin-USA*
  • 2. Auflage, Berlin, Propyläen-Verlag [c1922]
    • Band 1 Indiana-USA*
    • Band 2 Indiana-USA*
    • Band 3 Indiana-USA*
    • Band 4 Indiana-USA*
    • Band 5 Indiana-USA*

• Espinel, Vicente, (1550?-1624); Ludwig Tieck:Leben und Abenteuer des Escudero, Marcos von Obregon, München, Senger, 1913 Internet Archive

• Plutarch, Johann Friedrich Salomon Kaltwasser: Lebensbeschreibungen. Mit Anmerkungen nach der Übersetzung von Kaltwasser, bearb., Klassiker des Altertums, 2. Reihe München, G. Müller, 1913.
  • Band 1 Michigan-USA*
  • Band 2 Michigan-USA*
  • Band 3 Michigan-USA*
  • Band 4 Michigan-USA*
  • Band 5 Michigan-USA*
  • Band 6 Michigan-USA*

• Die Kinder und der Krieg; Aussprüche, Taten, Opfer und Bilder. Mit 21 Bildbeigaben nach Kinderzeichnungen, München, G. Müller, 1915 Princeton-USA*

• Dokumente der Freundschaft und des Verstaendnisses, gesammelt von Hanns Floerke., Muenchen, G. Müller, 1915 Michigan-USA*

• Kriegs-Anekdoten und Erlebnisse, Heiteres und Ernstes, aus dem grossen Kriege; mit sechzehn Bildbeigaben, München, G. Müller, 1915 Princeton-USA*

• Unserer Flotte Heldentaten; Seekriegserlebnisse, München, G. Müller, 1915 4. Auflage Princeton-USA*

• England, der Feind! Beweisstücke britischen Vernichtungswillens. Mit zahlreichen Karikaturen und Tendenzbildern aus englischen Zeitschriften. München, G. Müller, 1917 Wisconsin-USA*, Internet Archive

• Miguel de Cervantes; Duttenhofer, Friedrich Martin: Die Geflickte Tugend oder: Die vorgebliche Tante München, Georg Müller, [1920?] Ohio State-USA*