1825: Histori von der schönen Elisa, eines Königs Tochter aus Portugal und Grave Albrechten von WerdenbergCommons anonym veröffentlicht von Karl August Barack (eine Bearbeitung der Elisa-Episode der Schwäbischen Chronik von Thomas Lirer)
1830: Ein Gedicht über Dietrich von Bern und den Riesen SigenotCommons
1832: Meister Sepp von Eppishusen: Eggen-Liet, das ist: Der Wallere, von Heinrich von Linowe, einem schwäbischen edlen. gedrukt am obern markt Google, Internet Archive
1840: Der Nibelunge Lied. Abdruck der Handschrift des Freiherrn von Joseph von Laßberg. Mit Holzschnitten nach Originalzeichnungen von Eduard Bendemann und Julius Hübner. Leipzig: Wigand Google, ULB Düsseldorf Zeitgleich erschien im selben Verlag unter dem Titel Das Nibelungenlied dessen hochdeutsche Nachdichtung von Gotthard Oswald Marbach: ULB Düsseldorf
Liedersaal: das ist die Sammelung altteutscher Gedichte / herausgegeben aus ungedrukten Quellen vom Reichsfreiherrn von Laßberg. Scheitlin & Zollikofer, St. Gallen / Meck, Konstanz
Julius Dorneich: Briefe der Freiherren Joseph von Laßberg und Heinr. Bernh. von Andlaw aus den Jahren 1848–1851. In: Freiburger Diözesan-Archiv Bd. 54 (1926), S. 254–293 Freidok
Erinnerung an Joseph Freiherrn von Laßberg auf der alten Meersburg. In: Historisch-politische Blätter für das katholische Deutschland, 53 (1864), S. 425–441 Google und 505–522 Google
Helmut Weidhase: Freiherr von Lassberg oder die fruchtbringende Gelehrsamkeit: "Des letzten Ritters Bibliothek": in Frauenfeld und Gottlieben. In: Librarium: Zeitschrift der Schweizerischen Bibliophilen-Gesellschaft. 45 (2002), S. 31–37 ETH Zürich