aus Wikisource, der freien Quellensammlung
Gewan ich ze minnen ie gv̊ten wan (Mit originalen Lettern) Gewan ich ze minnen ie gv̊ten wan (Mit aufgelösten Abbreviaturen) Minne gebútet mir das ich ſinge Minne gebútet mir das ich singe Mit ſange wânde ich mine ſoꝛge krenken Mit sange wânde ich mine sorge krenken Jch kúſe an dem walde Ich kúse an dem walde Das ich den ſvmer alſo mâſſeclichen clage [ WS 1] Das ich den svmer also mâsseclichen clage Dú heide noch der vogel ſanc Dú heide noch der vogel sanc Nvn iſt niht mere min gedinge Nvn ist niht mere min gedinge Ich hoꝛte ie ſagen dc lúte erſterbē Ich horte ie sagen dc lúte ersterben Wilhelm Wilmanns : Rudolf II. (Graf von Neuenburg) Allgemeine Deutsche Biographie Olive Sayce (Hrsg.): Rudolf von Fenis. Die Lieder. Unter besonderer Berücksichtigung des romanischen Einflusses. Mit Übersetzung, Kommentar und Glossar . Kümmerle, Göppingen 1996, ISBN 3-87452-879-0
Andreas Hensel: Grave Rudolf von Fenis Neue Deutsche Biographie ISBN 3-428-11203-2 , S. 195 f. MDZ München
Lionel Bartolini, Jean-Daniel Morerod, Anton Näf, Christian de Reynier: Rodolphe, comte de Neuchâtel et poète . Édition Alphil, Neuchâtel 2007, ISBN 2-940235-25-2 (zugl. Katalog d. gleichnam. Ausstellung, Neuenburg, 19. November 2006 bis 3. Juni 2007)
↑ Siehe Diskussionsseite .
