Adelbert von Chamisso

Adelbert von Chamisso


eigentlich Louis Charles Adélaïde de Chamisso
* 30. Januar 1781 auf Schloss Boncourt bei Châlons-en-Champagne, Frankreich
† 21. August 1838 in Berlin
deutscher Naturforscher und Dichter
botanisches Autorenkürzel: Cham.↗IPNI
Artikel in der Wikipedia
Bilder und Medien bei Commons
Zitate bei Wikiquote
GND-Nummer 118520040 WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek DNB: Datensatz, Werke

Siehe auch die bei Wikisource verfügbaren Texte in der Kategorie Adelbert von Chamisso.

Werke

Musenalmanach, 1804–1806

Adelberts Fabel, 1806
- Leipzig: Weidmann’sche Buchhandlung, 1836 ULB Düsseldorf

Fortunati Glückseckel und Wunschhütlein, 1806
- Aus der Handschrift zum ersten Male herausgegeben von E. F. Kossmann. G. J. Göschen’sche Verlagshandlung, Stuttgart 1895 (= Deutsche Litteraturdenkmale des 18. und 19. Jahrhunderts, herausgegeben von August Sauer. No. 54/5, Neue Folge No. 4/5) Internet Archive = Google-USA *

Peter Schlemihl’s wundersame Geschichte, 1813 (entstanden)
- Herausgegeben von Friedrich de la Motte Fouqué. Nürnberg: Schrag, 1814 Deutsches Textarchiv, Commons, MDZ München = Google, MDZ München, ÖNB-ABO = Google
- 2. Auflage. Schrag, Nürnberg 1827 Deutsches Textarchiv, MDZ München = Google
- 3. Auflage. Schrag, Nürnberg 1835 Deutsches Textarchiv, MDZ München = Google
- Nach des Dichters Tode neu hrsg. von Julius Eduard Hitzig. Nürnberg, Schrag 1839 Deutsches Textarchiv, MDZ München = Google, Wisconsin
- 6. Auflage. Schrag, Nürnberg 1845 MDZ München
- In: Deutscher Novellenschatz. Hrsg. von Paul Heyse und Hermann Kurz. Bd. 17. 2. Aufl. Berlin, [1910], S. 1–98. In: Weitin, Thomas (Hrsg.): Volldigitalisiertes Korpus. Der Deutsche Novellenschatz. Darmstadt/Konstanz, 2016 Deutsches Textarchiv
- 1., die Urhandschrift auswertende Ausgabe, 1920 Kraków

Bemerkungen und Ansichten auf einer Entdeckungs-Reise. Unternommen in den Jahren 1815–1818 … Gebrüder Hoffmann, Weimar 1821. MDZ München = Google, ÖNB-ABO = Google, ÖNB-ABO = Google (Hierbei handelt es sich um den dritten Band des dreibändigen Werkes Entdeckungs-Reise in die Süd-See und nach der Berings-Strasse zur Erforschung einer nordöstlichen Durchfahrt: unternommen in den Jahren 1815, 1816, 1817, und 1818, ... von Otto von Kotzebue)

Gedichte. Weidmann’sche Buchhandlung, Leipzig 1831 MDZ München = Google, Princeton = Google, Google, Google
- 2. Auflage. Weidmann’sche Buchhandlung, Leipzig 1831 Internet Archive
- 3. Auflage. Hausmann, Stuttgart 1835 New York = Google = Commons, Google; 1836 MDZ München = Google, Google
- 4. Auflage. Weidmann’sche Buchhandlung, Leipzig 1837 ÖNB-ABO = Google
- 5. Auflage. Weidmann’sche Buchhandlung, Leipzig 1840 New York = Google
- 7. Auflage 1843 Columbia = Google, Google
- 9. Auflage 1847 Illinois = Google
- 10. Auflage 1848 MDZ München = Google, Google
- 12. Auflage 1851 Google
- 19. Auflage. Weidmann’sche Buchhandlung, Berlin 1869 Harvard = Google, Wisconsin = Google
  - daraus: Das Dampfroß (1837)
  - daraus: Das Riesenspielzeug (1831)

Der deutsche Musenalmanach, 1833–1839

Die Kreuzschau, 1834

Reise um die Welt in den Jahren 1815–1818, 1836

Über die Hawaiische Sprache. Weidmann’sche Buchhandlung, Leipzig 1837 Princeton = Google, MDZ München = Google, Google

Tragische Geschichte. In: Illustrirte Zeitung. Nr. 32, 1844, S. 92–93 Google

Tragische Geschichte, in: Fliegende Blätter, Band 1, Heft 6, S. 44–45.

Das Burgfräulein von Windeck. In: Badisches Sagen-Buch. 2. Band. Karlsruhe: Creuzbauer und Kasper, 1846, S. 467–469

Unbekannt: „Du Ring an meinem Finger –“. In: Die Gartenlaube. 1879, Nr. 47, S. 780–781

Übersetzungen

(mit Franz Freiherr Gaudy) Béranger’s Lieder. Auswahl in freier Bearbeitung. Weidmann’sche Buchhandlung, Leipzig 1838
- 2. Aufl. 1845 Google, Google, MDZ München

Gesamtausgaben

Adelbert von Chamisso’s Werke. 6 Bände, Weidmann’sche Buchhandlung, Leipzig
- 1. Auflage 1836–1839
  - 1. Band 1836: Reise um die Welt mit der Romanzoffischen Entdeckungs-Expedition in den Jahren 1815–18 auf der Brigg Rurik Kapitain Otto v. Kotzebue. 1. Teil: Tagebuch Google ^IA? = MDZ München, Google ^@IA = Minnesota, Google ^@IA = Wisconsin, Google ^IA? = N.western, Google ^@IA = Indiana
  - 2. Band 1836: Reise um die Welt mit der Romanzoffischen Entdeckungs-Expedition in den Jahren 1815–1818 auf der Brigg Rurik Kapitain Otto v. Kotzebue. 2. Teil: Anhang. Bemerkungen und Ansichten Google ^IA? = MDZ München, Google ^IA? = Minnesota, Google ^@IA = Wisconsin, Google ^IA? = N.western, Google ^@IA = Indiana
  - 3. Band 1836: Gedichte Google ^IA? = MDZ München, Google ^IA? = MDZ München, Google ^@IA = Minnesota, Google ^@IA = Wisconsin, Google ^IA? = California, Google ^IA? = Indiana, Google = Oxford (PDF)
  - 4. Band 1836: Gedichte. Adelberts Fabel. Peter Schlemihl Google ^IA? = MDZ München, Google ^IA? = MDZ München, Google ^IA? = Minnesota, Google ^@IA = Wisconsin, Google ^IA? = California, Google ^IA? = Indiana, Google = Oxford (PDF), ULB Düsseldorf
  - 5. Band 1839: Leben und Briefe von Adelbert von Chamisso. Nach seinem Tode hrsg. von Julius Eduard Hitzig. 1. Band: Leben: 1s und 2s Buch. Briefe Internet Archive, Google ^IA? = MDZ München, Google ^IA? = ÖNB-ABO, Google ^IA? = Princeton, Google ^IA? = Wisconsin, Google ^IA? = Illinois, Google ^IA? = Wisconsin, Google ^IA? = California, Google ^@IA = Indiana, Google ^IA? = Chicago, Google
  - 6. Band 1839: Leben und Briefe von Adelbert von Chamisso. Nach seinem Tode hrsg. von Julius Eduard Hitzig. 2. Band: Leben: 3s Buch. Briefe. Gedichte. Kleine Aufsätze Internet Archive, Google ^IA? = MDZ München, Google ^IA? = ÖNB-ABO, Google ^IA? = Princeton, Google ^IA? = Illinois, Google ^@IA = Wisconsin, Google ^IA? = California, Google ^@IA = Indiana, Google ^IA? = Chicago, Google
- 2. Auflage 1842
  - 1. Band Google ^IA? = Iowa, IA = Google ^@IA = Michigan, Google ^IA? = Chicago
  - 2. Band Google ^IA? = Wisconsin, IA = Google ^@IA = Michigan, Google ^IA? = Chicago
  - 3. Band Google ^IA? = Wisconsin, Google ^IA? = Michigan, Google ^@IA = Harvard
  - 4. Band Google ^IA? = Wisconsin, Google ^IA? = Michigan, Google ^@IA = Harvard
  - 5. Band, neue vermehrte Ausgabe Google ^IA? = Wisconsin, Google ^IA? = Iowa, Google ^@IA = Michigan, Google ^IA? = ÖNB-ABO
  - 6. Band, neue vermehrte Ausgabe Google ^IA? = Wisconsin, Google ^IA? = Iowa, Google ^@IA = Michigan
- 3. Auflage 1852
  - 1. Band Google ^IA? = Harvard, Google ^@IA = Wisconsin, Google ^IA? = Virginia
  - 2. Band Google ^IA? = Harvard, Google ^@IA = Wisconsin, Google ^IA? = Virginia
  - 3. Band Google ^IA? = Harvard, Google ^@IA = Wisconsin, Google ^IA? = Virginia
  - 4. Band Google ^IA? = Harvard, Google ^IA? = Wisconsin
  - 5. Band, 3. vermehrte Ausgabe Google ^IA? = Harvard, Google ^IA? = Wisconsin
  - 6. Band, 3. vermehrte Ausgabe Google ^IA? = Harvard, Google ^@IA = Wisconsin
- 4. Auflage 1856
  - 1. Band Google ^@IA = Michigan
  - 2. Band IA = Google ^@IA = Michigan
  - 3. Band Google ^@IA = Michigan
  - 4. Band Google ^@IA = Michigan
  - 5. Band Google ^@IA = Michigan
  - 6. Band IA = Google ^@IA = Michigan
- 5. vermehrte Auflage 1864 [Bände 1–2 und 3–4 sind gegenüber den früheren Ausgaben vertauscht]
  - 1. Band: Gedichte ULB Düsseldorf, Google ^IA? = MDZ München, Google ^IA? = Princeton, Google ^IA? = California, Google
    - daraus: Die Löwenbraut (1827)
  - 2. Band Gedichte. Adelbert’s Fabel. Peter Schlemihl ULB Düsseldorf, Google ^IA? = MDZ München, Google ^IA? = Princeton, Google ^IA? = California, Google
  - 3. Band: Reise um die Welt. 1. Teil ULB Düsseldorf, Google ^IA? = MDZ München, Google ^IA? = Princeton, Google ^@IA = California, Google
  - 4. Band: Reise um die Welt. 2. Teil ULB Düsseldorf, Google ^IA? = MDZ München, Google ^IA? = Princeton, Google ^@IA = California, Google
  - 5. Band, 5. vermehrte und berichtigte Ausgabe ULB Düsseldorf, Google ^IA? = MDZ München, Google ^@IA = Princeton, Google ^IA? = California
  - 6. Band, 5. vermehrte und berichtigte Ausgabe ULB Düsseldorf, Google ^IA? = MDZ München, Google ^@IA = Princeton, Google ^IA? = California
- 6. Auflage 1874
  - 1. Band: Chamisso’s Poetische Werke, 1. Band Google ^IA? = MDZ München, Google ^@IA = California, Google ^IA? = Harvard
  - 2. Band: Chamisso’s Poetische Werke, 2. Band Google ^IA? = MDZ München, Google ^@IA = California, Google ^IA? = Harvard
  - 3. Band Google ^IA? = MDZ München, Google ^IA? = California, Google ^IA? = Harvard
  - 4. Band Google ^IA? = MDZ München, Google ^IA? = California, Google ^IA? = Harvard
- 7. Auflage 1880
  - 1. Band Google ^IA? = Chicago
  - 2. Band Google ^IA? = Chicago
  - 3. Band Google ^IA? = Chicago
  - 4. Band Google ^IA? = Chicago

Adalbert v. Chamissos sämtliche Werke in vier Bänden. Mit biographisch-kritischer Einleitung von Rod. Böttcher. Weichert, Berlin [18--] Google-USA * = Oxford (PDF)

Gedichte von Adelbert von Chamisso. Weidmann’sche Buchhandlung, Berlin; 181865 Google ^@IA = Michigan; 191869 Google ^IA? = Wisconsin

Adelbert von Chamisso’s Poetische Werke. 2 Bände, Weidmann’sche Buchhandlung, Berlin 1868 Google ^IA? = Columbia-USA *; Ausgabe 1874 siehe 6. Auflage Werke

Chamissos Werke. Herausgegeben von Heinrich Kurz. 2 Bände, Bibliographisches Institut, Hildburghausen 1869; kritisch durchgesehene Ausgabe 1870; kritisch durchgesehene Ausgabe 1873
- 1. Band: Gedichte und Erzählungen Google ^IA? = Penn State, Google ^IA? = California, Google ^IA? = Harvard
- 2. Band: Reise um die Welt Google ^IA? = Penn State, Google ^@IA = California, Google ^IA? = California; 1870 Google ^IA? = Harvard; 1873 Google ^IA? = Ohio State

Chamissos gesammelte Werke. Neu durchgesehene und vermehrte Ausgabe in vier Bänden. Hrsg. von Max Koch. Cotta, Stuttgart [1883]; [Erweiterter] Neudruck Stuttgart und Berlin 1904
- 1. Band: Gedichte, Erster Teil. – Gelegenheitsgedichte und an Personen. – Dramatisches [1883] California-USA *, Cornell-USA *, California-USA *; 1904 Iowa
- 2. Band: Gedichte. Zweiter Teil. – Uebersetzungen. – Adelberts Fabel. – Peter Schlemihl. – Vermischtes in Prosa [1883] California-USA *, Cornell-USA *, California-USA *, Princeton-USA *; 1904 Iowa
- 3. Band: Reise um die Welt. Erster Teil: Tagebuch [1883] California-USA *, Cornell-USA *, California-USA *; 1904 Iowa
- 4. Band: Reise um die Welt. Zweiter Teil: Bemerkungen und Ansichten. – Verschiedenes [1883] California-USA *, Cornell-USA *, California-USA *; 1904 Iowa

Chamissos Werke. Zwei Teile in einem Bande. Mit einer Einleitung von Adolf Bartels. Hesse & Becker, Leipzig [19--] Internet Archive

Adelbert von Chamissos sämtliche Werke in vier Bänden. Hrsg, von Ludwig Geiger. Philipp Reclam, Leipzig 1907
- 1. Band Internet Archive, California
- 2. Band Internet Archive, California
- 3. Band Internet Archive, California
- 4. Band Internet Archive, California

Chamissos Werke in drei Teilen. Auf Grund der Hempelschen Ausgabe neu herausgegeben mit Einleitungen und Anmerkungen versehen von Max Sydow. Deutsches Verlagshaus, Berlin/Leipzig/Wien/Stuttgart [1907] Internet Archive

Chamissos Werke. Herausgegeben von Hermann Cardel. Kritisch durchgesehene und erläuterte Ausgabe. Bibliographisches Institut, Leipzig und Wien [1907] (Ernst Elster (Hrsg.): Meyers Klassiker-Ausgaben)
- 1. Band Internet Archive
- 2. Band Internet Archive
- 3. Band Internet Archive

Adelbert von Chamisso. Sämtliche Werke in vier Bänden. Mit Einleitung von Rudolf v. Gottschall. Berlin und Leipzig 1908 Internet Archive

Briefwechsel

Briefe an Friedrich Baron de la Motte Fouqué von Chamisso, Chézy, Collin, […] u.s.w.. Mit einer Biographie Fouqué’s von Jul. Ed. Hitzig und einem Vorwort und biographischen Notizen von Dr. H. Kletke herausgegeben von Albertine Baronin de la Motte Fouqué: W. Adolf & Comp., Berlin 1848 ÖNB-ABO = MDZ München = Google = Google S. 45–49 (Briefe vom 5. Februar 1832, 8. Januar 1834, 9. März 1836, 1. März 1837).
Brief von Adelbert von Chamisso an Ignaz von Olfers, 21. Juli 1838. Privatbesitz.

Nachlass

Staatsbibliothek zu Berlin/Preußischer Kulturbesitz, Handschriften: Erschließung des Nachlasses von Adelbert von Chamisso

Sekundärliteratur

Diederich Franz Leonhard von Schlechtendal: Dem Andenken Adelbert von Chamisso als Botaniker. In: Linnaea 13 (1839). S. 93–112 Google
Dr. Hüser: Wie Chamisso ein Deutscher wurde. In: Schulprogramm der Realschule im Waisenhause zu Halle. Waisenhaus-Buchdruckerei, Halle 1847, S. 3–24 Google
Jacob Achilles Mähly: Chamisso, Adelbert von. In: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Band 4. Duncker & Humblot, Leipzig 1876, S. 97–102
Fr. Chabozy: Ueber das Jugendleben Adelberts von Chamisso zur Beurtheilung seiner Dichtung Peter Schlemihl. Inaugural-Dissertation zur Erlangung der Doctorwürde der philosophischen Facultät der Universität Jena. Dr. C. Wolf & Sohn, München 1879 Internet Archive = Google-USA *
Karl Fulda: Chamisso und seine Zeit. Mit dem Porträt Adelbert’s v. Chamisso. Carl Reißner, Leipzig 1881 Internet Archive = Google-USA *
G. Hofmeister: Adelbert von Chamisso. R. Gaertners Verlagsbuchhandlung, Berlin 1883 Google-USA *
Heinrich Hubert Houben: Verbotene Literatur von der klassischen Zeit bis zur Gegenwart. Band 1. Rowohlt, Berlin 1924, S. 98–103 ULB Düsseldorf
Günther Schmid: Chamisso als Naturforscher. Eine Bibliographie, Leipzig 1942 UB Warschau
Adalbert Elschenbroich: Chamisso, de Boncourt, Louis Charles Adélaïde, genannt Adelbert von Chamisso. In: Neue Deutsche Biographie (NDB). Band 3, Duncker & Humblot, Berlin 1957, ISBN 3-428-00184-2, S. 190–192 MDZ München
Hermann Schults: Adelbert von Chamisso. Zu seinem hundertsten Geburtstage. In: Die Gartenlaube. Ernst Keil's Nachfolger, Leipzig 1881, Heft 1, S. 4–7