Wikisource:RE-Werkstatt

Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft

[[Bild:|220px|Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft]]

Die Werkstatt zeigt: Arbeitsmittel, Konzepte

Bilder und Medien bei Commons

[[q:{{{WIKIQUOTE}}}|Zitate bei Wikiquote]]

Eintrag in der GND: {{{GND}}}
Weitere Angebote

Über das Projekt Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft (RE) in Wikisource.

1. Konzept: Wohin soll die Reise gehen?
2. Editionsrichtlinien für neue Artikel
3. Mitarbeiter hinter dem Projekt, Alle Mitarbeiter
4. Statistik und Stand
5. Download und Ergebnisse.

Arbeitstechnik

Nicht jeder muss das Rad neu erfinden:

1. Tipps und Tricks für Korrektoren (Wikisource)
2. Baustelle RE: (Pfaerrich)
3. Wartung, um mögliche Fehler zu korrigieren (THE IT)
4. Pipeline, OCR-Output = laufende Digitaliserung (eLexikon)
5. Alle Zeichen, in der RE verwendet (Juni 2023), Alle Glyphen, Liste Glyphen
6. Summary: zitierte Werke der Neuzeit, Belege der Antike und Links im Text zu RE Artikeln.

Forschung und Entwicklung

Die Testseite beschreibt laufende Arbeiten, inklusive Experimente und Dokumentation der Bildergalerie.

Stand der Digitalisierung von Paulys RE (ab der WikiCite 2025 in Bern)

Alle 84 Bände / Datum	Anzahl Teilartikel			Status
	rot	blau	Total	UNK	KOR	FER
Do. 28.08.2025	32.393	80.280	112.673	38.145	21.711	52.777
Mo. 08.09.2025	32.115	80.567	112.682	38.114	21.730	52.811
Mi. 25.11.2025	25.597	87.197	112.794	37.479	22.106	53.209
Delta zum 28.08.	-6796	6917	121	-666	395	432

Legende

  STOP   Die Digitalisierung hat noch nicht angefangen, weil sie durch das Urheberrecht gesperrt ist = gemeinfrei ab dem Jahr 20xx.

  VOR*   vorbereiter Platzhalter: Der Artikel kann erfasst sein. Der nicht gemeinfreie Text ist ausgeblendet. * = schlecht gezählt = muss noch ignoriert werden

  UNK   unkorrigiert: noch Nichts ist verfügbar

  KOR   1x korrigiert: der Artikel ist erfasst

  FER   2x korrigiert: die Digitalisierung ist fertig.

Fehlerhafte Abkürzungen und Links, die automatisch gesetzt wurden

1. Epiklesis auf RE:Euchloe, Euchloos
2. Plin. n. h. z.B. in RE:Elymais. Der Linktext sollte nur "Plin." sein und nicht "Plin. n. h.". Denn "n. h." ist ja nur ein Werk von Plinius. Batchheizer (Diskussion) 18:30, 15. Aug. 2022 (CEST)
   =>_ Danke – beide Punkte sind verbessert. --ELexikon (Diskussion) 13:00, 17. Aug. 2022 (CEST)
3. RE:Titius 7 weist zahlreiche Links auf Namen statt auf Personen auf, wie etwa M. Antonius auf RE:Antonius etc. Dies sollte generell abgestellt werden. --Tolanor 22:40, 19. Aug. 2022 (CEST))
   => merci! – das wird ab sofort so angewendet.

Kurzbeschreibung, Deckblätter, Neuland

a) Die folgenden Listen waren Input für die Kurzbeschreibung je Artikel. Die gültigen Anforderungen an die Kurzbeschreibung innerhalb der RE sind in den Editionsrichtlinien vermerkt. Es gilt der Text im betreffenden Artikel.

A | Ak | An | Ar | As | B | C | Ch | D | Di | E | Er | F | G | H | Hi | I | K | Kl | L | Lf | M | Mb | Mi | N | O | P | Pe | Pi | Po | Pr | Q | R | S | Se | So | T | Th | Ti | U | Uf | X | Y | Z

b) Die werbenden Deckblätter des Verlags je Band, meistens aus grauem Halbkarton gefertigt, sind unter Grosse Artikel erfasst. Auf dieser Datenbasis erstellt ein Programm von eLexikon periodisch die Tabelle Größere Artikel als Teil der Register.

c) Das Projekt /Neuland sammelt Gedanken und Argumente, um alle Artikel in Paulys RE auf blau zu setzen. Die Files /1, /2, /3, /4, /5, /6 und /7 zeigen die Kopfdaten von kurzen Artikeln als Input für THEbotIT. Die langen Artikel, welche zwei oder mehr Spalten betreffen, haben sicher Schöpfungshöhe. Sie sind unter /Neuland 11, /12 und /13 gesammelt. Der Anteil kurze Artikel ist 79% = 25.656 / 32.458. Es gibt folgende Teiletappen um das Ziel "alle Metadaten erfassen" zu erreichen:

1. Zustand Blau, d.h. zumindest ein Artikel pro Lemma ist erfasst bis Herbst 2026
   • aktueller Stand: bearbeitet bis IV A,2
2. Alle Artikel aller Bände sind erfasst bis Mitte 2027
   • alle Register werden manuell erneut gegen die Scans geprüft
   • alle Register werden je Spalte automatisch mit den OCR verglichen: Stimmen die Lemma?

Personen und Verzeichnisse

... über das klassische Altertum:

• w:Liste der Abkürzungen antiker Autoren und Werktitel (Wikipedia)
• w:Liste der römischen Konsuln (Wikipedia)
• Philologen, auch Kaiser, Gottheiten und Schriftsteller (RE:Werkstatt)
• Zeitschriften (Altertumswissenschaft) zur inhaltichen Ergänzung (Wikisource).
• Abkürzungen der Philologie, in der Gegenwart verwendet

Alte Geographie und Zeitrechnung

• Alphabetisches Verzeichnis der griechischen Colonien
• Conventus
• Archonten-Tafeln
• Chronicon Paschale.

RE: Archiv

a) Aus dem Register abgeleitet sind alle jährlich gemeinfreie werdenden Artikel. Diese Listen haben historischen Charakter, sie dienen der Orientierung und Vertiefung.

PD 2012, PD 2013, PD 2014, PD 2015, PD 2016, PD 2017, PD 2018, PD 2019, PD 2020.

b) Regelmässig wird das Register modernisiert. Für den Rückblick und zur Dokumentation sind frühere Ausgaben aufgeführt, die nicht mehr aktuell sind, aber in verschiedener Hinsicht wertvoll bleiben für das Verständnis zum Projekt RE:

Phase 0: Artikel mit Ta ff. ab 2012

Phase 1: 1a (= Li), 1b (= Me), 1c (= Ta) bis Februar 2019

Phase 2: 2a (bis Dez. 2021), 2b (+Link zu Scan), 2c (+Kurztext), 2d (ab April 2022) jeweils Band S III

Phase 3: /Spezial

vgl. die Originale li, me, ta.

c) Um alle Seiten in einem Band direkt zu sehen und aufzurufen könnte man sich vorstellen:

I | II | III | IV | V | VI | VII | VII | IX | X | XI | XII | XIII | XIV | XV | XVI | XVII | XVIII | XIX | XX | XXI | XXII | XXIII | XXIV | I A | II A | III A | IV A | V A | VI A | VII A | VII A | IX A | X A | S I | S II | S III | S IV | S V | S VI | S VII | S VII | S IX | S X | S XI | S XII | S XIII | S IV | S XV | R

und solche Seitenlisten erstellen. Aber dieses Konstrukt ist

• statisch im Inhalt + mühsam zum Aktualisieren + proprietär +
• nicht wirklich intuitiv + unfreundlich für Benutzer.

Es war ein netter Versuch – abgebrochen! Alternativ wurde eine Bildergalerie erstellt.