Benutzer:Sergey kudryavtsev
Sergej Kudrjawzew
[Bearbeiten]| Babel: | ||
|---|---|---|
| ||
| Benutzer nach Sprache |
Ich bin aus Sankt Petersburg, Russland.
Hauptsächlich schreibe ich in rußischer Wikisource, darum laß, bitte, Mitteilungen für mich nach diesem Link zurück. Ich beherrsche Deutsch mit großer Mühe.
Benutzer
[Bearbeiten]- Benutzer:Dmitrismirnov (Diskussion, Beiträge)
- A Benutzer:Paulis (Diskussion, Beiträge)
- A Benutzer:Joergens.mi (Diskussion, Beiträge)
- Benutzer:Tosca (Diskussion, Beiträge) (Goethe)
Skriptorium etc
[Bearbeiten]- Wikisource:Skriptorium#What.27s_your_opinion.3F
- Wikisource:Google Book Search
- Wikisource:Internet Archive
- Wikisource:Editionsrichtlinien
ADB, MKL, RE und BLKÖ
[Bearbeiten]- Special:Search/Puschkin incategory:ADB
- Special:Search/Artemis incategory:Korrigiert RE
- Special:Search/Zedlitz incategory:BLKÖ
- Special:Search/Puschkin incategory:MKL1888:Artikel
Vorlagen
[Bearbeiten]Vorlage:Textunterscheidung (e.g. Die Engel)
Vorlage:References (e.g. Seite:Vermischte Schriften 004.jpg)
Vorlage:Schnelllöschen {{Schnelllöschen|Fehler/mistake}}
{{Textdaten
|VORIGER=
|NÄCHSTER=
|AUTOR=автор
|TITEL=заглавие
|SUBTITEL=подзаголовок
|HERKUNFT=название книги/журнала и страница
|HERAUSGEBER=издатель
|AUFLAGE=№ издания
|ENTSTEHUNGSJAHR=дата создания
|ERSCHEINUNGSJAHR=дата публикации
|ERSCHEINUNGSORT=место публикации
|VERLAG=издательство
|BILD=Reisebilder 1.pdf{{!}}page=80
|QUELLE={{co|Reisebilder 1.pdf}}
|KURZBESCHREIBUNG=
|BEARBEITUNGSSTAND=unkorrigiert/teilkorrigiert/korrigiert/fertig
|BENUTZERHILFE=ON
|INDEXSEITE=Reisebilder 1.pdf
|SONSTIGES=прочее
}}
{{PoemPR|номер страницы|Reisebilder 1.pdf/80|секция}}
{{SeitePR|номер страницы|Reisebilder 1.pdf/80|секция}}
OCR
[Bearbeiten]- Index:Heine Gedichte 1822
- Index:Neue Gedichte (Heine 1852)
- Index:Vermischte Schriften. Erster Band (Heine, 1854)
- Index:Deutscher Musenalmanach 1854.pdf
- Index:Deutscher Musenalmanach (7) 1857.djvu
- Seite:Die Gartenlaube (1884) 114.jpg (Heine's »Wohl manche edle Perle birgt…«)
- Index:Reisebilder 1.pdf
_114.jpg){kind=link}
Zu tun
[Bearbeiten]- Die Braut von Messina von Friedrich Schiller (w:ru:Мессинская невеста, w:Die Braut von Messina)
- Also sprach Zarathustra von Friedrich Nietzsche (w:ru:Так говорил Заратустра, w:Also sprach Zarathustra)
- »Der Ring ist mir entfallen…« (ru:Песня (Кольцо души-девицы — Жуковский))
- Google, Google
Autoren
[Bearbeiten]Russiche: Kategorie:Russisch
- Wassili Andrejewitsch Schukowski
- Alexander Sergejewitsch Puschkin zeno
- Michail Jurjewitsch Lermontow zeno
- Fjodor Michailowitsch Dostojewski zeno
- Anton Pawlowitsch Tschechow
- Lew Nikolajewitsch Tolstoi zeno
- Iwan Sergejewitsch Turgenew zeno
- Nikolai Semjonowitsch Leskow ru zeno
- Nikolai Wassiljewitsch Gogol
- Alexander Iwanowitsch Kuprin
- Alexei Wassiljewitsch Kolzow
- Konstantin Dmitrijewitsch Balmont
- Iwan Alexandrowitsch Gontscharow
- Jakow Petrowitsch Polonsky
Deutsche und Österreiche:
- Heinrich Heine (1797—1856)
- Wilhelm Müller (1794—1827)
- Friedrich Hölderlin (1770—1843)
- Annette von Droste-Hülshoff (1797—1848)
- Joseph von Eichendorff (1788—1857)
- Friedrich Hebbel ADB (1813—1863)
- Theodor Storm (1817—1888)
- Wilhelm Busch (1832—1908)
- Detlev von Liliencron (1844—1909)
- Georg Trakl (1887—1914)
- Hugo von Hofmannsthal (1874—1929)
- Georg Heym (1887—1912)
- Max Herrmann-Neiße (1886—1941)
- Alma Johanna Koenig (1887—1942?)
- Hermann Hesse (1877—1962) non-PD
Übersetzer:
- Alexander Eliasberg
- Friedrich von Bodenstedt (1819—1892)