Benutzerin:Cecil

Historiker ist man, wenn:

• man sich mit Erlaubnis der Community als Psychiater aufspielen darf
• man sich erlauben kann, andere Benutzer ohne Sorge vor Konsequenzen übelst zu beleidigen
• wenn man genug Hörige hat, die für einen in die Bresche springen und sein schlechtes Benehmen verharmlosen

Ich danke denjenigen, die diesen Benutzer als das sehen, was er ist. Und ich danke auch jenen, die sich immer und immer wieder für die fehlenden Manieren dieses Mitarbeiters entschuldigt haben. Aber ich hab genug. Er hat es mal wieder geschafft, einen weiteren Mitarbeiter zu vertreiben. Ich frage euch nur, der wievielste Benutzer jetzt weg ist, nur wegen ihm. Ist er das wirklich wert?

Für diejenigen, die ich als Freunde betrachte: Meine Kontaktdaten findet ihr auf meiner Benutzerseite auf de.Wikipedia.

---

Wikisource:Babel

de	Dieser Benutzer spricht Deutsch als Muttersprache.

en-3	This user is able to contribute with an advanced level of English.

fr-2	Cette personne sait contribuer avec un niveau moyen en français.

fi-1	Tämä käyttäjä puhuu suomea jonkin verran.

Dieser Benutzer ist bei Wikipedia als Benutzer:Cecil tätig.

Dieser Benutzer ist Administrator auf Wikimedia Commons.

Für weniger Verbissenheit und mehr :-) !

• Eugène François Vidocq: Landstreicherleben (fertig)
• Michael Ranft: Tractat von dem Kauen und Schmatzen der Todten in Gräbern (fertig)
• Karl Joseph Simrock: Die Edda (Simrock 1876) (fertig)
• Elias Lönnrot, Anton Schiefner: Kalewala, das National-Epos der Finnen (korrigiert)
• E.W.S.G.: Curieuse und sehr wunderbare Relation, von denen sich neuer Dingen in Servien erzeigenden Blut-Saugern oder Vampyrs (fertig)
• Ossip Schubin: Vollmondzauber (unkorrigiert)
• Arthur Schnitzler: Flucht in die Finsternis (fertig)
• Hans Bötticher: Ein jeder lebt’s (fertig)
• John Polidori: Der Vampyr (fertig)
• Bertha von Suttner: Die Waffen nieder! (unkorrigiert)
• Gerard van Swieten: Vampyrismus von Herrn Baron Gerhard van Swieten verfasset, aus dem Französischen ins Deutsche übersetzet, und als ein Anhang der Abhandlung des Daseyns der Gespenster beigerücket (fertig)
• Władysław Reymont: Der Vampir (fertig)

• Gedichte / Kurzgeschichten / Artikel / …:
  • Johann Wolfgang von Goethe: Die Braut von Corinth (fertig)
  • Ignác Jan Hanuš: Die Vampyre (fertig)
  • Gottfried August Bürger: Leonore (fertig)
  • Johan Ludvig Runeberg: Das Grab zu Perrho (fertig)
  • George Gordon Byron: Der Giaur (fertig)
  • Ludwig Bechstein: Wärwölfe, Vampire und Unterirdische (fertig)
  • Gottlob Heinrich Vogt: Kurtzes Bedencken Von denen Acten-maeßigen Relationen Wegen derer Vampiren (fertig)
  • Wilhelm Mannhardt: Über Vampyrismus (fertig)
  • Leopold Ritter von Sacher-Masoch: Moses Goldfarb und sein Haus (fertig)
  • Johann Schnabel, Simon Marius: Wahrhafftige und erschröckliche Geschicht von einem Schmidtsgesellen und dem Teuffel (korrigiert)

• Themen:
  • Vampire
  • Elisabeth Báthori