Benutzer Diskussion:Pfaerrich/Archiv

Diese Seite ist ein Archiv abgeschlossener Diskussionen. Ihr Inhalt sollte daher nicht mehr verändert werden. Benutze bitte die aktuelle Diskussionsseite. Um einen Abschnitt dieser Seite zu verlinken, klicke im Inhaltsverzeichnis auf den Abschnitt und kopiere dann Seitenname und Abschnittsüberschrift aus der URL-Zeile deines Browsers (Beispiel: [[Benutzer Diskussion:Pfaerrich/Archiv#Abschnittsüberschrift]]).

Danke!

Trotzdem nochmal herzlich willkommen bei Wikisource und vor allem vielen Dank für die Korrekturen, die mir einen (wie du jetzt ja spätestens weißt) durchaus zeitaufwendigen Korrekturvorgang erspart haben, bei dem ich sicher so einiges übersehen hätte (schon allein wegen der Vorteile des 4-Augen-Prinzips). --AndreasPraefcke 13:21, 10. Jul 2006 (UTC)

Na das war ja eine nette Überrschaschung heute. Nochmal herzlichen Gruß --AndreasPraefcke 15:10, 28. Aug 2006 (UTC)

Wow! Da bin ich mal übers Wochenende weg, und Du hast gleich mehrere Gemeinden bearbeitet! Danke. Ich hab mich "von der anderen Seite" her ja auch wieder drangemacht. Ich glaube, ich packe bei der "Veröffentlichung" angesichts der doch recht langen Seite die einzelnen Gemeinden jetzt doch auf jeweils einzelne Seiten, das macht z. B. auch die Verlinkung aus der Wikipedia und von anderen auswärtigen Seiten etwas einfacher. --AndreasPraefcke 09:58, 24. Jan. 2007 (CET)

Ja, war eine Heidenarbeit. Ich mache jetzt noch Kappel zu Ende, Rest ist dann Deine Sache. Ich werde dann wohl Wangen schon mal angehen.

Aufteilung der einzelnen Gemeinden ist absolut ok. Sonst wird es einfach zu aufwändig. Sind Links innerhalb des Werkes/innerhalb Wikisource zulässig? Bzw. was spricht dagegen, später die Querverweise auf OA Waldsee per Link zu untermauern?

nach wie vor müssen wir an die Abkürzungen und Definitionen denken, die in dem Werk die Laien überfordern. Wer kennt schon P.F. und Präsenz Ravensburg? Was bedeutet Niedergericht, was ist Kunkellehen und Kirchensatz? Einige dieser Ausdrücke sind in Wikipedia schon behandelt, aber eben längst nicht alle. Wie ist die Möglichkeit, zwischen den beiden WPs hin und her zu pendeln? Sollte man das via eigenem Glossar außerhalb des Lemma Oberamtsbeschreibung ... machen?

Was nützt die ganze Geschichte, wenn sie nicht unters Volk kommt? sollten wir nach Fixierung im Namensraum die Gemeinden mal anschreiben und sie auf diese Quelle hinweisen? Es gibt ja überall Gemeindeblättchen, die entsprechende Appetithappen veröffentlichen könnten. Denn just for fun sollte das Ganze ja wohl nicht gemacht werden, sondern die Leute stimulieren, sich mit der Geschichte ihrer Gemeinde und Umgebung stärker zu beschäftigen. Your comment please. --Pfaerrich 10:56, 24. Jan. 2007 (CET)

Werbung wäre ganz prima, alles versuchen! --FrobenChristoph 00:12, 25. Jan. 2007 (CET)

Ich dachte erst mal nur an das Glossar (da habe ich schon Abkürzungen, Begriffe und Namen drin, bitte evtl. egänzen), aber man könnte davon ausgehend natürlich auch einen Anmerkungsapparat auf jede Seite unten machen. Links in Wikisource zwischen den OA-Beschreibungen finde ich ok, solange sie nicht allzu beliebiges verlinken, sondern sich auf die siehe-auch-"Links" der Vorlage beschränken. Werbung finde ich ok, allerdings glaube ich, dass ein Link vom entsprechenden WP-Gemeinde-Artikel da schon mal kleine Wunder wirken kann. Ich habe das nur noch nicht gemacht, da ich abwarten wollte, bis der Text ganz da ist. --AndreasPraefcke 09:34, 25. Jan. 2007 (CET)

Ich gehe davon aus, dass Du die Ravensburger Gemeindeartikel gelegentlich entsprechend fütterst. Allerdings glaube ich, dass die ehemaligen Mitbürger in Waldburg nicht unbedingt auf die Idee kommen, sich "Ihre WP Seite" öfters zu Gemüte zu führen, weil sich da drin, wie in den meisten Internetauftritten, wenig tut. Der bloße Link auf die Wikisource wird ebenfalls nur wenige zum Anklicken verführen, weil sich da nur wenige Leute etwas vorstellen können (Vorsicht: "Virengefahr"). Ich glaube schon, dass wir da Butter bei die Fische tun müssen, um das dortige Publikum zu erreichen und es zu einem Ritt in die Vergangenheit zu animieren. Also eine Art Pressemitteilung ans dortige Gemeindeblatt mit einer humorigen Anmerkung, was es in dem Buch zu finden gibt. Das könnte Wunder wirken und unsere Sache, für die wir ja nicht nur Stunden, sondern Monate verplempern, populär machen. Aber so bin ich halt: neu einsteigen und schon alles besserwessi. Pfaerrich 11:13, 25. Jan. 2007 (CET)

Der Text ist da, nächste Woche mach ich noch die restlichen drei Tabellen (nervig und undankbar). Ich habe von allen relevanten Artikeln in der Wikipedia jetzt verlinkt. Werbung find ich gut. Ich komm z. B. oft in alle betreffenden örtlichen Schulen und kann ja mal ein paar Zettel machen und dort in den Lehrerzimmern rumliegen lassen. Eine Verlinkung aus dem OPAC der Stadtbücherei Ravensburg z. B. wäre außerdem schön, aber das Ding ist so eine fürchterliche Maschine, dass ich da schwarz sehe. Aber ich kann ja mal ein Plakätchen machen mit den Sachen, die wir inzwischen hier so haben und am entsprechenden Regal in der Stadtbücherei aufhängen (nach Genehmigung natürlich, dürfte aber kein Problem sein, da hängen zur Zeit iregndwelche völlig veralteten Veranstaltungsankündigungen herum). --AndreasPraefcke 21:33, 25. Jan. 2007 (CET)

Kennst Du diese Digitalisate eigentlich schon?

Ortslisten aus Baden: http://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/krieger1904bd1 und http://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/krieger1904bd2 --AndreasPraefcke 16:54, 2. Feb. 2007 (CET)

Hallo Andreas, die Seiten kannte ich noch nicht. Etwas Ähnliches war mir schon mal begegnet, aber da ich die dortigen Örtlichkeiten nicht wirklich kannte, konnte ich auch nicht feststellen, ob da auch Einödhöfe und Weiler berücksichtigt waren. Da mein eigener Familienname auf ein Weiler bei Bodnegg zurück geht, und meine Mutter einen Mädchennamen Forstenhäusler (von dem letztlich jetzt untergegangenen Hof Forstenhausen bei Waldburg hatte, habe ich ein ziemliches Faible für derlei Lokationen.

Übrigens habe ich meine Baustelle Beschreibung des Oberamts Wangen schon ein Stück voran gebracht. Der Allgemeine Theil muss jetzt noch Korrektur gelesen und in ein mit Ravensburg vergleichbares Format gebracht werden. Kennst Du jemanden, der gerne mal Korrektur lesen würde? Ich gebe zu, es war eine Schw...Arbeit, aber ich habe jetzt viel dazu gelernt. Allerdings versagt der Scanner bei den Amerkungen im Kleinformat komplett. Das musste ich per Hand abtippen. auch bei s/f/t tut sich mein Kamerad sehr schwer.

nicht gefunden habe ich das dort verwendete Zeichen für Quadrat (bei Quadratmeile). Auch bin ich noch nicht hinter die Einrückung bei einem neuen Absatz gekommen. Gippsdie? Auch bin ich einigen für mich neuen alten Ausdrücken begegnet, die im Glossar gut unterkommen könnten. Bei den Tabellen tue ich mich immer noch schwer. So ist es mir nur sehr aufwändig gelungen, durch viele Zeilenschaltungen bei einer nicht-zentrierten Tabelle zu verhindern, dass sich Fließtext rechts daneben setzt. Bei den unorthodoxen Brüchen (S.81-88) habe ich mir fast einen abgebrochen, die Schreibweise 6 3/8 hat mich irgendwie gestört, so dass ich dort mit <sup>/<sub> versucht habe, dem Übel beizukommen. Sicher gibt es da noch eine elegantere Lösung. Kennst Du eine? --Pfaerrich 00:40, 4. Feb. 2007 (CET)

Einrückung kann man mit {{idt}} machen, das halte ich aber für unnötig und überformatiert. Die Formatierung schau ich mir bei Gelegenheit mal an. Da ich ein Faksimilie der OA-Beschreibung besitze, kann ich recht komfortabel korrekturlesen. Ich hoffe, ich finde bald mal Zeit dafür. --00:50, 4. Feb. 2007 (CET)

Bitte keine Bilder auf Wikisource hochladen

Wir laden unsere Bilder grundsätzlich in Commons hoch. Das Bild von Wangen macht dort keinerlei rechtliche Probleme. Danke --FrobenChristoph 10:04, 19. Feb. 2007 (CET)

gut, dann lösche bitte die beiden Bilder und ich werde sie in Commons neu einstellen. Pfaerrich 10:07, 19. Feb. 2007 (CET)

Bitte versuche einen besseren Scan des Titelblatts herzustellen oder bitte jemand (Finanzer) um eine Bildbearbeitung, so ist das leider nichts. Danke --FrobenChristoph 10:10, 19. Feb. 2007 (CET)

gut, aber leider besser gesagt als getan. Vielleicht kann mir Andreas Praefcke eine Hand reichen. Ist die Lithographie eventuell auch unter aller Würden? --Pfaerrich 10:21, 19. Feb. 2007 (CET)

Die Lithographie kann ich auch nicht besser (in meinem Faksimile ist die Qualität ebenfalls so, und besser wird's nicht, durch noch so viel Bearbeiten). Das Titelblatt kann man tatsächlich verbessern, was ich in Kürze tun werde. --AndreasPraefcke 14:13, 19. Feb. 2007 (CET)

danke, das ist doch schon mal ein brauchbarer Ansatz. Gerade habe ich noch die Ortsregister ergänzt, so dass abgesehen von der Landkarte, bei der ich mich aufgrund des Formats und der Unleserlichkeit schon im Rohzustand auch äußerst schwer tue. Hast Du da eine Lösung parat? Ansonsten könnten wir die Chose jetzt ins Portal stellen, wenngleich die Scans der einzelnen Seiten natürlich auch noch fehlen. Auch die Querlinks zum OA Rvbg und vice versa müssen noch bedacht werden und die Links zum Glossar.

Ich habe jetzt auch mal im Meyers von 1890 gestöbert und bin in vielen Fällen fündig geworden. Aber schon der Artikel übers Lehenswesen war über zwei Seiten lang, was natürlich hier viel zu weit ginge. Kann es sein, dass der Meyers dieses Jahrgangs irgendwo elektronisch kupferbar ist? Pfaerrich 15:00, 19. Feb. 2007 (CET)

Ja, hier. http://www.meyers-konversationslexikon.de/ --AndreasPraefcke 17:14, 19. Feb. 2007 (CET)

Endlich

habe ich das Glossar mal ausgelagert: Württembergische Oberamtsbeschreibungen. Und auch Deine Tabelle aus der WP nochmal abgewandelt verwendet, dafür die rein bibliographischen Angaben der Tabelle in der WP gelöscht, um sie dort übersichtlicher zu machen. Ich hoffe, so ist es jetzt allgemein übersichtlich und gut nutzbar. --AndreasPraefcke 16:03, 16. Apr. 2007 (CEST)

danke, Andreas, das kommt wirklich gut rüber, und wird die Arbeit erleichtern. Wie Du sicher schon mitbekommen hast, ist der 1. Teil von Ehingen jetzt auch im Artikelraum. Teil B wird jetzt in der Baustelle eingerichtet. Die Qualität des Buches aus 1826 war für den Scanner und mich die absolute Tortur. Gleiche Worte führten zu fünf verschiedenen Versionen. Anscheinend waren die Bleilettern doch sehr variabel. Gruß --Pfaerrich 22:06, 17. Apr. 2007 (CEST)

Bitte keine Bilder in Wikisource hochladen!

Du hast erneut ein Bild in WS hochgeladen. Bitte achte künftig strikt darauf, nur Commons zum Hochladen zu nutzen. Danke --FrobenChristoph 15:46, 17. Apr. 2007 (CEST)

pardon. Ich hatte offenbar nicht die richtige Brille auf. Ich gelobe erneut Besserung.--Pfaerrich 21:58, 17. Apr. 2007 (CEST)

Löschung auf Commons

• Image:Oberamt Biberach Vorsatz.pdf was tagged because it had no license on 21/5 and deleted today because the issue had not been resolved. PDF's are also usually considered to be out of the project scope, as we can handle images, but not PDF's. If possible, please re-upload as individual image pages.

Dieses pdf file ist auf commons gelöscht worden, da keine Lizenz eingetragen wurde. Bitte lade es noch mal hoch und gib als Lizenz PD-old (der Author ist mehr als 70 Jahre Tod deswegen PD) an Danke --Jörgens.Mi ^Talk 19:47, 29. Mai 2007 (CEST)

Ich habe zwar keine Schwierigkeiten damit, aber verwahre mich dagegen, etwas flasch gemacht zu haben. Es wurde mir seinerzeit angezeigt: http://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Upload&uselang=de

List of allowed file types: png, gif, jpg, jpeg, xcf, pdf

und auf die mehr als 70 Jahre Verstorbenheit hatte ich ebenfalls hingewiesen. Dann sorgt bitte mal dafür, dass das Hochladen benutzerfreundlicher gestaltet wird. Das ist ein wirklich komischer Zirkus. --Pfaerrich 19:56, 29. Mai 2007 (CEST)

Ist schon erledigt. Commons ist manchmal komisch. übrigens dein pdf war lizenziert (nur halt ohne Bapperl), die waren nur zu blöd richtig zu lesen. --Jörgens.Mi ^Talk 20:08, 29. Mai 2007 (CEST)

ja, das Gefühl habe ich gelegentlich, dass die englischsprachigen Kameraden nach 08/16-Manier alles abschmettern, was auch nur einen Deut von deren ZDV (Buwe:Zentraler Dienstvorschrift) abweicht. Ich habe das Ganze jetzt als .jpg neu hochgeladen, die pdf kann dann in der Tat gelöscht werden/bleiben. --Pfaerrich 20:44, 29. Mai 2007 (CEST)

Bitte keine Bilder in Wikisource hochladen! Teil 3

Hi, du hattest doch Besserung gelobt... Gruß -- Paulis 21:19, 23. Jun. 2007 (CEST)

gut, bitte löschen, ich starte neuen Versuch. Das ist immer der gleiche S. , dass sich commons nicht automatisch auftut --Pfaerrich 21:29, 23. Jun. 2007 (CEST)

Darf ich auch nochmals verdeutlichen, dass im Augenblick keinerlei Notwendigkeit besteht, Bilder hier hochzuladen. Das kann sich zwar ändern (durch unerfreuliche Änderungen auf Commons), aber es wäre schön, wenn wir nicht hinter dir herlöschen müssten. Danke --FrobenChristoph 21:46, 23. Jun. 2007 (CEST)

ja, ich gebs bald auf --Pfaerrich 21:49, 23. Jun. 2007 (CEST)

Das ist ja nun nicht in unserem Sinne. Bitte setz dich dringend mit joergens.mi wg. technischer Hilfe in Verbindung --FrobenChristoph 15:51, 24. Jun. 2007 (CEST)

Gmünd

Hast du eigentlich auch die Oberamtsbeschreibung von Gmünd im Zugriff. Du könntest damit Froben eine Freude machen, der stellt zur Zeit massiv Informationen zu Schwäbisch Gmünd zusammen.

Falls du den Scan hast und ihn mir zukommen läst kann ich den auch hochstellen

Wenn du Probleme/Fragen mit/zum hochladen hast,vielleicht kann ich da helfen. --Jörgens.Mi ^Talk 23:40, 24. Jun. 2007 (CEST)

Gmünd kann ich natürlich in der Nationalbibliothek bestellen, aber dort lediglich im Lesesaal einsehen und einige Seiten davon auch fotokopieren, mehr nicht. selbst haben tue ich sie nicht. Welche Teile/Seiten wollt Ihr daraus haben/interessieren Euch?

Zum Hochladen: die Geschichte nervt mich und bringt mich an das Ende meiner Geduld. Ich bin da in der Tat kein Held, aber die Anleitungen (wenn man sie so nennen darf) in der dortigen Commons sind nicht leicht zu verstehen, wenn man nicht in dem Metier zuhause ist. Und wie ich die hochgeladenen Bilder dann in den Text einbinde, ist noch so eine Krücke. Ich versuche mich an Beispielen von Andreas P. hochzuhangeln, und prompt geht wieder etwas schief und ich krieg böse Post, als ob ich das aus Daffke getan hätte. gibts idiotensichere oder besser noch bankkaufmannssichere Anleitungen? --Pfaerrich 19:33, 25. Jun. 2007 (CEST)

Vielleicht kann dir joergens telefonisch helfen. @joergens: Die Oberamtsbeschreibung Gmünd habe ich selbstverständlich, und es sind etwa 50 % des Gmünd selbst betreffenden Teils (ca. 120 Seiten) von hilfreicher Hand abgeschrieben worden (die Erfassung läuft seit geraumer Zeit). Wenn das Scannen 8 oder 14 Tage nicht überschreitet, ist das Risiko vertretbar, dass die hilfreiche Hand danach wieder für den Rest zu motivieren ist, Mi bin ich wieder in FR --FrobenChristoph 20:03, 25. Jun. 2007 (CEST)

Froben, das könnte in der Zeit zu schaffen sein --Jörgens.Mi ^Talk 20:29, 25. Jun. 2007 (CEST)

Bei den commons Sachen helfe ich dir gerne, ob ich bankkaufmannssichere Anleitungen hinbekomme weis ich nicht, mit Ärzten und Historikern habe ich schon einiges an Erfahrung Mein Diskussion ist immer offen, es gibt nur blöde Antworten und keine blöden Fragen :).

Das einbinden von Bildern in deine Texte, schreib mir kurz wo do welches Bild haben willst. ich baus dann ein und schreibe dazu warum ich was wie gemacht habe. Villeicht hilft das schon ein bisschen Hilfe:Laden von einzelnen Files nach Commons --Jörgens.Mi ^Talk 20:29, 25. Jun. 2007 (CEST)

Gerne komme ich auf Dein Angebot zurück. Wie ersichtlich, habe ich derzeit das OA Saulgau in Bearbeitung. Dessen Seiten 80-95 sind mit Tabellen zu den Lehensverhältnissen 1828 vollgestopft, die keine alte Sau so interessieren dürften, dass man Tage damit zubringt, sie zu transkribieren. Beispiel dazu siehe auf meiner Benutzerseite, wo ich Stunden damit verbracht habe, auch nur eine ¾ Seite lesbar zu machen, weil kein Scanner in der Lage sein dürfte, das korrekt in Volltext zu konvertieren.

Hier stelle ich mir die Frage, ob diese Seiten nicht besser ausschließlich in Commons aufgehoben sind. Ich habe jetzt die fraglichen Seiten als png mit Auflösung 150 abgespeichert und möchte diese so in Commons übertragen, dass sie als thumbnails in Reihenfolge abgelegt sind und später auch noch um die Seiten 1-79 sowie 96-Ende ergänzt werden können. Denn diese habe ich bis dato noch nicht peengisisiert

geht das überhaupt und wenn ja, wie?--Pfaerrich 19:08, 27. Jun. 2007 (CEST)

Frage 1: Wo willst du dir Thumbnails haben auf commons oder auf ws? In beiden Fällen geht das mit einer

<gallery>
bildname_1.png
bildname_2.png
....
bildname_n.png
</gallery>

Die Reihenfolge der Bilder ist durch die Reihenfolge in der Gallery gegeben.

Für die 16 Seiten würde ich empfehlen es nach dem hier Hilfe:Laden von einzelnen Files nach Commons geschilderten Verfahren zu machen oder alternativ mir die Files per mail zukommen zu lassen --Jörgens.Mi ^Talk 22:00, 27. Jun. 2007 (CEST)

Bitte keine Wikipedia-Links im Quellentext

[1]. Lies dir dazu bitte unsere FAQ durch. Es kann eine Fußnote eingefügt werden --FrobenChristoph 16:55, 5. Jul. 2007 (CEST)

noch brauche ich eine Spezialbrille, um die entsprechende Passage zu finden. Aber wenn das Beschlusslage ist, werde ich mich daran halten und etliche Stunden Arbeit in den Schornstein schieben. Denn ich fand es gerade hochinteressant, die seinerzeitigen Pflanzenbezeichnungen zu eruieren und zum entsprechenden heutigen Namen samt Bild zu führen. das ist in meinen Augen ein sehr guter Beitrag, Wikisource für die Leser noch schmackhafter zu machen. --Pfaerrich 19:21, 5. Jul. 2007 (CEST)

Bitte lass es dir von einem erklären, dem du vertraust. Ich habe keine Ahnung, was an es kann eine Fußnote eingefügt werden mißverständlich ist. Deine Arbeit ist willkommen und alles andere als umsonst, nur sollte der Link nicht im Haupttext gegeben werden, sondern in Form einer Anmerkung. Ist es wirklich zuviel verlangt, sich EIN WENIG HIER BEI ANDEREN PROJEKTEN UMZUTUN, z.B. http://de.wikisource.org/wiki/Med._Topographie_Gmuend:119 ??? --FrobenChristoph 19:55, 5. Jul. 2007 (CEST)

Kurzerklärung: Statt

[[:w:Schloss Altshausen|K. Landschloß]]

schreibst Du

K. Landschloß<ref>[[:w:Schloss Altshausen|Schloss Altshausen]]</ref>

und ganz unten auf die Seite

== Anmerkungen (Wikisource) ==
<references />

Das war's schon. --AndreasPraefcke 22:31, 5. Jul. 2007 (CEST)

danke, Andreas. einem Bauern erklärt man das zweimal, einem Esel drei Mal. Aber ich habe jetzt die Umwegslösung begriffen. Nur habe ich immer noch nicht den Passus gefunden, nach dem bei den FAQs der direkte :w:link untersagt ist. Ich verstehe ja, dass der erhobene Zeigefinger mit Verweis auf Richtlinien einfacher ist als die zielgerichtete Hilfeleistung wie Du sie mir jetzt gegeben hast. Ich bin halt auf diesem Gebiet kein Käpsele. --Pfaerrich 00:02, 6. Jul. 2007 (CEST)

Bei den FAQ findet sich ein Verweis auf http://de.wikisource.org/wiki/Wikisource:%C3%9Cber_Wikisource#Zus.C3.A4tzliche_Informationen_zu_den_Quellen . Aber es wäre sinnvoll, alle Links auf den FAQ mal nachzuverfolgen, da kommt man zu den wichtigsten Normen hier --FrobenChristoph 00:24, 6. Jul. 2007 (CEST)

@Andreas: Jetzt habe ich schon mal die ersten 120 Seiten digit in commons abgelegt. Noch habe ich Schwierigkeiten, diese in den hiesigen Text einzubinden. Sicher habe ich wieder gegen irgendwelche Richtlinien verstoßen und kriege gleich Haue. Aber was solls: Schimpfe schimpfe tut net weh, Haue geht vorüber. aber bevor ich weitere 130 Seiten einscänne, wäre ich dankbar zu erfahren, ob ich so weitermachen kann und nur die Einbindung falsch betrieben wurde oder ob ich neu hochladen muss. --Pfaerrich 22:44, 13. Jul. 2007 (CEST)

Scans

Danke für deine unermüdliche Arbeit an den OABs. Um korrekturlesen zu können, sollten baldmöglichst für alle von dir abgeschriebenen Bände Scans vorliegen und in der Textbox verlinkt werden. Bitte setz dich mit dem Skriptorium in Verbindung, wenn du allein damit technische Probleme hast. Gruß --FrobenChristoph 13:23, 11. Dez. 2007 (CET)

ja, da tue ich mich in der Tat schwer. Das Scannen selber macht mir ja keine Schwierigkeiten, aber das Einstellen jeder einzelnen Doppelseite mit dem üblichen Blabla und die Verknüpfung der Seiten untereinander.

Aber wenn sich jemand mit Korrekturlesen meiner Werke beschäftigen möchte, kann er schon mal bei Waldsee anfangen, da hat m.W. Andreas was eingestellt. Was Riedlingen angeht, liegt mir das Werk selbst nur in Fotokopie vor, bei Laupheim, das ich im Januar angehen will, ist es ebenso. Aber wie ich gesehen habe, sind da schon viel schlechtere Scanvorlagen (siehe Lehranstalten in Württemberg) verwendet worden, also müsste der Scan von Fotokopien besser sein als gar nix. --Pfaerrich 13:36, 11. Dez. 2007 (CET)

Also, das mit dem Hochladen auf Commons wäre kein Problem. Wenn es dir selbst zu viele Probleme bereitet, kann ich das sonst für dich erledigen. Ich müsste nur irgendwie an die Scans kommen. Dazu könnte ich dir Platz auf meinem Webserver freimachen (mit FTP-Account), damit du die dort einfach ablädst und ich verarbeite sie dann weiter. -- Cecil 10:07, 12. Dez. 2007 (CET)

Brennen tue ich seit Kindheit gerne, erst mit Streichhölzern, dann Obstschnaps, jetzt Rohlinge. Mit andern Worten kann ich eine CD-ROM mit Daten befrachten und dann an Dich verfrachten, und Du kannst Dich weiter damit abquälen. Wäre das ein sinnvoller Vorschlag? --Pfaerrich 10:32, 12. Dez. 2007 (CET)

Das geht natürlich auch, wobei du schnell sein müsstest. Ich wandere morgen in zwei Wochen aus meiner österreichischen Heimat aus und hab an der neuen Destination noch keine Wohnung, also auch noch keine Adresse. -- Cecil 11:43, 12. Dez. 2007 (CET)

ich will mich bemühen. jpg's? Welche Auflösung? --Pfaerrich 12:57, 12. Dez. 2007 (CET)

So dass mans lesen kann. -- Cecil 13:04, 12. Dez. 2007 (CET)

Pfaerrich: Paar kleine Tipps: Scan zuerst vielleicht mal ein oder zwei Bücher in möglichst hoher Qualität. Es ist nicht schlimm, wenn die Scans dann vielleicht 40 MB pro Bild groß sind. Macht nichts. Sonst nimmst du eben zwei CDs (sind ja inzwischen billig wie eh und je). Und dann verschickst du das an einen Mitarbeiter. Ich könnte es auch machen, wenn Cecil schon weg wäre. Das hochladen auf Commons ist nicht unbedingt leicht. Auch das Einstellen der ProofRead-Links ist nicht ganz einfach, aber dabei heöfe ich (und wahrscheinlich viele andere auch) gerne mit. ;-) Bei Fragen klicke einfach auf das kleine D meiner Signatur. :-) --alkab ^D 14:12, 12. Dez. 2007 (CET)

PS/Tipp: Nimm auf jeden Fall JPG und ich empfehle für Texte eine Auflösung von mindestens 600 dpi, aber je mehr dpi desto besser. Bei Bildern am besten 1200 dpi. --alkab ^D 14:19, 12. Dez. 2007 (CET)

so, über die letzten Tage hatte ich fast nichts Wichtigeres zu tun, als das Oberamt Reutlingen noch einzuhacken (mit anderen Worten 160 Seiten abschreiben, Vorlage ist ABBYY-resistent). Gleichzeitig sind jetzt auch die Scans für Reutlingen, Riedlingen und Ehingen gemacht, allerdings mit 300 im Text und 600 bei den Bildern. Mein Scanner ist langa..tmig, so dass ich bei der 600er Auflösung Starrkrampf bekommen hätte. Außerdem ist schon die Vorlage Reutlingen (1824 scheint die Druckerschwärze und das Blei für die Lettern noch rar gewesen zu seyn) wie gesagt so besch eiden, dass da auch eine Auflösung 1200 nichts mehr gebracht hätte. Cecil kann ich ja jetzt wohl nicht mehr einspannen, aber alkab könnte mir mal seine Adresse für den Postversand via mail mitteilen. @Alkab: die Anlagen konnte ich aufgrund ihres Formates >A4 nur in jeweils 2 Teilscans ablichten. Kannst Du diese jpgs zusammenflicken? Mein ABDSee müsste ich erst noch aufrüsten, und dann noch die VHS besuchen, um damit umgehen zu können.

Ich bin jetzt gespannt, wer sich dieser Sisyhusarbeit Korrekturlesen annehmen will. --Pfaerrich 22:55, 25. Dez. 2007 (CET)

Frohes Restfest

Mhmhm. Ich werde wahrscheinlich alles als einzelne Bilder hochladen. Man muss bedenken, dass man beim Zusammenfricken sehr gut die Karten drehen, nachbearbeiten und schnewiden kann. Das spielt erstmal keine Rolle. Mail geht gleich raus. --alkab ^D 23:24, 25. Dez. 2007 (CET)

Ich denke, Pfaerrich, für das Scannen hast du schon ein dickes Dankeschön verdient. Das Korrekturlesen muss halt irgendwie organisiert werden, sicher hilft Alkab auch dabei *fg* --FrobenChristoph 23:27, 25. Dez. 2007 (CET)

ok, heute ist die CD-ROM auf die Reise gegangen. Stoppuhr in Position bringen!--82.207.209.85 23:42, 26. Dez. 2007 (CET)

Post ist angekommen und arbeite grade an den Daten damit ich sie zügig auf Commons bekomme. :-) --alkab ^D 15:27, 28. Dez. 2007 (CET)

Guck mal da: [2] Erstes Buch online. --alkab ^D 00:36, 29. Dez. 2007 (CET)

Oh, danke! das ging aber wirklich flott. Allerdings habe ich mit meinem Werkzeug Schwierigkeiten, die Bilder in eine lesbare Größe zu bekommen. Woran könnte das liegen? Auch dass eines der ersten Bilder Kopfstand macht, stört mich noch. Aber beide Bilder waren von mir schon separat hochgeladen worden. Sollten wir sie austauschen? --Pfaerrich 09:51, 29. Dez. 2007 (CET)

Das ist das DJVU-Format. Anstatt 200 Dateien auf Commons zu laden, muss ich nur eine hochladen. Es ist so wie ein PDF. Ich habe die nebenbilder (die Karte und die Tabellen) noch nicht zusammengeschnitten, aber das kommt auch noch. Wenn ein Bild einen Kopfstand macht, laden wir es richtigrum wieder hoch oder korrigieren das DJVU. Das DJVU habe ich aus den 200 Bildern gemacht, die eben in dem Ordner waren und habe garnichts an denen geändert, da die Dateigröße in Ordnung war. :-) --alkab ^D 13:47, 29. Dez. 2007 (CET)

wie lässt sich das in lesbares Format hochbeamen? Meine Bordmittel versagen da. Oder sollte ich aufs falsche Knöpfchen gedrückt haben? --Pfaerrich 14:42, 29. Dez. 2007 (CET)

PS: bin zwischenzeitlich ein Stück schlauer geworden und habe das Programm runterladen können. Allzu verbreitet scheint es aber noch nicht zu sein. Vielleicht lohnt es sich, den Lesern in einer speziellen Einleitung Tipps zu geben, wie das funktioniert, sonst steht mancher wie der Ochs vor der Apotheke.

Ein erfolgreiches Oberamts-Jahr 2008

wünscht --FrobenChristoph 15:48, 31. Dez. 2007 (CET)

danke, das wünsche ich auch in die Runde. Ich höre, dass vermutlich in Kürze im BaWü-Magazin ein Artikel zu den Oberamtsbeschreibungen erscheinen soll, um den Verkauf der noch lieferbaren OABs anzufachen. Da mag es sich gut geben, wenn bis dahin zumindest ganz Oberschwaben in Wikisource oder Commons aufrufbar ist. Ich werde dazu meinen Beitrag leisten. --Pfaerrich 16:05, 31. Dez. 2007 (CET)

Ungehobene Schätze aus USA

Beim Stöbern bin ich auch auf beispielsweise http://mdp.lib.umich.edu/cgi/pt?id=mdp.39015065778816;page=root;view=image;size=100;orient=0;seq=313;num=215 gestoßen und habe mich einerseits köstlich amüsiert über die dortigen Versuche, die alte Fraktur in lesbaren Text zu transkribieren. Andererseits sprudelt da m.E. eine Quelle von Infos, die uns ansonsten nur noch schwerlich zur Verfügung stehen dürften, außer man ist Spezialist, mit Zugang zu den entsprechenden Pamphleten.

Was mich aber nachdenklich macht, ist: Könnten wir einerseits diese Scans für unsere Arbeit nutzen und andererseits der dortigen Uni korrekte Transkripte liefern? Das wäre zu gegenseitigem Frommen. Denn gerade bei den Oberamtsbeschreibungen bezieht sich Memminger häufig auf Veröffentlichungen, die sich wohl auch in dieser Sammlung manifestieren, und somit auch wikisource bereichern, andererseits ist es fast beschämend, dass die dortige Uni über keine Möglichkeiten zu verfügen scheint, solche Dokumente auszuwerten.

Klar. Es gibt wichtigere Projekte. An einem davon arbeite ich ja. Aber reizen tut mich die Aufgabe, hier in einen Dialog mit den Amis zu treten. Wie seht Ihr das?--Pfaerrich 22:16, 1. Jan. 2008 (CET)

Siehe auch http://de.wikisource.org/wiki/ZS#W --FrobenChristoph 22:44, 1. Jan. 2008 (CET)

ja, dadurch bin ich ja auch darauf gestoßen. Ich frage mich jetzt, ob es nicht Sinn machen würde, in wikisource Platzhalter zu schaffen bis zu dem Tage, an dem sich Willige finden, das Transkript zu liefern. Aber bis dahin könnte es aus meiner Sicht so aussehen, dass wir Band für Band dort einstellen und die darin behandelten Themen (Überschriften, ggf. kurzer Abriss) mit Seitenzahlen und der USA-Quelle wiedergeben. Ich versuche mal auf meiner Baustelle ein Beispiel dazustellen. Your opinion pse? --Pfaerrich 07:15, 2. Jan. 2008 (CET)

Oberämter

Hallo Pfaerrich,

bevor ich die restlichen Scans nach und nach einstelle möchte ich dich auf eine Sache hinweisen: Um Sinnvoll korrigieren zu können, müssen wir jetzt mit der Hilfe der Index-Seite und der neuen Korrekturfunktion die Seiten auf diese Unterseiten aufteilen und dann wird eben korrekturgelesen. --alkab ^D 13:08, 3. Jan. 2008 (CET)

ja, das kann ich nur als sinnvoll begrüßen. Zur Zeit bin ich am Eigen-Korrekturlesen von Riedlingen und finde mich nach notwendigen Pausen immer wieder im Zweifel, ob oder wie weit ich das schon mal korrekturgelesen hatte. Andererseits war ich aber beim Zweitkorrekturlesen mehrerer Seiten vom Oberamt Böblingen auch nicht immer ganz glücklich. Aber zweifellos ist die gesamte Korrektur von 300 Buchseiten leichter mehrköpfig zu bewerkstelligen als durch einen Einzelnen. Gefahr könnte bei Überschriften und bei Tabellen sein, dass dann jeder Korrektor so seine eigenen Vorstellungen umsetzen möchte. Sicherlich ist dieses Thema an anderer Stelle schon ausführlich debattiert worden, die Debatte ging aber leider an mir vorbei. --Pfaerrich 14:34, 3. Jan. 2008 (CET)

Bestler

Wow Pfaerrich, wo hast du denn den Bestler aufgetrieben? Ich suche halt immer im Wörterbuch der Gebr. Grimm, aber da war in diesem Fall nichts. Und Google war nicht brauchbar weil der Familienname Bestler wohl recht verbreitet ist. --9xl 13:07, 5. Jan. 2008 (CET)

Man nehme Brechenmachers Etymologisches Wörterbuch der deutschen Familiennamen. Dort bin ich fündig geworden. Schließlich stammen ja eine Menge Familiennamen von Berufen her. Aber ich gestehe, dass selbst überrascht war, in diesem Werke die Antwort zu finden. So kann man sich irren.

Wo ich gerne Info von Dir hätte: Deine Lösung des Problems mit den Referenzen erscheint mir hier genial, nur : ich komme nicht auf den Trichter, wie Du das jeweils an das Ende der Seite platzierst. Vielleicht kannst Du mal meine OAB Riedlingen aufrufen und dort in dieser Richtung exemplarisch Hand anlegen. Auch Andreas P. wusste mir da keinen Rat. --Pfaerrich 14:43, 5. Jan. 2008 (CET)

Du meinst an das Ende der Seiten und ans Ende eines Kapitels? Das liegt einfach an der Aufteilung in Seiten und Kapitel. Wenn du mal Beschreibung des Oberamts Böblingen/Kapitel A 2 öffnest, dann siehst du am Ende den Aufruf der Vorlage:references; so ist das auf jeder Seite und in jedem Kapitel. Beim Oberamt Riedlingen gibt es keine solche Einteilung, da bleibt nur das Sammeln aller Referenzen am Ende - glaube ich.

Da habe ich wiederum eine Frage: Wie soll das Korrekturlesen von mehr als 200 Seiten Fließtext gehen? --9xl 15:18, 5. Jan. 2008 (CET)

PS: Ich sehe gerade, es gibt keine Scans, damit erübrigt sich diese Frage. --9xl 15:25, 5. Jan. 2008 (CET)

danke für die Info. Ich hatte es nach dem Gespräch mit Andreas P. fast befürchtet. Ob und wie sich bereits eingestellte Texte noch aufmotzen lassen, weiß ich nicht. Da ich zur Zeit an Laupheim rumdoktre, wäre mir da Hilfe sehr genehm. Der Scan Riedlingen wird derzeit vorbereitet, alkab will ihn aber nach dem neuen System einstellen, um das Korrekturlesen zu erleichtern. Ehingen, Leutkirch, Saulgau, Waldsee und Wangen warten auch noch alle auf Korrektur, und da sind die Scans schon vorhanden. --Pfaerrich 18:21, 5. Jan. 2008 (CET)

Na ja, das Problem besteht doch überall: Es gibt keine Hilfe zum Korrekturlesen und keine Möglichkeit den Korrekturstand zu hinterlegen. Die Scans von Leutkirch, Waldsee und Wangen sind Einzelseiten, damit könnte man diese relativ einfach nach Proofread überführen. Wenn ich mit Böblingen fertig bin, werde ich mich mal damit befassen. --9xl 10:23, 6. Jan. 2008 (CET)

Ich behelfe mich derzeit damit, dass ich im Text selbst eine Markierung hinterlege, bis wohin ich Korrektur gelesen habe. Das ließe sich eigentlich auch mit <!-- korrektur gelesen --~~~~--> für Leser leicht verstecken, während Aktivisten dann wüssten, wo sie nicht mehr einzugreifen brauchen.--Pfaerrich 12:42, 6. Jan. 2008 (CET)

Tabellen

Ich habe beim OA Riedlingen gesehen, daß du die Tabellen fertig hast - und zwar ganz super schön! (Da fehlt mir ein passender super-Superlativ.) Die Tabellenstruktur ist fast idendisch mit denen des OA Böblingen. Erlaubst du, daß ich mich bei dir per copy&paste bediene? Ich müsste nur andere Ortsnamen und Zahlen einsetzen, das ganze Tabellengerissel hätte ich mir damit erspart. --9xl 15:18, 5. Jan. 2008 (CET)

9xl, wenn ich mich einmischen darf. Dazu muss man hier nicht fragen. Niemandem "gehört" hier irgendein Text oder ein technischer Kniff --FrobenChristoph 15:27, 5. Jan. 2008 (CET)

abgesehen davon, dass ich kein copyright beanspruchen kann und will. Was den Kopf angeht, lassen sich sogar noch ein Paar align="left" als überflüssig herausnehmen. Bei den Variablen: ich verwende Excel bei der Vorbereitung, um damit auch gleich die Richtigkeit der Quer- und Endsummen prüfen zu können. So bin ich wohl auch als einer der Ersten überhaupt auf ein Paar Fehler des Statistikers gestoßen. Statt bspw. 4 3/8 gebe ich den Wert 4,375 ein; wenn ich dann alles für richtig erkannt habe, baue ich zwischen den Zahlenkolonnen jeweils die Formatierungen ein. Dann wird das Ganze in eine txt-Datei kopiert und ,375 in 3/8 zurückgewandelt sowie die Zeilenschaltungen in ^p|-^p konvertiert. Der Rest ist dann nur noch Kosmetik.--Pfaerrich 18:43, 5. Jan. 2008 (CET)

Danke Pfaerrich! Ich will allerdings nicht so weit gehen die Zahlen zu überprüfen; so wie es gedruckt steht, so ist es.

@FrobenChristoph. Ich bin halt ein altmodischer Mensch und habe Hemmungen, die Arbeit Anderer als eigene auszugeben. --9xl 10:14, 6. Jan. 2008 (CET)

Wenn vom Wortlaut der gedruckten Vorlage in einer Tabelle abgewichen wird, muss dies in einer Fußnote belegt werden --FrobenChristoph 13:45, 6. Jan. 2008 (CET)

Glossar bitte belegen

Bitte Angaben im Glossar mit Quellen belegen und diese dort zitieren. Gerade wenn es um Erklärungen geht, die nicht auf der Hand liegen (Bestler), hat für uns w:WP:QA zu gelten. --FrobenChristoph 15:26, 5. Jan. 2008 (CET)

aiaisör. soll ich das in diesem Falle noch nachtragen oder sollten wir eine eigene Spalte Quelle hintanhängen?--Pfaerrich 18:47, 5. Jan. 2008 (CET)

Eine eigene Spalte Quelle muss nicht sein. --FrobenChristoph 13:45, 6. Jan. 2008 (CET)

hat jemand eine vernünftige Erklärung für Gabelk. (z.B. im Oberamt Böblingen taucht diese Abkürzung eines vermutlichen Historikers auf). --Pfaerrich 13:44, 17. Jan. 2008 (CET)

Hi, kuck mal in der ADB unter Oswald Gabelkover (Historiker und Arzt). Ich weiß aber nicht obs der richtige ist :( Gruß -- Paulis 14:09, 17. Jan. 2008 (CET)

Du bist ja ein Scharnier oder wie man das schreibt. ;-)) Das müsste er sein. Mir noch nie untergekommen, aber mit den Altwürttembergern hatte ich früher auch nicht viel am Hut. Die waren uns Oberschwaben in der Schule immer zu vorlaut. Aber zwischenzeitlich komme ich auch mit denen (von Ausnahmen abgesehen) klar.--Pfaerrich 14:32, 17. Jan. 2008 (CET)

I däd saga se isch ehr a Käpsele, vor allem wemmr bedängt dasse aus Sachsa isch. Es isch gaas sichr w:Oswald Gabelkover --FrobenChristoph 18:03, 17. Jan. 2008 (CET)

Notstand

Hallo, darf ich dich auf http://de.wikisource.org/wiki/Wikisource:Skriptorium#Moratorium (und folgende Beiträge) aufmerksam machen? Könntest du bitte auf http://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:Joergens.mi/test/t19 bei der OAB Ravensburg angeben, was noch fehlt? Danke --FrobenChristoph 01:06, 15. Jan. 2008 (CET)

Hallo, das ist an mir vorbei gegangen. Ich werde mich dann natürlich zurück halten und mein begonnenes Projekt Oberamt Laupheim in meinen Benutzerraum zurückholen, wenn das ein Beitrag ist. Was Ravensburg angeht, ist der derzeit dort angegebene Stand "unkorrigiert", und nicht mehr "unvollständig", denn ich habe die fehlenden Tabellen vor einigen Tagen eingearbeitet und den Status entsprechend geändert. Im Übrigen ist das OA Ravensburg nur teilweise meine Arbeit gewesen, ich hatte AndreasP nur massiv unterstützt und eigentlich auch die von ihm eingegebenen Texte korrekturgelesen; ob er selbiges mit den von mir eingegebenen Passagen (hauptsächlich im Teil B) gemacht hat, weiß ich nicht. Aber ich tendiere fast dazu, dem OA Ravensburg den Status "korrigiert" zuzuerkennen. Was Tettnang angeht, bemühe ich mich, die fehlenden Scans nachzuholen, um eine Korrektur durch Dritte zu ermöglichen. Alkab hat meine Scans Ehingen, Riedlingen und Reutlingen, bisher aber wohl nur Ehingen übertragen. Bei Böblingen lese ich in unregelmäßigen Abständen Korrektur und gestehe, dass das schön anstrengend ist. Noch Fragen Kienzle? --Pfaerrich 09:55, 15. Jan. 2008 (CET)

zur Kenntnis: http://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:FrobenChristoph/Oberamt_Hall --FrobenChristoph 00:51, 17. Jan. 2008 (CET)

Hallo

Darf ich dich auf Hilfe:Bearbeitungsstand#Korrekturverfahren hinweisen. Da du den Oest mit Sicherheit von Hand transcribierst kannt du ihn leider nicht korrekturlesen. Falls du allerdings eine schnelle gute OCR dafür hättest würde ich mich freuen. --Jörgens.Mi ^Talk 21:28, 27. Jan. 2008 (CET)

das muss ich mir an die Backe kleben lassen. Wenn also strikt verfahren werden soll, dann stellt es halt zurück auf unkorrigiert. Allerdings kann ich versichern, dass ich stets nach der Transkription nochmals den Text quasi wie ein Korrektor auf Fehler überprüft und einige davon dann auch noch entfernt habe. Ich überlasse Euch die Entscheidung darüber, werde mich aber ab sofort an die Regelung halten. --Pfaerrich 21:37, 27. Jan. 2008 (CET)

Danke für deine Hilfe für unser Team. Wenn du einen Text aus dem Pool erfasst hast, signiere ihn in der Liste des jweiligen Teams, da sonst eine gewisse Verwechslungsgefahr gegeben ist. Die Teammitglieder reservieren mit bloßem Namen und signieren (mit --~~~~), sobald der Text erledigt ist. Mit deinen Korrekturen nimmst du selbstverständlich an der Preisauslobung unabhängig von der Teammitgliedschaft teil. --FrobenChristoph 21:42, 27. Jan. 2008 (CET)

Danke für die Info. Mir geht es hauptsächlich darum, die im Rahmen des Moratoriums verhängten Restriktionen bald der Vergangenheit anzudienen, die Preisauslobung lässt mich dabei eher kalt. Das Thema habe ich gewählt, weil ich gerade den Tissot abgearbeitet habe und es sich praktisch um einen Zwilling davon handelt, so dass ich im Thema ziemlich drin bin. Ich darf aber auch noch meine Auffassung kundtun, dass ich die strikte Einhaltung der Korrekturregelungen für eher kontraproduktiv halte, weil wir dann meine OA-Beschreibungen noch sehr lange auf unkorrigiert lassen müssen, denn noch hat sich niemand darum gerissen, ein 300-Seiten-Buch anzupacken. Meine derzeitigen Bestrebungen, Riedlingen auf korrigiert zu überführen, kann ich mir damit sparen, denn auch Riedlingen wurde abgetippt, weil OCR-untauglich. Ist das wirklich so gewollt? --Pfaerrich 21:58, 27. Jan. 2008 (CET)

Hinweise

http://de.wikisource.org/wiki/Wikisource:Teamspiel/Team2#Don_Quichote.2C_Nachfrage_von_Teamleiter_Team_1 Gruß --FrobenChristoph 21:41, 28. Jan. 2008 (CET)

tschuldigung, verwechselt --FrobenChristoph 22:16, 28. Jan. 2008 (CET)

gut, verstanden. Aber ich habe jetzt doch einige Signale verspürt, dass meine Mitarbeit da kritisch gesehen wird. Bevor das noch deutlicher wird, mache ich lieber den Rückzieher. --Pfaerrich 23:57, 28. Jan. 2008 (CET)

na na, so war doch ni gemeint. Deine Mitarbeit ist doch herzlich willkommen ;) -- Paulis 00:00, 29. Jan. 2008 (CET)

RE-Korrekturen

Vielen Dank, weiter so :-) --Tolanor 23:15, 31. Jan. 2008 (CET)

Nun ja, es macht Spass, die alten grauen Zellen einer Frischzellenkur zu unterwerfen. Vieles von dem, was ich da korrigiere, hat sich in einem Verlies ganz hinten im letzten Gang eingebunkert gehabt und wird jetzt wieder ans Tageslicht gezerrt. Auch hätte ich mir nicht träumen lassen, dass meine total eingerosteten Griechisch-Kenntnisse nochmals zu was nütze sind, wenn ich auch gestehe, dass ich bei der Interpunktion nicht nur deutliche Schwächen bekommen habe, sondern mir auch in der Vorlage selbst gelegentlich Fehler vorzukommen scheinen. Mein uraltes Lexikon von Mitte 1950 behauptet gelegentlich Abweichendes und ist sich manchmal auch selbst nicht schlüssig, ob γάρ oder γὰρ. Auch kannte ich einige Varianten wie das Omega subscriptum oder das Omikron superscriptum noch gar nicht aus meiner Schulzeit. Habe ich da jahrelang selig geschlafen? Was mich etwas irritiert, sind die weißen Stellen in den Scans. Ich denke, Wissowa ist gemeinfrei, was ist also der Grund, das Werk nicht komplett abzulichten? Was mich ebenfalls wundert, sind die broken links beim Versuch, die noch unkorrigierten Passagen aus RE heraus ausfindig zu machen.--Pfaerrich 12:01, 3. Feb. 2008 (CET)

Wissowa an sich ist gemeinfrei, aber er war ja nur Herausgeber. Einzelne Artikel sind halt immer noch nicht gemeinfrei, zumindest solche, die nicht von Autoren stammen, die nicht bereits über 70 Jahre verstorben sind (vgl. Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft/Autoren). Das mit den broken links verstehe ich nicht. --Tolanor 15:24, 3. Feb. 2008 (CET)

danke. Vielleicht bringt es was, bei der Übersicht über die einzelnen Verfasser mal deren Lebensdaten mit einzufügen, damit das besser rüberkommt. bzgl. broken link: siehe RE-Eingangsseite, »Liste bisher transkribierter Artikel«.

die dortigen Links führen bei mir ins Nirwana. --Pfaerrich 18:53, 3. Feb. 2008 (CET)

Ich danke Dir auch. Eine Bitte: Benutze nicht —, sondern – als Bisstrich und Gedankenstrich. Jonathan Groß 22:37, 2. Feb. 2008 (CET)

kammamacha. War mir nicht bewusst, dass da ein Einvernehmen besteht. --Pfaerrich 00:10, 3. Feb. 2008 (CET)

Von einem Einvernehmen ist mir nichts bekannt. Was nicht in den ER steht, ist nicht existent --FrobenChristoph 19:54, 3. Feb. 2008 (CET)

Das ist natürlich Unsinn, ich habs jetzt aber mal in die ER aufgenommen. --Tolanor 21:25, 3. Feb. 2008 (CET)

Stop! Bitte nicht noch mehr falsche Verlinkungen einfügen. Ich habe schon ein paar rückgängig gemacht [3]. Diese Verlinkungen sind falsch, weil dazwischen ja noch Artikel sind, die irgendwann auch transkribiert werden. --Tolanor 21:25, 3. Feb. 2008 (CET)

Jetzt blicke ich langsam auch hier nicht mehr durch. Warum sollten wir die Verknüpfung nicht fürs Erste stehen lassen, bis der Zeitpunkt gekommen ist, wo die fehlenden Artikel eingefügt werden? Es stört beispielsweise ganz erheblich, wenn man bei der Korrektur immer wieder auf die Übersicht zurückkehren muss, um festzustellen, welche Artikel noch zu korrigieren sind. Es kann, wenn es hart auf hart geht, ja noch Jahre dauern, bis die 70-Jahre-Grenze erreicht ist (von der derzeitigen Diskussion bzgl. eher längerer Fristen mal abgesehen), zumal wir ja bei einigen Verfassern offensichtlich gar nicht genau wissen, wie sie mit Vornamen heißen, geschweige wann sie verstorben sind. Die jüngsten dürften zum Zeitpunkt der Herausgabe des Werkes 30 Jahre alt gewesen sein, könnten also 1960 durchaus noch gelebt haben (auch wenn diese Annahme eher extrem ist). aber schließlich ist erst vor kurzem der letzte deutsche Soldat des 1. Weltkrieges verstorben. --Pfaerrich 21:38, 3. Feb. 2008 (CET)

Weil es irreführend wäre. Ist zwar nicht besonders praktisch, aber immer noch besser als so zu tun als gäbe es die nicht gemeinfreien Artikel gar nicht. --Tolanor 21:42, 3. Feb. 2008 (CET)

Zweisprachige Texte

Ich möchte mich herzlich für Dein Engagement bei den zweisprachigen Verträgen im Reichsgesetzblatt bedanken, dies ist wirklich ein Quantensprung bei der Transkription solcher Texte, das ist schon sehr nahe am Original.--A. Wagner 21:38, 6. Feb. 2008 (CET)

Das war auch eine Lehrstunde für mich. Nur bei solchen Gelegenheiten kann man Erfahrung gewinnen und mit Herausforderungen fertig werden. Da wird man dann auch mutiger. Übrigens: der „Quantensprung“: das ist streng genommen ein winzig kleiner Schritt, was aber den meisten Leuten nicht bekannt ist. Dann habe ich bei Dir bemerkt, dass Du sehr viele &nbsp ; verwendest. erstens kannst Du zwischen zwei &nbsp ; ruhig ein Leerzeichen setzen, zweitens scheint Dir das { {idt} } noch nicht so geläufig zu sein, es ersetzt mindestens 5 &nbsp ; und kann auch mitten im Text verwendet werden. Ich habe es auch erst vor kurzem spitz bekommen. --Pfaerrich 22:41, 6. Feb. 2008 (CET)

Das stimmt, die Verwendung von &nbsp ; ist vielleicht etwas simpel, aber ich habe mir vor einiger Zeit Vorlagen erarbeitet, die ich immer wieder verwende, und was einmal steht, das bleibt dann meistens erstmal für eine Weile. Sollte ich mal kritisch durchforsten. Das { {idt} } sollte ich auch öfters verwenden, bietet sich meist bei Absätzen in kleinen Texten und Einführungen an. Nun ja, man lernt immer dazu. Bin jetzt dabei, den Band 1873 zu transkribieren, das wird sich noch eine Weile hinziehen. Viele Grüße--A. Wagner 23:33, 6. Feb. 2008 (CET)

Ich bemühe mich, Deine Reichsgesetze abzuarbeiten. bei Bekanntmachung, betreffend die Abänderungen des Betriebs-Reglements für die Eisenbahnen im Norddeutschen Bunde vom 10.Juni 1870 ... fällt mir auf, dass der Link zu den Scans nicht in Ordnung zu sein scheint. Bitte mal prüfen. --Pfaerrich 23:36, 6. Feb. 2008 (CET)

Das find ich gut, kann Hilfe immer gebrauchen. Der Link ist repariert.--A. Wagner 23:45, 6. Feb. 2008 (CET) Auf der Kategorieseite ist eine Tabelle angelegt, wo der Bearbeitungsstand händisch angekreuzt wird, könntest Du die dann mit laufend halten? Sonst müsste ich immer wissen, was Du gemacht hast, um es zu ändern. --A. Wagner 23:49, 6. Feb. 2008 (CET)

Für Deine Benutzerseite, wenn Du willst

24px Für weniger Verbissenheit und mehr :-)!

Jonathan Groß 13:27, 11. Feb. 2008 (CET)

Ach ja, Vorlageneinbindung geht auch: {{Benutzer:Jonathan Groß/:-)}}, oder bei Babel: :Jonathan Groß/:-). Jonathan Groß 13:39, 11. Feb. 2008 (CET)

     

Hallo Pfaerrich, Auerswald: Offensichtlich soll man bei Blocksatz für den Einzug nicht idt sondern idt2 verwenden, schau mal beiBenutzer_Diskussion:Dhulikhel#idt Viele Grüsse, --Dhulikhel 13:03, 19. Feb. 2008 (CET)

Ich war ja schon froh, idt gefunden zu haben, jetzt auch noch idt2? ich lerne nie ganz aus. Aber ich gelobe Beachtung. wie kriegen wir das bei den bisherigen Korrekturen in einem Rutsch vom Hals? Nochmals alle diese Seiten aufzurufen ist mir im Augenblick ein Gräuel. Verlagern auf den Zweitkorrigierer? --Pfaerrich 13:18, 19. Feb. 2008 (CET)

Rauskriegen, bzw. ändern kann es ein Bot, aber da müsste man erst wieder jemanden bemühen. (Xarax) Das was ich geändert hatte, wäre aber nicht so schlimm und für deines reicht der Zweitkorrigierer, der wahrscheinlich ich sein werde, weil ich das Werk aus privaten Gründen ohnehin lesen möchte. Ich weiss nicht was idt technisch für Probleme macht, aber wenn es sein muss....--Dhulikhel 13:53, 19. Feb. 2008 (CET)

Wegen der fehlenden Scans: Ich komme an das Buch ran, aber es dauert noch etwas, weil ich mir nach der Umstellung erst den neuen elektronischen Benutzerausweis besorgen muss und dafür muss ich erst meinen abgelaufenen Perso erneuern. Es fehlt auch noch der Scan des topogr. Faltplanes mit den eingezeichneten Schauplätzen, der in der Google-PDF nur eingeklappt gescannt ist. Den möchte ich auch gerne haben, damit das Buch auch als Scan einmal komplett vorhanden ist. --Dhulikhel 14:14, 19. Feb. 2008 (CET)

da bin ich jetzt wieder ein wenig beruhigt. Bei aller Zuneigung zu der Materie, in der diverse geläufige Namen aus meiner direkten Nachbarschaft mit vermutlich verwandtschaftlicher Beziehung vertreten sind, so sind doch die einzuhaltenden Formalitäten für jeden Hiwi ein gewisser Graus. Man kommt sich dann vor wie beim Äpfelklauen ertappt. Wenn dann noch - was hier ausdrücklich nicht der Fall war, der Finger erhoben wird („Miu, Miau die Katzen“.. etc.), denkt man stiekum an den Götz und lässts für die Zukunft ganz sein. Ich spreche da (siehe bisherige Diskussion) aus Erfahrung. --Pfaerrich 14:23, 19. Feb. 2008 (CET)

Also ich verziehe mich im Lesesaal (hier im Rhein-Neckar-Raum, nicht FFM)immer in die hintere Ecke ans Fenster und fotografiere die Seiten mit der Digicam ohne Blitz ab. So umgehe ich auch das Kopierverbot bei fragilen Werken. Meine Hoffnungen liegen aber in der neuen Benutzerscanstation. Nur um da Buch in den Lesesaal zu kriegen, braucht es schon den Ausweis und das schlimmste, für meinen Perso brauche ich auch noch Fotos, also schaue ich seit geraumer Zeit morgens in den Spiegel und denke, nein heute besser nicht....--Dhulikhel 14:44, 19. Feb. 2008 (CET)

Bin an der Zweitkorrektur. Schlage vor, den Einzug ganz wegzulassen. Dafür war wohl schon Paulis und jetzt auch AlexF. Ich bin gegen int2 und int soll ja auch nicht richtig sein. Ok ? --Dhulikhel 16:22, 19. Feb. 2008 (CET)

Nochmals ein eigener Durchgang wäre nötig gewesen, habe ohnehin schon bei der Korrektur den Einzug gleich ganz raus genommen. Siehe oben. --Dhulikhel 18:07, 19. Feb. 2008 (CET)

Bin an der Zweitkorrektur. Schlage vor, den Einzug ganz wegzulassen. Dafür war wohl schon Paulis und jetzt auch AlexF. Ich bin gegen int2 und int soll ja auch nicht richtig sein. Ok ? --Dhulikhel 16:22, 19. Feb. 2008 (CET)

Ich habe aufgrund der neu gewonnenen Erkenntnisse mal die Seiten 108 bis 120 komplett auf idt2 umgestellt und dabei auch darauf geachtet, dass Kopf- und Fußzeilen lückenlos an den Text heranragen. Das hat zu einer bedeutenden optischen Veränderung geführt, alldieweil jetzt der Text im Zusammenhang erscheint und die Seitenzahlen lediglich noch notwendiges Übel darstellen.

Was das Weglassen von idt überhaupt angeht, so bin ich skeptisch: der bereits fertig gestellte Teil bis ca Seite 60 hat ebenfalls idt (nicht idt2). Wollte man also die Einrückungen sammt und sonders aufgeben, müssten auch diese Seiten wieder neu angegriffen werden. Aber: der Vergleich von Seiten 1 bis 60 mit 108 bis 120 zeigt den kleinen Unterschied, der sich aus der Verwendung von idt und idt2 ergibt. Für mich ist Letzteres schöner zu lesen. Nur: wollen wir einen Schönheitspreis gewinnen oder eine passable Transkription liefern? Das ist die Frage. --Pfaerrich 18:12, 19. Feb. 2008 (CET)

Klar haben jetzt die ersten Seiten int, weil ich diese heute nach deinen Seiten angepasst habe, (wie ich schon auf meiner Disku gesschrieben habe) bis ich zurückgepfiffen wurde. Lass es uns lieber wegmachen, du braucht dafür nicht mehr durch, weil ich die 2. Korr. mache. Wir werden es doch heute noch gebacken kriegen ;-)--Dhulikhel 18:20, 19. Feb. 2008 (CET)

Gut, in Gottes Namen, Amen!--Pfaerrich 18:25, 19. Feb. 2008 (CET)

Gebongt, wenn drei Leute andere Vorstellungen haben, durchaus nachvollziehbare, dann machen wir es auch so, mehr wollte ich nicht wissen. Schau mal auf meine Disku, ThomasKloiber hat nochmal was dazu geschrieben. Wenns nochmals ein Problemchen gibt, melde dich oder lass es mir einfach drin für die Zweitkorrektur. --Dhulikhel 20:36, 19. Feb. 2008 (CET)

Auerswald und kein Ende

Habe gerade Seite 64 endkorrigiert und bin jetzt doch skeptisch, ob nicht die dortige Bemerkung besser gleich der Bemerkung auf Seite 63 angehängt werden sollte. Sie stört sonst im Nachhinein den Lesefluss ungemein. Pfaerrich 18:43, 19. Feb. 2008 (CET)

Da wär ich dafür, da sonst in der endgültigen Gesamtdarstellung der Text der Anmerkung nicht mehr zusammengeführt werden kann, es gibt auch Präzedenzfälle. Man müßte in dem Anmerkungstext noch den Seitenwechsel mittels Vorlage:Seite markieren, die ER entsprechend ergänzen und gut ist. --AlexF 19:10, 19. Feb. 2008 (CET)

BLKÖ

Hallo Pfaerrich, schön dass es auch bei der BLKÖ weitergeht. Unter dem großem Thema Habsburg gibt es hier nur einen Ferdinand Max, so daß in deinem Artikelnamen der Zusatz ,Erzherzog eigentlich überflüssig ist. Entweder verschiebst du die Seite nach BLKÖ:Habsburg, Ferdinand Max oder Du änderst den Nachfolger und das Namensverzeichnis entsprechend deines angelegten Artikels. (wobei das erstere meiner Meinung sinnvoller wäre). Zum Thema unschönes Lebensende: Wurzbach hatte die beiden Bände 6 und 7 ja 1861 fertig, als sich Ferdinand Max noch bester Gesundheit erfreute. falls er nach dessen Tode einen Nachtrag geschrieben hat, müsste man das in den entsprechenden späteren Bänden mal recherchieren. Viel Spaß weiterhin. --Chris Furkert 13:28, 3. Mär. 2008 (CET)

BLKÖ Name abändern

Hallo Pfaerrich,

Danke für den Hinweis. Aber leider bin ich in Sachen Wikisource ein absoluter Anfänger und mir ist nicht bekannt wie ich den Namen abändern kann. Für solche Dinge habe ich mich immer an die Administratoren gewandt. Wenn ich Probleme mit der BLKÖ hatte, hat sich bis jetzt Timo Müller darum gekümmert. Sorry, aber ich habe dafür nicht das nötige know how (bin schon froh, wenn ich meine Texte fehlerfrei einstellen kann) --Cabuff 11:08, 5. Mär. 2008 (CET)

Du kannst dich gern auch an mich wenden --FrobenChristoph 23:53, 8. Mär. 2008 (CET)

Danke

Hallo Pfaerrich, dass du dich beim Teamspiel und danach in Sachen Community sehr engagiert hast, ist mir nicht entgangen und ich möchte dir dafür ausdrücklich danken. Ich persönlich halte die Oberamtsbeschreibungen trotz kleiner Differenzen hinsichtlich des Glossars für eine großartige Sache (und deinen Einsatz für extrem verdienstvoll), die wir gemeinsam fördern sollten. Da ich als Wissenschaftler seit über dreißig Jahren auf dem Gebiet der südwestdeutschen Landeskunde forsche, denke ich, dass ich weiss, wovon ich spreche. Wie sieht es mit den Scans aus, sind alle hochgeladen bzw. hatte Alkab seine entsprechenden Hausaufgaben gemacht? Gruß --FrobenChristoph 23:53, 8. Mär. 2008 (CET)

Danke für Ermunterung und Anerkennung. Ich hatte seinerzeit im Dezember an alkab drei OA-Scans geschickt, aber nur einer wurde dann wirklich in Commons eingestellt. auf die beiden anderen warte ich noch. --Pfaerrich 00:13, 9. Mär. 2008 (CET)

Hallo Pfaerrich, bitte lässt du mir die fehlenden OA scans zukommen, ich hab da den Verdacht das da nichts mehr kommen wird, und es wäre schade wenn deine Projekte darunter leiden würden. Meine Adresse ist joergens.mic at googlemail.com -- Jörgens.Mi ^Talk 00:33, 9. Mär. 2008 (CET)

OABs

Daraus schließe ich, du möchtest es selber machen. Also, am Beispiel Leutkirch:

1. Schritt. Du fügst auf der bestehenden Projektseite in die Textdaten-Box unten die beiden Zeilen

|BENUTZERHILFE=on
|INDEXSEITE=Beschreibung des Oberamts Leutkirch

ein, so dass es dann so aussieht:

|SONSTIGES=
|BEARBEITUNGSSTAND=unkorrigiert
|BENUTZERHILFE=on
|INDEXSEITE=Beschreibung des Oberamts Leutkirch
}}

Abspeichern! In der Textdaten-Box erscheint dann unten ein roter Link zur Indexseite.

2. Schritt. Folge dem Link zur Indexseite, es erscheint ein Formular, das auszufüllen ist. Was da hinein soll, siehst du dort. Es muss wohl nicht alles auf einmal ausgefüllt werden, nach dem ersten Abspeichern lässt sich die Indexseite ganz normal editieren.

3. Schritt. Füllen der vordefinierten Seiten.

4. Schritt. Erstellen der Kapitel oder Abschnitte, siehe bspw. Quelltext von Beschreibung des Oberamts Böblingen/Kapitel A 1. Wenn auf einer Seite ein Kapitel endet und ein neues beginnt wird es tricky (ist in Wikisource:Proofread#Zusammenführung_der_Seiten ganz gut beschrieben): Am Anfang der Seite muss <section begin=A1 /> stehen, wo Kapitel A1 endet <section end=A1 /><section begin=A2 /> und am Ende der Seite <section end=A2 /> . Meine Kapitelnamen A1 und A2 sind durch deine zu ersetzen. Ein Beispiel dafür gibt es in Seite:OABoeblingen003.png;

Letzter Schritt. Erstellen des Inhaltsverzeichnisses auf der Projektseite. Für Unterkapitel kann Vorlage:Anker benutzt werden.

Man kann das natürlich auch anders organisieren, evtl. nur ein Kapitel A oder wie auch immer.

Große Erfolge wünscht 9xl 10:03, 9. Mär. 2008 (CET)

Ich habe mich mal nach Deinen Regeln die Beschreibung des Oberamts Laupheimvorgearbeitet und bin auch ein Stück weit gekommen. Vorsichtshalber habe ich praktisch den gesamten bisherigen Text wieder in meine Baustelle zurückverfrachtet und mal die Seiten bis 62 in neues Format überführt. Allerdings erscheint kein Gesamttext mehr, aber ich kann zumindest die einzelnen Seiten in PR2 korrigieren bzw. korrigieren lassen. Wie krieg ich die Komplettansicht für die Leserschaft, die mit Korrektur nichts am Hut hat, auf die Reihe? Irgend ein Hebelchen muss ich da ja wohl übersehen haben. --Pfaerrich 14:30, 10. Mär. 2008 (CET)

O jessas, das habe ich dir verschwiegen ;-) oben als Schritt 4 eingefügt. --9xl 16:04, 10. Mär. 2008 (CET)

Ich habe mal auf der Indexseite Bild und Projektfortschritt korrigiert. Warum es im Projektfortschritt diese +zeichen braucht, weiß ich auch nicht - das habe ich mir auch irgendwo abgeguckt. --9xl 16:08, 10. Mär. 2008 (CET)

Ein Missverständnis: Die Kategorie im Kopf der Seiten soll nicht Beschreibung+des+Oberamts+Laupheim sondern ganz normal Kategorie:Beschreibung des Oberamts Laupheim. Das muss jetzt nicht gleich überall geändert werden, sondern kann mit dem Korrekturlesen erledigt werden. Ich mach jetzt mal die ersten vier Seiten. --9xl 09:18, 11. Mär. 2008 (CET)

Ich habe grade gesehen, nur ein Teil der Seiten hat diese +Zeichen, ein Teil hat sie nicht. Naja, man muss halt darauf achten. --9xl 09:42, 11. Mär. 2008 (CET)

ja, das hatte ich in der Vorlage Böblingen gesehen gehabt, bei der Neuanlage unterlasse ich es jetzt. Ich bin jetzt auch ein ziemliches Stück vorangekommen mit der Einstellung des Textes bis Seite 98. Wo ich im Augenblick stolpere, ist der Übergang von Seite 102 auf 103 (beide noch nicht mit Text gesegnet, aber die Weiterschaltung mittels ">" klappt dort nicht.

Wenn ich geahnt hätte, wieviele Knöpfchen und Schalter da zu bewerkstelligen sind, hätte ich wohl Abstand von der Arbeit genommen, so lange ich das manuell auf die Reihe bringen muss. --Pfaerrich 20:40, 11. Mär. 2008 (CET)

idt2

ich habe da mal bei meinem Projekt Beschreibung des Oberamts Laupheim seitenweise mit idt2 gearbeitet. Schön und gut, nur hat es mir meistens den letzten Absatz der Seite verhauen, realiter: die Einrückung fand beim letzten Absatz nicht statt, der Abstand zwischen dem vorletzten und letzten Absatz vergrößerte sich dafür um eine Zeilenschaltung. Ich habe es daher wieder auf normales idt zurückgedreht. Brauchen wir noch ein idt3, das diese Schwächen nicht aufweist?

By the way: Ich wurde jetzt aufgefordert, zu überlegen, ob ich nicht auf idt ganz verzichte. kann man natürlich, aber von der Optik haben beide Versionen, je nach Häufigkeit der Absätze, ihre Vor- und Nachtheile. Sprich: bei häufigen bzw. kurzen Absätzen taucht der Verdacht auf, dass da aus unerfindlichen Gründen der Text eingerückt ist, bei größeren Absätzen dagegen ist es optisch ein recht angenehmes Signal. Noch schwanke ich, was auf Dauer besser ist. --Pfaerrich 00:12, 16. Mär. 2008 (CET)

Hallo, ich bin gerade zufällig auf deine Diskussionsseite gestoßen. Könntest du bitte ein paar Links zu den Seiten mit dem oben genannten Problem posten, da ich keine entsprechende Seite finden konnte. Ich werd dann mal versuchen das Problem mit idt2 zu lösen, falls du dich dazu entschließt weiterhin mit Einrückungen zu arbeiten, da idt wie man z. B. hier Seite:Oberamt_Laupheim_003.jpg sieht bei Blocksatz nicht wirklich optimal aussieht und meiner Meinung nach schwerer zu lesen ist. Grüße bis dahin. --ThomasKloiber 15:06, 17. Mär. 2008 (CET)

im Kochbuch steht: man nehme http://de.wikisource.org/wiki/Seite:Oberamt_Laupheim_117.jpg. Dort die Anfangsversion mit der zweiten Version vergleichen. Müsste auch auf den Folgeseiten ähnlich ausgesehen haben, nach etwa 4 Seiten habe ich dann wieder auf idt2 verzichtet. --Pfaerrich 16:05, 17. Mär. 2008 (CET)

Auch hier kann ich nur auf die Scriptorium-Diskussion hinweisen. Vielleicht kommt daraus ja dann eine Lösung fuer alle heraus. Weil mich interessiert das mit dem Einruecken auch. --Deepfighter 16:14, 17. Mär. 2008 (CET)

Danke für den Link. Anscheinend braucht das ganze noch einen Absatz am Ende um korrekt zu arbeiten. Also nach dem Section-Tag noch eine neue Zeile beginnen (siehe hier: Seite:Oberamt_Laupheim_117.jpg). Das hat keine Auswirkungen auf den ausgegebenen Text und idt2 kann verwendet werden, sofern du das willst. Grüße. --ThomasKloiber 23:53, 17. Mär. 2008 (CET)

Beschreibung des Oberamts Laupheim

Hallo Pfaerrich, ich bins schon wieder!

Ich habe angefangen einige Seiten zu korrigieren, dabei ist mir folgendes aufgefallen:

1. Es gibt zwei verschiedene Editionsrichtlinien auf der Projektseite und auf der Indexseite. Es sollte klargestellt werden, welche gilt.
2. Der Einsatz von Vorlage:Idt widerspricht eigentlich den allgemeinen Editionsrichtlinien, die ja auch gelten sollen. Dort heißt es: Absatzumbrüche (Abstand oder Einzug der ersten Zeile) sollten als wiki-Absatzumbruch (doppelter Zeilenvorschub) dargestellt werden. Wenn am Absatzbeginn ein Zeileneinzug eingesetzt werden soll, müsste das in den Editionsrichtlinien erwähnt werden.

--9xl 17:37, 17. Mär. 2008 (CET)

stimmt, da bin ich bei der Umstellung auf PR2 wohl ins Schleudern gekommen. Ich habe nichts dagegen, wenn Du das von Dir aus korrigierst. Gleiches gilt für idt, wo mir besagte Stelle entgangen ist. Ich hatte sie ursprünglich eingeführt, um korrigierten von unkorrigiertem Stand optisch besser unterscheiden zu können, was ja bei PR1 durchaus Sinn macht. Es ist also nicht so, dass ich mit Gewalt auf den Einrückungen bestehe. Wenn es der schnelleren Korrektur meines Werkes dient, dann töte sie. --Pfaerrich 17:50, 17. Mär. 2008 (CET)

Ok, ich mach das so wie ich es mir denke. --9xl 19:25, 17. Mär. 2008 (CET)

Wohlan! Ein Dinge beschäftigt mich noch: Der Seitenwechsel klappt nicht richtig, sondern führt zu einer neuen Zeile, statt, lediglich durch die Seitenzahl unterbrochen, gleichzeilig die vorhergehende Seite fortzuführen. Woran liegt das? Ein zweites ist die fehlerhafte Anzeige der ref></ref- Bemerkungen. Wo muss (references/> eingebaut werden, damit auch die einzelnen Seiten die Bemerkungen korrekt angezeigt bekommen? --Pfaerrich 20:25, 17. Mär. 2008 (CET)

Tabellenproblem

Hallo Pfaerrich,

bei Beschreibung_des_Oberamts_Laupheim/Kapitel_A_6#A6_4 gibt es ein Problem mit der Tabelle. Die Tabellenzeile neben der Seitenmarkierung [74] gehört dort nicht hin, sondern weiter unten nach "zusammen". Ich habe mir schon die Augen verbogen und auch Verschiedenes probiert, konnte aber die Ursache nicht finden. --9xl 11:51, 21. Mär. 2008 (CET)

ja, ich kann mir derzeit auch keinen anderen Reim darauf machen als dass PR2 keine über mehrere Seiten gehende Tabelle zu akzeptieren scheint. Also müsste ich wohl, wenn hier nicht noch an PR2 nachgefeilt wird, die durchgehende Tabelle in zwei voneinander getrennte zerlegen. Wie wollen wir weiterverfahren? Thema im Scriptorium vortragen? --Pfaerrich 12:25, 21. Mär. 2008 (CET)

Das kann es eigentlich nicht sein, bspw. bei Beschreibung_des_Oberamts_Laupheim/Kapitel_A_5#A5_2 zieht sich die Tabelle über drei Seiten und funktioniert. Allerdings habe ich mich beim Korrekturlesen solcher Tabellen schon mehrmals gefragt, ob man nicht besser die Tabellen auf eine Seite beschränkt weil die Vorschau nur eine verunstaltete Ansicht liefert, wenn der Tabellenkopf fehlt. Es müsste ja nur der Tabellenkopf mit der Formatierung aber ohne Inhalt wiederholt werden; dann sollten solche Teiltabellen in der Kapitelansicht eigentlich nahtlos untereinander dargestellt werden.

Mein Vorschlag: Wir streichen den Satz "Mehrseitige Tabellen werden für einfachere Benutzung nicht seitenweise, sondern als Gesamttabelle dargestellt." aus den Editionsrichtlinien und machen es seitenweise, wo sich Probleme zeigen. Näher an der Vorlage wäre das allemal. --9xl 13:02, 21. Mär. 2008 (CET)

Ich bin mir da nicht so sicher. Wenn Du die Diskussion mit idt2 verfolgt hast, ist ja auch dort die Ausgabe mal so, mal so. Die Stellschrauben sind zwar jetzt wohl gefunden, bei unserem Problem aber noch nicht. Es könnte also sein, dass der vorzeitige Umbruch je nach Tabellenlänge mal so, mal so funktioniert. Und das Kopieren der Kopfzeile bewirkt noch nicht die Mitnahme der Spaltenbreite, die ja entsprechend der in dieser Spalte vorkommenden Textlängen schwanken kann. Man müsste also dann mit unzähligen idt's und   die Spaltenbreiten der vorhergehenden Seite angleichen. Wollen wir das? --Pfaerrich 13:32, 21. Mär. 2008 (CET)

Hmm, ja, da hast du wohl recht. Auch Tabellen die vollständig mit width=xx% definiert sind, können die Spaltenbreite doch abhängig vom Inhalt ändern. Und nahtlos, wie ich oben sagte, ist es auch nicht. Vielleicht hilft width in pixel, aber ausprobieren will ich das jetzt nicht. --9xl 13:57, 21. Mär. 2008 (CET)

Gut, dann bringe ich das mal vor das Scriptorium. Vielleicht hat eineR eine Erklärung oder Abhilfe. --Pfaerrich 14:27, 21. Mär. 2008 (CET)

Jetzt wird der Inhalt von Seite 74 in A6 überhaupt nicht mehr angezeigt, so sieht man das Problem nicht. --9xl 15:07, 21. Mär. 2008 (CET)

Unter Beschreibung des Oberamts Laupheim/A 6 wird es bei mir angezeigt. Ich bin ja von froben aufgefordert worden, das missverständliche Wort Kapitel zu verzichten. Auf welche Seite sprichst Du jetzt an? Pfaerrich 15:26, 21. Mär. 2008 (CET)

Sehe gerade, dass Paulis auf dieser Seite remediert hat. sie wird uns sicher nahe bringen, wo das Problem gelegen hatte. --Pfaerrich 15:31, 21. Mär. 2008 (CET)

Seite 73 endet jetzt mit "|" und Seite 74 beginnt mit "|-", da ist praktisch eine leere Tabellenzeile drin. Erscheint mir nicht besonders logisch, aber es funktioniert. --9xl 15:54, 21. Mär. 2008 (CET)

Ich würd euchs gern nahe bringen, kanns aber leider nicht ;) hauptsache es geht. Gruß -- Paulis 16:03, 21. Mär. 2008 (CET)

Bitte Kapitel vermeiden

Die einzelnen Ortsabschnitte als Kapitel zu bezeichnen ist irreführend und muss rückgängig gemacht werden, da Landeshistoriker Kapitel als w:Landkapitel verstehen. Ich sehe auch keinen Grund wieso man überhaupt nicht nur /Bühl usw. schreibt --FrobenChristoph 21:55, 20. Mär. 2008 (CET)

erledigt. Punkt war mir so nicht geläufig. Ich habe nur Delphin gespielt. --Pfaerrich 12:27, 21. Mär. 2008 (CET)

BLKÖ:Habsburg, Ferdinand I. (deutscher Kaiser)‎

Jetzt haben wir den Artikel zweimal, warum hast du denn den redirect überschrieben? --82.83.5.229 12:20, 22. Mär. 2008 (CET)

Ich war da ins Schleudern gekommen und hatte den Ferdinand I von Österreich und den deutschen Kaiser kurzfristig durcheinander gebracht. soeben habe ich Ferdinand I Deutscher Kaiser ocr-t und neu eingestellt. Allerdings fehlen da noch fast alle Links und Formatierungen. --Pfaerrich 13:34, 22. Mär. 2008 (CET)

Noch mal BLKÖ

Hallo Pfaerrich, mein System ist kein besonderes. Ich such mir einen roten Link, arbeite den ab, (nicht nur OCR rein, sondern gleich erstkorrigieren, dabei verlinken), nehme den nächsten roten Link .... Um die langen Artikel bei Habsburgers habe ich mich allerdings bis jetzt gedrückt. Nun bietet zwar ALO eine Seite mit OCR an (http://dzd.uni-graz.at/frakturonline/searchok.html) ; aber die richtigen Seiten zu finden, ist etwas mühselig. Wenn wir gemeinsam die Habsburger fertig kriegen würden, wäre das Klasse. Sollen wir uns die beiden Bände teilen, damit wir uns nicht ins Gehege kommen? Ich übernehme dann bei dir die erste Korrektur. Anderes Thema: Die Quellen. In den Editionsrichtlinien für das BLKÖ steht das Format noch so drin. Ich finde diese Fitzelschrift allerdings auch nicht sehr leserlich. Gruß und schönes Wochenende --Chris Furkert 15:35, 28. Mär. 2008 (CET)

ja, gut, eine Arbeitsteilung Habsburg kann ich mir durchaus vorstellen. Mich stören da die vielen roten Links, denn die Habsburger sind in der BLKÖ ja omnipräsent. Ich könnte mich auf VI kaprizieren.

was die smalls angeht, sollten wir eigenmächtig die Editionsrichtlinien abändern. Ich brauche sonst eine neue Brille. Der Hinweis auf die Scans ist hilfreich. ich werde mich da mal kundig machen. --Pfaerrich 23:13, 28. Mär. 2008 (CET)

Hab deine Habsburger Ferdinands erstkorrigiert und dabei den überzähligen ...Ferdinand I., Kaiser von Oesterreich zur Löschung freigegeben. (Inhalt ist jetzt in ...(Kaiser von Oesterreich). Danke, daß du dir ein Herz wegen der Fitzelschrift gefaßt hast. Ich nehme mir dann also den Band 7. Die schöne ocr-Seite ist ja leider z.Z. nicht online. Gruß --Chris Furkert 14:12, 5. Apr. 2008 (CEST)

Deine Korrekturen der Herrschernummern in der ADB

Hallo Pfaerrich, Du hast einen ADB-Artikel korrekturgelesen, der auf meiner Beobachtungsliste stand. Mir ist da jetzt auffgefallen, dass Du bei den römischen Nummerierungen bei Herrschernamen die Antiquaauszeichnung entfernt hast (aus "Heinrich IV." wurde "Heinrich IV."). Eigentlich war mir so, das bei den römischen Zahlen die "Wörter und Sätze, die im Original in Antiqua gesetzt sind, werden in dicktengleicher Schrift wiedergegeben (<tt>Latinum</tt> ergibt Latinum)" Regel in den Editionsrichtlinien der ADB greift. Das ist meines Wissens auch immer so gehandhabt worden. Vielleicht magst Du ja nochmal drüber gucken. --Rudolph H 19:36, 1. Apr. 2008 (CEST)

Du hast mich erwischt, und das auch noch am 1. April. Ich hatte bei den bisherigen Korrekturen sehr unterschiedliche Befolgungen dieser ER feststellen können, so dass ich davon ausging, man könnte eher locker damit umgehen. Dem scheint aber dann doch nicht zu sein. Nur: das penible Beibehalten des Latinum ist für Erfasser wie Korrektoren und Leser nicht von Vorteil: Wir vergeuden viel Zeit, alle Nase lang umzuschalten bzw. bei der Korrektur darauf zu achten, dass aus einem Dr. ein Dr. und aus einem p. ein p. wird. Und so lange die beiden Schriftarten bei der Wiedergabe unterschiedliche Höhen aufweisen, ergibt sich ein gegenüber dem Original heterogenes Schriftbild. Auf gleicher Ebene angesiedelt betrachte ich die Sperrschrift und das Kursive. Was ist wichtiger - striktes Einhalten der ER oder schnellere Abarbeitung? Immerhin warteten einige der von mir erstkorrigierten Werke recht lange auf Erlösung, und auf uns warten noch ganze Bibliotheken zur Einarbeitung. Wenn aber schon in einer Diskussion Einigkeit erzielt wurde, es konsequent so zu tun, werde ich mich künftig daran halten.

Ich hatte mich übrigens auch bei der BLKÖ über die ER hinweg gesetzt, den Nachspann in small zu fabriciren, weil dann Leute eine extra Lupe brauchen, wenn sie den Text lesen wollen.

Andererseits wurde ich bei meinen eigenen Werken dahin gehend belehrt, dass idt bei neuen Absätzen nicht erwünscht ist, obwohl in der Vorlage so abgebildet. Also ist die Transkription von Texten doch in der Community flexibel umgesetzt. Was tun? Ich mache jetzt mal Pause, bis ich da eine verbindliche Antwort kriege. --Pfaerrich 20:21, 1. Apr. 2008 (CEST)

Ich wollte Dir auf keinen Fall an den Karren fahren, nur drauf aufmerksam machen. Deine Einwände kann ich durchaus verstehen. Ich halte mich in der Regel schon an die Editionsrichtlinien, vor allem aber weil ich es nicht besser weiß. Ich arbeite aber auch eher punktuell, so dass ich mir die Zeit nehmen kann.

Was zu tun ist, weiß ich auch nicht, das hört sich nach einer Grundsatzfrage an. Da ziehe ich mich lieber schulterzuckend wieder zurück ;) --Rudolph H 21:12, 1. Apr. 2008 (CEST)

Die Grundsatzdiskussion wurde schon geführt. Siehe Diskussionsseite von ADB, Archiv 2007. Danach bin ich zwar auch nicht schlauer, aber immerhin, es wurde keine verbindliche Anweisung gegeben, sondern die beiden Seiten standen sich letztlich unversöhnlich gegenüber, bis zum verordneten EOD. --Pfaerrich 19:04, 2. Apr. 2008 (CEST)

Ah so. Dann habe ich einfach mal nix gesagt und schleiche mich auf ganz leisen Sohlen wieder aus der Tür. --Rudolph H 19:29, 2. Apr. 2008 (CEST)

Ich denke, mit Augenmaß betrachtet nützt der typographische Fanatismus bei arabischen Zahlen in der ADB niemand, er hält nur auf. --FrobenChristoph 00:53, 3. Apr. 2008 (CEST)

Ich habe mir die Diskussion dort nur oberflächlich reingezogen. Die Argumente beider Seiten haben im Kern etwas Richtiges an sich, wobei auch ich aus Zeitgründen und der Optik wegen gerne auf tt-Darstellung verzichte. Nur: Dann sollte es auch nicht in den Editionsrichtlinien noch so explizit gefordert werden, all diese zeitaufwändigen Kursivverrenkungen und Sperrschriften sklavisch nachzuvollziehen. Es genügt schon, wenn ich die Polytonie akzeptiere. Soll ich mal die ER etwas softer formulieren? Oder gibt es dann erneut einen Aufschrei der Puristen? --Pfaerrich 09:50, 3. Apr. 2008 (CEST)

Ich denke nicht. Die sklavische Wiedergabe der Typographie nutzt dem Leser herzlich wenig und es geht ja auch keine Information verloren. Insofern würde ich auch weniger harte ER begrüßen. Gruß -- Michail 11:18, 3. Apr. 2008 (CEST)

Admin?

Du bist lange genug dabei, auch in Community-Fragen inzwischen erfreulich aktiv, weshalb ich dich fragen möchte, ob du einer Admin-Kandidatur zustimmen würdest. Gruß --FrobenChristoph 21:11, 8. Apr. 2008 (CEST)

Grundsätzlich nicht abgeneigt, kenne aber derzeit weder Anzahl der Admins, ihre Sozialverträglichkeit noch deren genaue Tätigkeit/Themenaufteilung. Kannst Du mir da Literatur liefern?--Pfaerrich 21:28, 8. Apr. 2008 (CEST)

Ui, soweit ich das einschätzen kann, sind die Admins doch alle sozialverträglich ;) - kannst ja mal selber kucken Wikisource:Administratoren. lg -- Paulis 21:58, 8. Apr. 2008 (CEST)

Die Liste war mir bis dato unbekannt, einige der Namen sind mir noch nicht bewusst untergekommen, weil ich meinen Stiefel mache und Diskussionen eher aus dem Weg gegangen bin, bei denen es nach blauen Veilchen duftet. Ich gestehe, dass mich in Wikipedia schon einige Admins auf 95° gehievt haben, aber von denen scheint hier keiner dabei zu sein.--Pfaerrich 22:28, 8. Apr. 2008 (CEST)

Hallo Pfaerrich, ich habe dir soeben die Adminrechte gegeben. Herzlichen glückwunsch zu deiner Wahl und viel Spaß mit den Knöppen. Wenn Fragen sind stehe ich und die anderen Admins dir gern zur Verfügung. Gruß -- Michail 09:59, 29. Apr. 2008 (CEST)

Schön, aber wo gibt es da was nachzulesen, wo ich ansetzen muss, was ich beachten soll und was ich überhaupt alles darf. Ich hatte ja bisher keine Veranlassung, mich damit näher zu beschäftigen. Ehe ich da nicht gefirmt bin, will ich den „Krieg der Knöpfe“ nicht beginnen. --Pfaerrich 10:05, 29. Apr. 2008 (CEST)

Über die Softwarefunktionen kannst du dich am besten auf der entsprechenden WP-Seite informieren. Ansonsten gelten die WP-richtlinien für Administratoren auch sinngemäß für Wikisource. Hauptaufgabe für Admins ist hier allerdings das löschen von überflüssigen Redirs nach einer Verschiebung und die Halbsperre fertiger Seiten. Zum glück müssen wir uns hier ja weniger um Vandalismus und Edit-Wars kümmern. Gruß -- Michail 10:53, 29. Apr. 2008 (CEST)

Da Michail hier eher selten reinschaut, ist ihm möglicherweise entgangen, dass das Halbsperren fertiger Seiten wöchentlich durch einen Bot von Xarax erfolgt, die entsprechende Zeit also eingespart werden kann. --FrobenChristoph 18:10, 29. Apr. 2008 (CEST)

PS: Glückwunsch natürlich auch von mir --FrobenChristoph 18:12, 29. Apr. 2008 (CEST)

Danke für die Glückwünsche und die nützlichen Hinweise, die ich aber mangels Admin-Status in Wikipedia teilweise gar nicht aufrufen kann. So steh ich nun, ich armer Thor... --Pfaerrich 13:29, 5. Mai 2008 (CEST)

Och du armer Thor ;)

Ich versuch mal kurz zu erklären was du hier so veranstalten kannst, als neues Mitglied der sozialverträglichen Admins (Glückwunsch übrigens):

1. fertige Seiten schützen "Sperrung für nicht registrierte Benutzer" anwählen (wird von xarax zwar jede Samstag Nacht automatisch gemacht - aber meine Fertigseiten schütze ich aber auch noch selbst ;)) - Vollsperrung ist äußerst selten, es sei denn, es bricht ein Editwar aus...
2. Benutzersperrung - meist wenn Ip's vandalieren - da reicht meist ein bis zwei Stunden aus
3. Löschen: Kannst ja mal die Spezialseite Schnelllöschen ansehn - da kannst dus auch gleichmal ausprobiern und die dort gelisteten Seiten löschen [4]

ansonsten kannst du noch einige Spezialseiten einsehen, aber das wars dann auch schon. Ich hoffe, ich konnte dich ein wenig erhellen. Gruß -- Paulis 13:56, 5. Mai 2008 (CEST)

Schöne Pfingsten

--FrobenChristoph 00:10, 11. Mai 2008 (CEST)

Familie des BLKÖ

Vielen Dank für Deine BLKÖ-Nachricht. Ich hab das Original-Inhaltsverzeichnis für Band 6 und Band 7 ansatzweise übernommen und versucht, die Artikel zu verlinken. (Ob das dann für alle Bände so ähnlich oder besser so wie Deine Variante gemacht werden sollte, wäre zu überlegen.) Ich finde es sowieso erstaunlich, mit welcher Akribie Wurzbach die Artikel am Ende noch nach verschiedenen Kriterien sortiert hat. Ansonsten hab ich (im Gegensatz zu Dir) herzlich wenig Ahnung von dem Programmierkram, würde Dir also die Vaterstelle überlassen.
Meine Arbeit an Band 7 stockt etwas, da die schöne Seite mit den OCR z.Z. inaktiv ist. Na ja, wird aber trotzdem. Grüße und schönes Wochenende--Chris Furkert 01:29, 17. Mai 2008 (CEST)

ADB-Makro

Hallo Pfaerrich, vielen Dank für deinen Hinweis. Werfen wir die Liste doch einfach auf Wikisource:ADB-Werkstatt zusammen. Unter welchen Editor läuft dein Makro ? Bei den f/s Fehlern habe ich schon einiges an Silben, die mehrere Fälle einschliessen, aber dieser Listenteil wird lang. Doch wenn man den ganzen Rest der ADB in einen Schlag bearbeiten kann, lohnt sich es auch, seltenere Fälle zu berücksichtigen. --Mentelin 23:35, 3. Jun. 2008 (CEST)

Hallo Mentelin, ich habe mein Macro händisch in word angelegt und pflege es dort auch weiter. Das heißt, ich kopiere den fraglichen Text erst in word, lasse den Macro drüber laufen und schiebe das Ergebnis zurück. Somit könnte ich letztlich nur die einzelnen Teilschritte von > zu spezifizieren. Wir können aus meiner Sicht nicht allen Scanfehlern auflauern, schließlich würde es den Korrektoren auch keinen Spass machen, wenn gar nichts mehr zu finden wäre. Aber der Rohtext nach Macrotisierung ist eigentlich für den Normalleser meist recht brauchbar.

über manche Scan-Fehler kann ich nur schmunzeln, sie geben gelegentlich dem Text eine pikante Note, so eine Art von unfreiwilligem Humor. Vielleicht sammeln wir die bei der Gelegenheit in einem Pamphlet Scanblüten. Wir werden die Lacher auf unserer Seite haben. Oder verstößt das gegen den Seriositäts-Anspruch der Wikisource?--Pfaerrich 09:30, 4. Jun. 2008 (CEST)

Rigaer Judenordnung

Hallo Pfaerrich, vielen Dank für die Korrektur. Ich hatte das wohl etwas vorschnell auf korrigiert gesetzt. Du hast ja noch einiges gefunden. --Catrin 11:47, 15. Jun. 2008 (CEST)

Gern geschehen. Ist ja auch stinklangweilig, einen perfekten Text zu korrigieren. Ich brauche da immer ein Paar Erfolgserlebnisse, so wie damals meine Lehrer vor 50 Jahren. --Pfaerrich 14:14, 15. Jun. 2008 (CEST)

Zur Info

siehe dort. --9xl 16:00, 16. Jun. 2008 (CEST)

Klasse! Aber die Bereitschaft, Tabellen Korrektur zu lesen, wird wohl weiterhin eingeschränkt bleiben. Wenn ich meine noch handgeschrieben verfertigten Tabellen Revue passieren lasse, beispielsweise gerade jetzt die von Blaubeuren, kommen mir Zweifel, ob Du da überall ähnlich hilfreich wirken kannst. Aber vielleicht gelingt Dir der Coup. By the way: die Scans dort musste ich auseinanderreißen. Siehst Du eine Chance, sie wieder zusammenzustückeln? --Pfaerrich 16:58, 16. Jun. 2008 (CEST)

Ich habs mal gemacht und hochgeladen.

• Bild:Oberamt Blaubeuren Tabelle 1.jpg
• Bild:Oberamt Blaubeuren Tabelle 3.jpg

Man sieht es - besonders bei Tabelle 3. Wenn die Ausrichtung der Teile zueinander nicht genau passt, bleibt halt irgendwo ein Spalt. Die Differenz ist aber auch nicht so groß, dass man ein Teil drehen könnte. Ein Grad ist schon zu viel und das ist die zur Verfügung stehende Auflösung. Außerdem leidet die Qualität beim drehen. --9xl 18:45, 16. Jun. 2008 (CEST)

Das ist doch Spitze! Danke. Nochmals zu den Tabellen: Nur Fetischisten und Masochisten sowie ein Paar Wissenschaftler werden es sich antun, die Tabellen sich reinzuziehen. Wahrscheinlich stecken wir zu viel Arbeit in die Tabellengenerierung. Aber sei's drum. --Pfaerrich 20:44, 16. Jun. 2008 (CEST)

Na ja, es gibt ja sogar Leute die setzen Tabellen von Sütterlinschrift auf Wiki-Syntax um ;-)). Gute Nacht --9xl 21:05, 16. Jun. 2008 (CEST)

Korrektur bei Friedrich Wilhelm III.

Du hast einen, deiner Meinung nach fehlerhaften Link entfernt: ADB:Bunsen, Christian Karl Josias. Wenn man sich den Text dazu durchliest, kann man mit ziemlicher Sichherheit sagen, dass es sich um diesen Bunsen (Band 3, ab Seite 541) handelt. Falls diese Person einen anderes Lemma bekommen soll, so teile ihn mir mit, dann ändere ich das gerne. --Olivhill 14:33, 7. Jul. 2008 (CEST)

Hallo Olivhill, Du hast unbedingt Recht: Es ist besagter Herr. Das Problem ist, dass es weit und breit in der ADB u n d NDB keinen Artikel über besagten Bunsen gibt. Insofern war Dein Link unnötig wie ein Kropf. Siehe http://mdz1.bib-bvb.de/~ndb/ndbmaske.html Gruß --Pfaerrich 18:27, 7. Jul. 2008 (CEST)

Hä, wie gesagt ADB: Band 3 ab Seite 541. Firmirt in der Suchmaske allerdings unter "Bunsen, Karl Freiherr von (preußischer Diplomat; Archäologe; kirchenpolitischer Schriftsteller; 1791 bis 1860)". Im Text aber wie oben angegeben --Olivhill 12:23, 8. Jul. 2008 (CEST)

ja, wenn deren Suchmaske nicht funktioniert, kann ich natürlich einpacken. Ich stelle es natürlich wieder her. Sorry.--Pfaerrich 12:30, 8. Jul. 2008 (CEST)

Oberamt Biberach

Hallo Pfaerrich, ich bins mal wieder.

Ich habe die Scans der Karte und Tabellen von Oberamt Biberach zusammengefügt. Dabei ist mir aufgefallen, dass in Tabelle 2 die Zeile mit der Gemeinde Kirchberg fehlt. Sie ist nicht am Ende des ersten Teils und nicht am Anfang des zweiten Teils. Kannst du einen vollständigen Scan liefern? Btw: Es muss garnicht so genau sein, die beiden Teile können sich ruhig überlappen. Nur die Ausrichtung sollte möglichst gut übereinstimmen. --9xl 15:41, 13. Jul. 2008 (CEST)

Versuchs nochmal. Ich habe soeben die beiden Teile neu hochgeladen. Kirchberg ist jetzt auf beiden Elementen zu erkennen. Danke für Deine Mühe. --Pfaerrich 16:47, 13. Jul. 2008 (CEST)

Ja, prima! Das hat geklappt. --9xl 18:13, 13. Jul. 2008 (CEST)

Gut, und dann habe ich zur Kenntnis genommen, dass auch bei Ehingen die Tabellen fehlen. Die könnte ich noch hochschieben. Geliefert hatte ich sie dem, der sie dann in djvu gewandelt hat. Hilft das weiter? --Pfaerrich 20:11, 13. Jul. 2008 (CEST)

Ich habe zwar mit Ehingen im Moment nichts am Hut, aber das hilft natürlich. Es fehlt auch die Karte. Einfach in die selbe Kategorie commons:Category:Beschreibung_des_Oberamts_Ehingen einordnen. --9xl 21:19, 13. Jul. 2008 (CEST)

ADB-Vorlage

Hallo Pfaerrich, hat es einen besonderern Grund, das du in der ADB-Vorlage das Lemma des Artikelnamens selbst zuletzt regelmässig nicht eingtragen hast ? Diese Artikel fallen dann in der Übersichtdes Bandes alle unter A z.B. [5] bzw. Kategorie:ADB:Band_5 Sortierst du dir da was ? Ich war gerade dabei vermeindlich vergessenens nachzutragen, bis mir die Menge dieser Fälle auffiel, deshalb meine Frage. --84.56.209.68 13:34, 25. Jul. 2008 (CEST) Ps: Bei den 3 war ich schon Zugange: ADB:Draghi, Antonio,ADB:Draconites, Johann und ADB:De Wette, Wilhelm Martin Leberecht

Danke für den Hinweis. Ich hatte mir in der Tat zwar Gedanken darüber gemacht, letztlich aber nicht den Grund ausfindig machen können. Ich werde das künftig beherzigen und schon jetzt mit Aufräumungsarbeiten dieser Art beginnen. Mann ist immer klüger, wenn mann vom Rathaus kommt. --Pfaerrich 10:50, 26. Jul. 2008 (CEST)

Danke, wenn keine besondere Bewandtnis mehr hat, kann man ja die Teile einordnen. Da du einiges am sortieren warst, wollte ich im Zweifel keine „Merkliste“ von dir zerstören. Ich brauchte gerade eine aktuelle Artikelliste zum Abgleich für Leermasken, deshalb ist es mir aufgefallen und wollte sie einordnen. PS: Gebt mal acht auf eine IP 217.236.ff , die legt neue Artikel oft mit falschem Lemma nach den alten ER an, bringt aber auch Text ein und korrigiert diesen Gestern haben einige ganz schön hinterher räumen müssen und ob die Hinweise an ihn angekommen sind ist fraglich, am besten man schreibt sie künftig direkt in seine Leerartikel ;) --84.57.242.29 11:45, 26. Jul. 2008 (CEST)

Hallo Pfarrich, das isser wieder, unser Freund 217.236 , reagiert wie immer auf nichts und ich habe keine Lust, wieder alles zu überprüfen, sperrt ihn lieber. --84.57.249.93 16:18, 10. Aug. 2008 (CEST) Danke dass du auch noch was netteres geschrieben hast. Mir war das nicht mehr möglich. Freundlich war ich beim letzten Mal auch noch, bis er mehrere Nachrichten ignoriert hat, die er nicht übersehen konnte, weil er danach weiter aktiv war. Sein Johann von Oesterreich heist nach E-ADB Juan de Austria und bei den anderen Herrschernamen von heute wird es dann wohl nur Zufall sein, wenn er den Namenszuzatz so gewählt hat, wie wir es getan hätten. --84.57.241.79 16:57, 10. Aug. 2008 (CEST)

ADB Korrekturen

Hallo Pfaerrich, warum stellst du den BS nicht auf korrigiert, wenn du laut Kommentarzeile die 1. Korrektur gelesen hast ? Bei einigen Artikel hat daher schon der nächste prompt auch laut Kommentar die 1. Korrektur gelesen, der hätte jetzt fertig sein können. --84.56.223.194 22:02, 3. Aug. 2008 (CEST)

Das hat seine formelle Bewandtnis: Da ich die Texte eingefügt habe, kann ich nicht gleichzeitig die erste Korrektur leisten, obwohl ich recht sicher bin, dass ich eine fast perfekte Prüfung abliefere. Ich möchte mich da nicht nochmals in den Senkel stellen lassen. Wohlan: wer nimmt mir den fehlenden Zwischenschritt ab? --Pfaerrich 22:13, 3. Aug. 2008 (CEST)

Wir haben doch die OCR, keine Abtipper. Daher kannst du auch die 1. Korrektur machen. Also wenn du sie gemacht hast, wie es aus dem Kommentar hervorgeht, dann ist es keine Frage, das danach der BS »korrigiert« zu sein hat. So, und jetzt stell dein Licht nicht weiter unter den Scheffel, für das was dir event. durchrutscht, haben wir noch den 2. Korrekturleser, einen 3. brauchen wir damit nicht mehr zu langweilen und den haben wir auch nicht. Ok, ich hoffe, man muss dich nicht doch nochmals in den Senkel stellen;) --84.56.238.82 23:25, 3. Aug. 2008 (CEST)

naja, die mir gelieferten ADB-Scans sind gewöhnungsbedürftig. Erst lasse ich drei Macros darüber laufen, dann merze ich die nicht maschinell fassbaren Fehlableitungen aus (daß/das, ft/st, fei/sei), ehe ich das Ganze in den Artikelraum einstelle. Dann beginnt die eigentliche Korrektur, die ich dann aber aufgrund gemachter Erfahrungen lieber unter unkorrigiert belassen habe, um nicht erneut anzuecken. Wenn genehm, stelle ich gerne auf korrigiert um, aber nicht ohne den Segen oberhalb IP zu bekommen. --Pfaerrich 11:01, 4. Aug. 2008 (CEST)

Es ist genehm. Siehe Hilfe:Bearbeitungsstand#Alternative_Vorgehensweise_bei_OCR-Texten. Die OCR ist automatisch erstellt und die Makros laufen automatisch, händische Verbesserungen sind erwünschter Mehrwert. Die so eingestellten Texte werden gewöhnlich als »OCR eingestellt« kommentiert und der BS ist unkorrigiert. Wenn du, und wie im Link zu lesen darfst du das, auch die 1. Korrektur ubernimmst, dann lautet der Kommentar »1. Korrektur« und der BS »korrigiert« Für den Segen »«oberhalb IP« ist bei mir der faule Mentelin zuständig, dessen ganze Arbeit ich hier mache. Alles klar ? --84.56.231.56 12:10, 4. Aug. 2008 (CEST)

Ich kann mich der Arguemntation nur anschließen :-) Gruß -- Finanzer 12:26, 4. Aug. 2008 (CEST)

Tirol

Hallo Pfaerrich, Danke dass du deine ADB-Arbeit für einen Ausflug nach Tirol unterbrochen hast.Grüße--Lydia 13:17, 16. Aug. 2008 (CEST)

jo mei, sis hoit schee in Kuhfstei am grünen Inn. --Pfaerrich 13:27, 16. Aug. 2008 (CEST)

Ve;:befferuNg

HaUo Pfarrich, 1ch habe die ganze Wochc aN de;: Ve;:befferuNg der OCR ge-arbeitet, die AnZahl der erfetzten Zeichen ha wohl fchon lange die MillioneNgrenze überschritten, d1e Suchläufe geHen in die Hunderte -und 1ch bin immer nOch nicht fert:g. :11juN-S. Wa3 hältzt dU da-Von, weNn ich di;. vorab mal den Theil von Bd. 47 hochIade, an deöm du gerade bift und mir deine MeinUng geigft. Übrigen53 gehö;:t der 47er zu der fchlechtereN Sorte. G“rl13Z-’ --84.57.248.205 16:35, 17. Aug. 2008 (CEST) fiehe: Wikisource:ADB-Werkstatt/Test

Daß l)aft dtt feh:: fcböu ertauut. Natürlich freue ich mich über jede Verbesserung der OCR, vor allem sollte auch abcd mal angegangen werden. Ich zumindest hatte mein OCR-Programm im Falle von BLKÖ schon mal so weit bekommen, dass ich das weiterbearbeiten konnte, ohne stets in die Vorlage zu schauen. Es bleibt dann ja immer noch genügend zu tun, [[ADB:s|s]] zu ergänzen. Da ich mir den Buchstaben B aufs Panier geschrieben habe, würde mir dieser Part vorerst ausreichen, ehe auf Basis der Erfahrungen der 47er Rest drankäme. Mit anderen Worten: jede Hilfe ist erwünscht. Und natürlich werde ich dann häufig wiederkehrende Fehlableitungen kundtun, um Dein OCR zu optimieren. --Pfaerrich 21:03, 17. Aug. 2008 (CEST)

Hallo Pfaerrich, ich habe mich etwas ungenau ausgedrückt. Nicht mit einem OCR-Programm habe ich gebastelt, also keinen neuen Text erstellt, sondern nur den vorhandenen Text von Xarax per Suchen und Ersetzen bearbeitet, erinnere dich an die Liste mit den Fehlern. Das Ergebnis von Xarax liese sich in der Qualität (bei allen Fehlern) auch dann nicht wiederholen oder gar verbessern, wenn ich mit der Anpassung der freien Frakturerkennungssoftware tesseract zurechtkäme, die praktisch keine Benutzeroberfläche hat und daher alles kryptisch angegeben werden muss. Grund ist, dass die damals benutzten Scans in dieser Qualität (höhere Auflösung) nicht mehr zur Verfügung stehen und die Scans von Google oder denen, die wir zum Korrekturlesen benutzen, nicht ausreichen würden um etwas zu verbessern. Ich bin wie du kein Techniker, was ich weiß, hat mich viel Zeit und Mühe gekostet, die ich nur auf mich genommen habe, weil sich seit Xarax keiner mehr, der es gekonnt hätte, wirklich um das beschleunigte Einstellen des ganzen Volltextes der ADB gekümmert hat. Den Teil aus Band 47 habe ich hauptsächlich deshalb vorab hochgeladen, weil du gerade so schön fleißig dabei warst und ich dir eventuelle Erleichterungen nicht vorenthalten wollte, bis ich ganz fertig bin. Wann du wo weiterarbeitest, bleibt ganz dir überlassen, ich kann jederzeit jeden anderen Teil hochladen und werde das bald kompl. mit allen Teilen machen.

Danach möchte ich verstärkt und immer gleich für ganze Bände die Lemmata anlegen, wie das auch schon mal gemacht wurde und die OCR verteilen. Da ist jede Hilfe willkommen, Bände sind genug da und ich möchte dann auch auf der ADB-Seite alle dazu einladen, sich daran zu beteiligen, sofern man auch den nötigen Spass daran findet. Nun sieht ja die OCR im Artikel nicht mehr ganz so grauslich aus, bis zu dem Tag, wo sich ein Korrekturleser darüber hermacht. Uns läuft sonst die Zeit davon. Wenn erst mal andere mit dem Volltext online gehen, dann nimmt uns keiner mehr ab, das wir den kläglichen Rest von einigen duzend Bänden mit Eigenarbeit aufgefüllt haben. Man wird uns nachsagen, wir haben zwar angefangen, aber am Ende das meiste bloß noch kopiert und der User da draußen wäre auch schön blöd, wenn er sich dann noch eigene Mühe machen würde. Also ist das Anlegen der restlichen Artikel und schnelles Füllen mit OCR dringlicher als jede Feinarbeit, für die wir danach Zeit ohne Ende haben. Dann interessiert es mich auch nicht mehr groß, wenn ein Korrekturleser insgeheim woanders spickt. Sind die Artikel einmal alle angelegt, dann gehen auch endlich die ganze Verlinkungen viel einfacher von der Hand und wir müssen keine blinde und taube IPs mehr verschrecken, die unbeirrt falsche Lemmata anlegen. --84.56.245.145 23:16, 17. Aug. 2008 (CEST)

Hallo Pfaerrich, mir fällt ein Stein vom Herzen. Du hast es sicher an deinem Artikelpool gemerkt, Dank Robot Monk kann ich jetzt kann ich all das machen, was auf deiner Wunschliste noch offen geblieben ist. So kommt man voran. --84.56.222.97 18:59, 21. Aug. 2008 (CEST)

Das ging aber flott. Und es bedeutet schon mal eine wesentliche Aufbesserung der Texte.
Was mir im Augenblick noch auffällt, ist die fortdauernde Existenz der Zeilenschaltungen. Vielleicht ist es möglich, die von Absätzen herrührenden Zs durch unveränderliche Zs zu ersetzen, danach aber den Rest in Fließtext zu wandeln.
Ich habe mir erlaubt, den Teil der Texte zu löschen, die ich bereits in den Namensraum überführt hatte..
"daß daß" kann noch makrotisiert werden auf "daß das". " Von " kann gewandelt werden in " von ", danach aber ". von " in ". Von " rücküberführt werden. "ss " kann in "s " gewandelt werden. Vermutlich hast Du diesen Austausch zu früh eingesetzt, so daß er nicht mehr greift, wenn nachträglich "ss " entsteht. "cm" wird meist zu "an", außer in lateinischen Sätzen, die aber sowieso Murks bleiben in der Xarax'schen Vorlage. "-S" kann in aller Regel ersetzt werden durch "s" , "1α" also 1 gefolgt von einem Buchstaben, durch "lα". Ansonsten kann man konstatieren, dass dann zwar immer noch Mist stehen bleibt, aber dieser manuell besser bereinigt werden kann als mittels macro.--Pfaerrich 20:16, 21. Aug. 2008 (CEST)

Verschiebung

Hallo Pfaerrich, wenn du die Artikel verschiebst, dann musst du die Vorlage auch ändern, sonst bleibt der alte Verweis in der Zitierempfehlung drinne. Gruß -- Paulis 23:19, 30. Aug. 2008 (CEST)

Ich habe jetzt etwa 200 Verschiebungen vorgenommen, schließe auch nicht aus, dass mir da gelegentlich ein Fehler unterlaufen ist. Aber um sicher zu sein, dass ich keinen generellen Fehler mache, nenne mir bitte ein Paar Beispiele, wo ich geschlampt habe, ich werde mich dann um schleunigste Korrektur kümmern. --Pfaerrich 21:53, 31. Aug. 2008 (CEST)

Och mönsch, ich sagte nix von geschlampt. Ich habe mir jetzt nur deine letzten sieben Verschiebungen angesehn, von ADB:Engel, Andreas bis ADB:Ammann, Jost. da ist nur bei einem die Zitierempfehlung richtig. D.h. du mußt in der Vorlage auch den neuen Namen eintragen zb. {{ADB|1|419|Am Wasen, Hans|Anacker, August Ferdinand|Amya, Johann||korrigiert}}. da käme jetzt Amya rein. Gruß -- Paulis 22:11, 31. Aug. 2008 (CEST)

hmm. Ich hatte zumindest beim Andreas Engel versucht, auch den ursprünglich in der ADB aufgeführten Namen Angelus, Andreas noch aufspürbar zu machen. Das ist mir nach der Logik unseres Programmes offenbar misslungen. Daher habe ich dort die beiden Namensversionen vor dem "korrigiert" gedreht, und siehe da, die Zitierempfehlung funxioniert in Deinem Sinne. Jetzt wäre die Frage, ob das an anderer Stelle schädlich ist. Ich habe einfach Skrupel, den in der ADB genannten Namen komplett zu übergehen, nur weil die EADB ihn nicht mehr nennt. Ich hielte es allemal für sinnvoller, die gleiche Person, die unter verschiedenen Namen im Umlauf ist, von all diesen Namen her auffindbar zu machen. Die Zitierempfehlung hatte mich bisher - mein Fehler - nicht wirklich gejuckt. --Pfaerrich 22:38, 31. Aug. 2008 (CEST)

Liste

Hallo Pfaerrich, du arbeitest die Liste ab, die für den Bot ausgelagert wurde. Bitte nimm doch von der ADBDiskuSeite. Danke. -- Paulis 22:38, 3. Sep. 2008 (CEST)

Grummel. ja, bitte sehr. Pfaerrich 22:42, 3. Sep. 2008 (CEST)

Württemberg

http://de.wikisource.org/wiki/Wikisource:Etat#Erinnerungen_an_die_Herrschaft_von_Herzog_Karl_Eugen_von_W.C3.BCrttemberg Gruß --FrobenChristoph 17:19, 18. Sep. 2008 (CEST)

Korrekturlesen

Seite:Literarischer Verein Stuttgart IX 018.png Mir leuchtet nicht ganz ein, wieso wir wertvolle Korrekturzeit für lateinische Texte ohne Übersetzung investieren sollen. Haben wir nicht genügend deutschsprachiges Zeug herumliegen? Gruß --Historiograf 16:56, 23. Sep. 2008 (CEST)

war auch mein erster Gedanke. Da ich aber Finanzer als kompetent einschätze, da andererseits der Text weit vom klassischen Latein entfernt und somit wohl auch nicht für die Wikifons latina wirklich in Frage kommt, andererseits das behandelte Thema sehr deutschen Ursprungs ist, ich meine verrosteten Lateinkenntnisse aufrüsten wollte und derzeit intensiv daran gehe, die unkorrigierten Sektionen A + B verschwinden zu lassen, soweit dies in meiner Macht steht, habe ich mir das angetan. Ansonsten behandle diese Frage im Skriptorium, aber vermeide bitte, Finanzer zu vergraulen, eher kraulen, so wie ich das mit meinem Kater Leo gelegentlich mache. Meist schnurrt er dann. Und das ist für unsere Arbeit besser als ein weiterer noshow. --Pfaerrich 17:26, 23. Sep. 2008 (CEST)

Darf ich nochmal auf den obigen Abschnitt Württemberg hinweisen. --FrobenChristoph 20:03, 25. Sep. 2008 (CEST)

ADB

Hallo Pfaerrich, schön dich mal wieder zu bequatschen zu dürfen. Falls dir dein derzeitiges Refugium BLKÖ zu langweilig wird, schau mal hier An der ADB werden natürlich auch alle Überlegung zu ähnlichen Projekten gemessen, also wenn du nicht dem BLKÖ ins Grab steigen möchtest, kannst du vielleicht dazu beitragen, dass wir wenigstens die ADB noch erleben werden :)) Gruß, Mentelin --88.64.167.171 18:57, 26. Okt. 2008 (CET)

Keine Bange, Mentelin, wenn Du meine Beiträge der letzten Zeit Revue passieren lässt, sind dabei auch diverse ADB's. Was mich aber im Augenblick davon abhält, ist die fehlende Sortierung der unkorrigierten ADB-Artikel, die ich mehrfach angesprochen habe, was aber noch nicht zu einer Abstellung geführt hat. Ich hatte lange Zeit konsequent daran gearbeitet, die Buchstaben A und B auf korrigiert zu heben, was mir ja auch gelungen ist. Da hatte ich ein Ziel vor Augen, dessen Erfüllung ich an schrumpfenden Restartikeln ablesen konnte. Von derzeit 15.756 unkorrigierten ADB-Artikeln auf 15.700 usw. herabzukommen, macht mich nicht an. Ich brauche eine kurzfristigere Perspektive als Ansporn, z.B. A und B-Artikel, soweit sie aus Folgebänden noch entstehen, "zu säubern" und einen weiteren Buchstaben konsequent niederzumachen, bis auch da Null erreicht ist.

BLKÖ ist in der Tat eine Herausforderung für mich. Offenbar bin ich da derzeit Einzelkämpfer. Ich versuche, auch dort zumindest ein Inhaltsverzeichnis zu erstellen, welche Artikel es überhaupt gibt, wo sie zu finden sind und wie die Lemmata lauten sollen, um eine halbautomatische Erstellung der Platzhalter zu ermöglichen. Es ist eine unsäglich mühsame Arbeit, die es aber braucht, will man die nachträgliche Artikelnamen-Korrektur vermeiden, die wir bei ADB durchziehen mussten, wo sicher noch Hunderte von Link-Leichen auf Beerdigung warten, die wir aber nicht angehen können, weil die Liste fehlerhafter Links seit über einem Jahr nicht mehr aktualisiert wurde.

Kurzer Rede langer Sinn: Wenn die Voraussetzungen gegeben sind, werde ich auch wieder verstärkt ADB abarbeiten, aber von BLKÖ nicht die Finger lassen, dazu habe ich schon zuviel Zeit in dieses Projekt investiert. --Pfaerrich 20:42, 26. Okt. 2008 (CET)

Oberamt Riedlingen

Hallo Pfaerrich,

beim OA Riedlingen fehlen die Scans einiger Seiten: 52, 58, 175, 236, 256-263. Vielleicht fehlen auch nicht alle weil die Seitennummerierung nicht fortlaufend ist, das habe ich nicht so genau eruiert. Seite 52 fehlt definitiv. Kannst du da etwas tun? --9xl 18:59, 20. Nov. 2008 (CET)

Ich will mich bemühen, aber mir ist noch geläufig, dass der Verlag mich damals schon auf den Seitenfehler zwischen 255 und 264 hinwies, der so auch im Original vorhanden sei. Mir selbst liegen lediglich Fotokopien vor, vom Verlag für mich gefertigt. Was diese genannten fehlenden Seiten angeht, ist der Übergang von 255 zu 264 schlüssig, also wohl ein Irrtum des Setzers. Was die weiteren vier Seiten angeht, so sind diese hier vorhanden, aber vielleicht falsch überspielt. Danke für Deine Aufmerksamkeit. Ich bin augenblick bis zum Hals in der ADB versunken, wie Du vielleicht schon festgestellt hast. Und auf drei Hochzeiten kann ich nicht tanzen.

Habe soeben die erstgenannten vier Seiten noch hochgeladen, finde sie aber selbst nicht, obwohl sie bei der Abfrage dann doch auftauchen. Versteh einer die Logik. --Pfaerrich 19:46, 20. Nov. 2008 (CET)

Ja, die sind jetzt auch da, bis auf die große Lücke. Aber leider habe ich oben vergessen die Seite 60 zu erwähnen, die fehlt noch. Tschulljung! --9xl 21:17, 20. Nov. 2008 (CET)

done. Schuljung aagnomme --Pfaerrich 10:01, 21. Nov. 2008 (CET)

Danke! --9xl 11:18, 21. Nov. 2008 (CET)

ADB: Anker und Verweise

Hallo Pfaerrich, ich will dich natürlich gar nicht davon überzeugen, dass mein Vorschlag mit den Verweisen besser ist als deine Variante mit den Direktlinks auf die Anker; trotzdem habe ich mal zur Information eine Verweisseite in der von mir gedachten Form unter ADB:Meckel von Hemsbach, Johann Friedrich (Physiologe) angelegt. Dort können dann direkt der entsprechende WP-Artikel usw. in der üblichen Box verlinkt werden, oder der Leser springt halt mit einem zusätzlichen Klick auf den Anker im ADB-Artikel. Lieber Gruß, PDD 23:43, 21. Nov. 2008 (CET)

ja, ich habe nichts gegen die Lösung, finde aber in vielen Fällen „meine“ Vorgehensweise eleganter und zielführender. so habe ich heute bei der Korrektur vieler Rotlinks diese Variante gewählt, weil es mir zu dumm vorkam, für jeden der in Sammelartikeln aufgeführten Personen ein eigenes Lemma anzulegen (z.B. im Artikel Brockhaus oder Reiffenberg). wie schon geäußert, schließt das Eine das Andere nicht aus, sondern kann sich sehr sinnvoll ergänzen. --Pfaerrich 23:50, 21. Nov. 2008 (CET)

Na dann :-) PDD 23:56, 21. Nov. 2008 (CET)

BLKÖ

Hallo gleich noch mal. Ich glaube hier irgendwo (nur wo?) gelesen zu haben, dass dir OCR für das BLKÖ vorliegt. Falls dem so ist: könntest du dem Kollegen Mishuletz mal kurz unter die Arme greifen; er will (glaube ich) zwei Artikel transkribieren, siehe hier. Lieber Gruß, PDD 01:32, 24. Nov. 2008 (CET)

Dem Manne konnte geholfen werden, lediglich bezüglich der Stammtafel auf Seite 39 muss ich mir noch etwas einfallen lassen. --Pfaerrich 15:11, 24. Nov. 2008 (CET)

Vielen Dank! PDD 16:20, 24. Nov. 2008 (CET)

Markierung kurzer Artikel

Hier die Schritt-für-Schritt-Version:

1. Erst müsstest du dir überlegen, bis zu welcher Länge ein Artikel in deinen Augen „kurz“ ist. Eine ADB-Druckseite sind ungefähr 4000 Bytes; d. h., wenn du alles bis maximal 2 Druckseiten kurz findest, nimm 4000 mal 2 und merke dir die 8000 und gehe dann...
2. ...auf Spezial:Einstellungen (einfach auf den Link klicken). Dort siehst du oben 11 Karteireiter, von Allgemeines bis Gadgets. Klicke auf den vorletzten (er heißt Verschiedenes). Dort siehst du ganz oben als erstes eine Option namens Linkformatierung kleiner Seiten (in Byte): und dahinter ein Kästchen, in dem bei dir vermutlich eine 0 steht. Trage dort die eben ermittelte Bytezahl ein (um beim Beispiel von 2 ADB-Druckseiten zu bleiben: trage dort 8000 ein) und klicke dann unten auf Einstellungen speichern).
3. Jetzt werden kurze Seiten markiert, du kannst es nur noch nicht sehen. Um die Markierung sichtbar zu machen., öffne jetzt deine monobook.css (wiederum einfach auf den Link klicken). Da du diese Seite bisher nicht angelegt hast, ist sie leer; klicke also auf Bearbeiten und füge diese Zeile ein:
   a.stub { background: #00bfff; }
   Dann gehe auf Seite speichern und leere schließlich noch deinen Browsercache; wie das geht, steht dort oben auf der Seite bzw. ich kopiere es nochmal hierher:
   Hinweis: Leere nach dem Speichern den Browser-Cache, um die Änderungen zu sehen: Mozilla/Firefox: Shift-Strg-R, Internet Explorer: Strg-F5, Opera: F5, Safari: ⌘-R, Konqueror: Strg-R.

Wenn du das gemacht hast, sollten alle Links auf kurze Artikel farbig hinterlegt sein. Gruß, PDD 23:33, 13. Dez. 2008 (CET)

Oberamt Saulgau

Hallo Pfaerrich, ich bins schon wieder.

Auf commons:Category:Beschreibung des Oberamts Saulgau fehlen die beiden Tabellen Bild:Oberamt_Saulgau_Tabelle_2a.jpg und Bild:Oberamt_Saulgau_Tabelle_2b.jpg oder sind auf rätselhafte Weise verschwunden. Kannst du die bitte hochladen, wenn es deine Zeit erlaubt? --9xl 16:10, 15. Dez. 2008 (CET)

müsste jetzt wieder drauf sein. Danke für Deine Aufmerksamkeit. --Pfaerrich 16:53, 15. Dez. 2008 (CET)

Ja, danke! --9xl 20:40, 15. Dez. 2008 (CET)

RE

Hallo Pfaerrich. Danke für Deine Korrekturen an RE-Artikeln! Lass mich Dich dazu noch auf einen Punkt in den Editionsrichtlinien hinweisen, den Du anscheinend übersehen hast: Gesperrter Text wird mit der Vorlage:SperrSchrift formatiert. Gruß, Jonathan Groß 22:44, 19. Jun. 2008 (CEST)

Hallo Jonathan, habe ich öfters schon angewandt, wie Du aus dem Artikel Belgae bzw. Aristoteles sehen kannst. Allerdings habe ich ein gewisses Aber, dies sklavisch immer anzuwenden, wenn es für den Leser keinen Mehrwert bedeutet. Gleichermaßen halte ich auch nicht viel davon, sklavisch alle Dr.s zu übernehmen. Gerade bei den ADBs und vor allem bei BLKÖ ist das Lesen dieser Texte wirklich kein Augenschmaus mehr. Gewisse Freiheiten erlaube ich mir schon, wenn ich nicht überzeugt bin, dass das strikte Einhalten der ER sinnvoll ist. --Pfaerrich 11:53, 20. Jun. 2008 (CEST)

Wir reden hier nicht von ADB und BKLÖ, sondern von der RE. Wenn Dir die dortigen Editionsrichtlinien nicht passen, stell sie zur Diskussion (im Skriptorium, auf der Diskussionsseite oder wo auch immer), aber bitte übergeh sie nicht einfach. Die Hervorhebung der Namen von Wissenschaftlern in einer Forschungsenzyklopädie wie der RE ist ausgesprochen sinnvoll. Gruß, Jonathan Groß 14:36, 20. Jun. 2008 (CEST)

Übrigens, wenn Dich in der ADB die Dr.s stören, warum setzt Du dann die Bandzahlen als Lateinschrift? Das ist bei der RE gar nicht erforderlich ;) Jonathan Groß 14:48, 20. Jun. 2008 (CEST)

ja, frage ich mich auch. War wohl nach dem 10. Glas Bier. Ich kann mich an den Vorgang nicht mehr wirklich erinnern. Was die Sperrschriften der Wissenschaftler angeht, mag das wirklich seine Richtigkeit haben, wobei ich jedoch immer vermute, dass interessierte LeserInnen die Namen als Buchautoren etc. erkennen, auch wenn sie nicht gesperrschriftet sind. Aber das ist eine nicht belegbare Vermuthung. Ich gelobe Besserung, und wenn gar nichts fruchtet, muss man mich in RE sperren. --Pfaerrich 16:39, 20. Jun. 2008 (CEST)

Alles Gute zum Neuen Jahr

Lieber Pfaerrich! Unsere unaufgeregte Zusammenarbeit hat mir in diesem Jahr wie immer viel Spaß gemacht. Alles Gute im Neuen Jahr 2009! Dein Jonathan Groß 14:17, 31. Dez. 2008 (CET)

danke, Jonathan, und Glückwünsche zurück. Ja, die Kommunikation innerhalb der WS-Truppe ist trotz großer Altersunterschiede von wenigen Ausrutschern abgesehen (z.B. Alkab, dessen Weggehen ich sehr bedauerte) doch recht harmonisch. Gelegentlich unterschiedliche Auffassungen müssen sein, sonst wäre es für mich zu eintönig. Wie war das noch mit der Formel von „These gegen Antithese ⇒ Synthese“. Ist zwar nur bedingt auf dieses Projekt übertragbar, aber vor allem auf die ER gemünzt, womit ich den nächsten Passus hier gleich mit ansprechen will. Also auf weiterhin gutes Klima und gute Zusammenarbeit. Vielleicht sieht man sich ja bei der WS-Zusammenkunft. --Pfaerrich 11:49, 1. Jan. 2009 (CET)

Benutzer:Pfaerrich/Baustelle

Da ich mir nicht sicher bin, ob du etwas dagegen hast, wenn ich das ändere: Die ursprüngliche Version der ER der ADB wurde schon am 23.8.2005 von Benutzer:Jofi festgelegt: [6]. Benutzer:Joergens.mi hat sie dann später nur von der Dikussionsseite auf die Projekthauptseite verschoben: [7]. Allerdings wurden sie im Laufe der Zeit häufig geändert und erweitert. So sahen sie Anfang Oktober 2006 aus, kann mich nnoch gut dran erinnern: [8] Bis dahin stammen die meisten Erweiterungen von mir, glaube ich. Wer später was dran geändert hat, weiß ich nicht. Wie sie heute aussehen brauche ich wohl nicht verlinken. ;-) Schon interessant, sich die Veränderungen im Laufe der Zeit anzuschauen. :-) Ach ja: Falls es jemanden interessiert: Die Doppellizensierung der redaktionellen Texte habe ich mir übrigens selbst ausgedacht: [9]. Ob ich das heute noch so machen würde, weiß ich aber nicht. PS: Ein frohes neues Jahr! -- Timo Müller Diskussion 03:09, 1. Jan. 2009 (CET)

Wohlan: ich habe die Baustelle bewusst noch nicht überführt und hatte ja deutlich gemacht, dass Euere Ergänzungen dort sehr willkommen sind. Schließlich kann ich einige Dinge, die vor meiner Zeit gelaufen sind, nur erahnen, aber nicht wissen geschweige belegen. Wenn wir aber die Dinge zurechtgerückt haben, will ich sie ins ADB schieben, nur bin ich mir nicht sicher, ob auf die Front- oder Diskuseite. Es soll dann exemplarisch für langen Atem stehen und gleichzeitig viele Helfer ermuntern, sich am Projekt zu beteiligen. Die von Robot Monk beigetragene Liste der vielen Helferlein ist vielleicht zuuu lang. Aber darüber lässt sich diskutieren, ab wievielen Korrekturen man darin erwähnt wird.

Auch Dir meine Glückwünsche für 2009 und wie im vorstehenden Passus erörtert, möchte ich mich an dieser Stelle für die angenehme Atmosphäre im Team auch bei Dir bedanken. --Pfaerrich 11:49, 1. Jan. 2009 (CET)

Ich sehe das mal als Erlaubnis, das fehlende Datum zu ändern. Wo ich grade den Abschnitt „Entwicklung des Projekts“ sehe, der ja momentan auf 2008 beschränkt ist: Unter Benutzer:Timo Müller/Statistik gibt es Zahlen für das Jahr 2006, sowohl für das Gesammtprojekt als auch für die ersten beiden Bände.

Die Liste ist allerdings sehr lang. Vielleicht könnte man auch aufteilen: Mehr als 10, mehr als 20, mehr als 50, mjehr als 100 etc. Allerdings sieht das dann vielleicht so aus, als ob diejenigen Benutzer mit mehr Edits „besser“ wären, unabhängig davon, wie viel sie pro Edit geleistet haben.

Ich halte es übrigens für eine sehr gute Idee von dir, eine Übersicht über die Geschichte des größten Projektes der deutschen WS zusammenzustellen. Es ist wirklich schön, die Entwicklung über die letzten 3 Jahre zu sehen, und sich zurückzuerinnern an die Zeit, wo vielleicht niemand damit rechnete, dass wir die ADB irgendwann mal komplett haben. Vielen Dank dafür! -- Timo Müller Diskussion 14:52, 1. Jan. 2009 (CET)

Danke für die Blumen. Deine Statistik von 2006 habe ich für den Stichtag 30.6.2006 übernommen, aber gibt es danach noch brauchbares Material? Zumindest für 31.12.2006/30.6.2007/31.12.2007/30.6.2008 wären Daten sehr zu begrüßen. Ich weiß nicht, ob sich das nachträglich rekonstruieren lässt. Und was die Mitstreiter angeht, würde ich die Latte bei 25 setzen, wo der Name in einer Statistik sichtbar wird, die wir dann vielleicht auch farblich dokumentieren, um quasi einen internen Wettbewerb anzustoßen. Klar, dass der Artikel Bismarck da mit 60 Seiten leider nicht besser gewertet wird als ein reiner Weiterleitungsartikel. Aber so ist nun mal Statistik, wie ich gerade gelesen habe: Der Vatikan mit 0,5 km² Gesamtfläche stellt nach einer statistischen Auswertung somit pro km² 2 Päpste.--Pfaerrich 15:59, 1. Jan. 2009 (CET)

Leider habe ich die Statistik relativ früh weder aufgegeben, weil die Abfragen mit Catscan immer recht nervig waren (die ADB-Statistik auf dem Toolserver gab es damals noch nicht) und ich ehrlich gesagt auch zu faul war. Und später hatte ich dann im RL genug zu tun. :-( Leider ist es wohl nahezu unmöglich, die Statistiken naträglich zu berechnen. Dazu müsste man sämtliche Versionsgeschichten der ADB auswertden. Manuell geht das ganz sicher nicht, allerhöchstens wenn jemand ein Proghramm dafür bastelt.

Ich sehe grade, dass du die Daten vom 4.7. für den 30.6. übernoimmen hast. Das halte ich für etwas ungenau, bei den damals noch kleinen Zahlen können 4 Tage schon etwas ausmachen. Natürlich ist der 4.7. nicht so ein schönes Datum, aber das ist der 21.10.2008 ja auch nicht. Vielleicht könnte man statt dessen aber auch den ersten und den letzten Tag meiner Statistik angeben, dann wäre die Lücke wenigstens etwas kleiner. -- Timo Müller Diskussion 00:01, 3. Jan. 2009 (CET)

Oberamt Tettnang

Hallo Pfaerrich, du weist schon.

In commons:Category:Beschreibung des Oberamts Tettnang fehlt die Seite Seite 6 und auch die Titelseite des Originals. Kannst du mal wieder...? --9xl 18:39, 11. Jan. 2009 (CET)

beide Seiten sind dort abgelagert, 006 habe ich erneut hochgeladen. sie wurde gelöscht, weil identisch mit Tettnang_006.jpg, das ich jetzt zur Löschung aufgegeben habe, das andere ist unter Oberamt Tettnang Titel.jpg auffindbar. --Pfaerrich 19:39, 11. Jan. 2009 (CET)

Ja ok., die Seite 6 sehe ich. Mit Titelseite meinte ich die Vorlage dieser Seite, mit dem großen Professor Memminger und Verlag Cotta, ohne Velag Bissinger. --9xl 20:02, 11. Jan. 2009 (CET)

gut, jetzt unter Oberamt Tettnang 002.jpg hochgeladen. --Pfaerrich 20:26, 11. Jan. 2009 (CET)

Danke und guds Nächtle! --9xl 20:48, 11. Jan. 2009 (CET)

dô honne nô a baar stund na.--Pfaerrich 20:58, 11. Jan. 2009 (CET)

Neujahrsgruß 1908

Vielen Dank für das Korrigieren vom Neujahrsgruß 1908. --Beate 11:51, 12. Feb. 2009 (CET)

Gern geschehen. Kannst mir ja gelegentlich auch mal einen Stein in Garten werfen. --Pfaerrich 12:12, 13. Feb. 2009 (CET)

Anker gesetzt...

Hallo Pfärrich, ich wollte gerade einmal etwas an Locher, Jakob arbeiten und bin innerhalb dieses Artikels auf den "Anker|Zingel, Georg" gestossen, den du offenbar mal gesetzt hattest. Kannst du mir die Funktion und den Grund dieser Verankerung erklären? Besten Dank --Sanju 16:25, 16. Feb. 2009 (CET)

ja, das ist eine „neue Marotte“ von mir. So gibt es viele Familienartikel, wo mehrere Mitglieder der Familie in einem ellenlangen Artikel abgehandelt werden. Der normale ADB-Link führt an den Anfang des Gesamtartikels, und dann beginnt die Sucherei. Setze ich dagegen bei den infrage kommenden Familienmitgliedern jeweils einen Anker, kann ich den ADB-Link bis zu dieser Person führen. Beispiel:ADB:Putbus, von. Der Name Malte I. kommt erst weit unten. Nach der reinen Lehre der ADB-Korrekturen dürfte Malte auch nur kursiv dastehen, wäre dann aber schwer zu finden. Daher mache ich ihn fett und setze daneben einen Anker. Wenn ich jetzt bei ADB:Drake, Friedrich einen Link auf Putbus, von#Malte von Putbus setze, gelange ich unmittelbar zur Zielperson. Noch Fragen Kienzle? --Pfaerrich 16:45, 16. Feb. 2009 (CET)

Pfaerrich, du sagst mir bitte, ob ich falsch reagiert habe??!! --Sanju 13:35, 11. Mär. 2009 (CET)

Nein nicht dass ich wüsste. Ich nehme an, dass Du die unabsichtliche Löschung meiner Zeilen auf Deiner Disku als Grund für Deine Frage siehst. Nein, ich wollte dort lediglich den letzten Beitrag wieder löschen und stelle jetzt fest, dass auch der vorherige mitgelöscht wurde. Das geschah aber absolut unabsichtlich. --Pfaerrich 17:37, 11. Mär. 2009 (CET)

Hallo, Pfaerrich, ich find diese Anker sehr sinnvoll. Hab sie schon benützt. Zuletzt z.B. bei Dalberg Zabia 15:24, 25. Mai 2009 (CEST)

Oberamt Waldsee

Hallo Pfaerrich, auf Commons fehlen die Tabellen 2. und 4. --9xl 18:35, 27. Feb. 2009 (CET)

ich bin sicher, dass sie von mir mal eingestellt wurden. aber ich habe erneut hochgeladen. siehe z.B.http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Oberamt_Waldsee_Tabelle_4b.jpg. --Pfaerrich 19:44, 1. Mär. 2009 (CET)

Ich denke auch, dass die schon mal da waren. Ich habe vor längerer Zeit alle auf Commons vorhandenen OABs durchgeschaut und in der Übersicht eingetragen, wenn etwas fehlte. Aber gut, nun sind sie wieder da. --9xl 20:38, 1. Mär. 2009 (CET)

ADB-Professoren-Nest

Bester Pfaerrich, habe Deine Botschaft empfangen. Gerne beteilige ich mich an der Professoren-Suche. Bin leider dieser Tage beruflich sehr in Anspruch genommen (muss heute Nacht noch einen Artikel zusammenschrauben) und werfe hier nur kurz ein Konglomarat ab das ich jetzt nicht bearbeiten kann, aber auch nicht vergessen will. Daran hängen Fragen: nur Universitäten? auch Kunsthochschulen (Mal-Schulen)? Und Neugier: Für was nützlich? Hast Du grundlegende Gedanken zum Nachlesen niedergelegt, irgendwo? (Ich bin neugierig). Also hier zur "Szene" Düsseldorf, gefunden bei Felix Mendelssohn Bartholdy:

"Der Hof des kunstliebenden Prinzen Friedrich von Preußen, die Malerschule unter Schadow, mit Lessing, Bendemann, Schirmer – bei dem M.-B. wieder in die Schule ging –, die leider bald getrübte Freundschaft mit Immermann, dem artistischen Leiter des Theaters, die Verbindung mit Fr. v. Uechtritz und Schnaase, das durch diese Kräfte damals in Düsseldorf hervorgerufene „unvergleichliche Zusammenwirken aller Künste“. nach den Worten eines Zeugen, des Historikers von Sybel, die frohe Geselligkeit in mehreren Häusern, wie dem Woringen’schen und Sybel’schen, vor allem das Wirken in einem selbstständigen Amte und das eigene Schaffen stempeln die Düsseldorfer Zeit zu einer überaus glücklichen."

Und hier (wahrscheinlich schon sehr bekannt) die Berliner Intellektuellen:

"M. verließ Heyse’s Schule mit der Herausgabe der ersten Uebertragung des Terenz’schen „Mädchen von Andros in den Versmaßen des Originals (bei Dümmler 1826) und hörte seit Ostern 1827 Vorlesungen bei Hegel (Aesthetik), Ritter (Geographie) u. A. Der Bekanntenkreis des [329] väterlichen Hauses hatte sich immerfort vermehrt. Dort verkehrten A. v. Humboldt (1828), Varnhagen und Rahel, H. Heine, W. Müller, der Dichter der Griechenlieder, Hegel selbst, Droysen, der spätere Historiograph Preußens, der auch poetisch thätige Gerichtsarzt Casper, Bernhard Klein etc. Der spätere hannöversche Militärarzt Stromeyer hat diesen Kreis in seinen Erinnerungen geschildert, welche mit Dorn’s „Erinnerungen an Mendelssohn-Bartholdy“ (Gartenlaube 1870, Nr. 9 und 10) zu verbinden sind. Dazu traten, meist durch Poesie oder Musik verbunden, die Lebensfreunde, der Violinspieler Eduard Rietz, der Dichter Klingemann, später Legationsrath in London, der Schauspieler und Sänger Ed. Devrient, Verfasser der Geschichte der deutschen Schauspielkunst, die Theologen Schubring und Bauer, der Maler Hensel, seit 1829 Gatte von Mendelssohn-Bartholdy’s Schwester Fanny, und A. B. Marx."

Ist das hilfreich? Auf Austausch freut sich: Dein --Konrad Stein 22:50, 11. Mär. 2009 (CET)

Hallo Konrad, danke für das Interesse an dieser Datenbank. Nun, was Malerakademien oder Musikakademien angeht, so sind diese meist erst im 19. Jhdt. in die Öffentlichkeit getreten, zuvor war es wohl üblich, direkt beim gewählten Meister zu lernen und zu arbeiten, siehe die holländischen Malerzirkel. Die ADB schließt letztlich mit 1910 ab, so dass nur Personen darin erwähnt sind, die da schon tot waren, deren Geburtsjahr also meist vor 1850 lag. Der Nutzen, auch diese Akademien mit aufzunehmen, ist daher eingeschränkt, wenn auch nicht von der Hand zu weisen. Vermutlich denkst Du an die Kunstakademien in Berlin, Düsseldorf, Frankfurt und München, vielleicht auch an die Malerkolonien in Worpswede, Kronberg und bei Dachau, Musikhochschulen wo? Hamburg? Mannheim?

Meine Professorenliste ist als Handreichung für die ADB-Bearbeiter konzipiert, also einen sehr kleinen Kreis von Aktiven, die sich manchmal schwer tun, den im Artikel genannten Professorennamen richtig einzusortieren. Da hilft dann der Name der Uni und die dortige Dozentenzeit aus, den richtigen Burschen auszudeuten und zu verlinken. Spielt das in der Musik- und Künstlerszene die gleiche Rolle? Klar, die vielen Bäche auseinanderzuhalten, die unter dem Sammelartikel Bach erwähnt werden, könnte lange Nachschlagerei vermeiden helfen. Kurz und gut, die Liste könnte in gemäßigtem Rahmen also auch für Künstler und Musiker geöffnet werden. --Pfaerrich 09:22, 12. Mär. 2009 (CET)

Hallo „Pfaerrich“, sehr verdienstvolle Liste - vor allem die Sortierfunktion ist hilfreich. Bei der Professoren-Lastigkeit der ADB fürchte ich, dass die Liste irgendwann zu lang wird. Einen Vereinfachungsvorschlag hätte ich: wenn die „Ritter vom Geiste“ gleich in der Namens-Spalte zu den jeweiligen ADB-Artikeln verlinkt würden, könnte die ADB-Spalte entfallen. --Hvs50 13:20, 1. Apr. 2009 (CEST)

Danke für die Blumen. Klar, dass wir wahnsinnig viele Professorenartikel haben, die möglicherweise die Tabelle mal sprengen. Dann wäre aber immer noch eine Aufteilung nach Universitäten möglich. Deine Anregung, gleich auf den ADB-Artikel zu gehen, ist durchaus bedenkenswert und könnte, da die Masterdatei in Access geführt wird, kurzfristig umgesetzt werden. Noch zögere ich aber, weil u. a. die Artikelnamen nicht immer mit den in den Texten gefundenen Schreibweisen übereinstimmen. So kann ich in einer Zeile beide Schreibarten unterbringen, was im Einzelfall durchaus vorteilhaft sein kann. Aber wenn die Community Deinen Vorschlag begleitet, werde ich das gerne umsetzen. --Pfaerrich 14:25, 1. Apr. 2009 (CEST)

Bitte um Amtshilfe

Bester Pfaerrich, PDD (mein Haupt-Ansprechpartner) scheint zur Zeit nicht aktiv zu sein, daher meine Bitte: Könntest Du bei ADB:Händel, Georg Friedrich mal den Verweis (Sternchen hinter Haupteintrag) korrigieren und auch mal prüfen, warum der Autor nicht weiterverlinkt wird? Dank von --Konrad Stein 14:14, 16. Apr. 2009 (CEST)

Hallo Konrad Stein, Problem 1 ist behoben. Allerdings wird dieser Sterneintrag gerne benutzt an Stelle der sonst üblichen Referenzlösungen. Problem 2: so wie es aussieht, gibt es eben noch keinen Artikel über den Autor. Wenn Du ausreichende Daten über Chrysander hast, können wir das in WS noch eingeben. Zur besseren Erläuterung: Die Autoren werden nicht unter ADB, sondern in Wikisource selbst abgelegt. Suche z.B. Ernst Kelchner und gehe im dortigen Artikel auf Seite Bearbeiten. --Pfaerrich 19:30, 16. Apr. 2009 (CEST)

Die normale Referenzlösung wird doch nur bei Berichtigungen und Zusätze (und Anmerkungen der WS-Mitarbeiter) verwendet, da diese Anmerkungen ein zusätzlicher Service seitens Wikisource ist. Ansonsten halten wir uns eigentlich an den Originaltext, weshalb diese Anmerkungen mit {{Note ADB}} und {{Ref ADB}} originalgetreu eingebunden werden. (Beispiel für die Anwendung siehe Poppo I.) --enomil 19:48, 16. Apr. 2009 (CEST)

Oh, das geht ja plötzlich sehr flottt. Bester Enomi, wie hast Du das eben gemacht, diesen Übergang von Autor:unbekannt zu Autor:Chrysander? Und: wie wäre dem Umstand abzuhelfen, dass in ADB:Haydn, Joseph auf Seite 146 "W.H.R." signiert, der sich am Ende als Riehl herausstellt - wie bindet man das Kürzel und den Klarnamen des Autors zusammen? Dank für Erleuchtung, von Euerem --Konrad Stein 20:28, 16. Apr. 2009 (CEST)

Unbekannte Autoren/Autorenkürzel werden in der Vorlage {{ADBAutor}} eingesetzt, dadurch werden diese dann richtig kategorisiert. --enomil 20:39, 16. Apr. 2009 (CEST)

So habe in Händel mal mit der Einbindung von Ref/Note ADB eingebunden. Achja, falls noch etwas an mich gerichtet ist, Konrad, dann bitte auf meiner Diskussionsseite, wir ‚müllen‘ hier dem armen Pfaerrich die ganze Seite sonst zu. :) --enomil 20:48, 16. Apr. 2009 (CEST)

keine Bange, ich kann damit leben. Die vorgenommene Änderungen habe ich schon mal revertiert und lerne eine Menge aus der Diskussion. --Pfaerrich 21:03, 16. Apr. 2009 (CEST)

Bester Pfaerrich, by the way, geht es unserem PDD gut? Man weiß ja so wenig von einander (was ja auch seine guten Seiten hat) und wenn plötzlich jemand nicht mehr funkt, beginnen irgendwie die Sorgen. So ging es mir schon mit Mentelin so, (den ich nur durchs Archiv kenne) und plötzlich ist er weg... Apropo man weiß nix - ich weiß ja nun auch nicht, ob ich Dich nun ausgerechnet nach Deinem Erzfeind frage (das Risiko ist es wert). Viele Grüße jedenfalls, von Deinem --Konrad Stein 22:37, 16. Apr. 2009 (CEST)

dazu kann ich leider überhaupt nichts sagen. PDD kenne ich fast nur aus dem Scriptorium. Dass jemand eine schöpferische Pause einlegt oder sich wegen eines Konfliktes ganz ausklinkt, liegt in der Natur der Sache. In WS habe ich kaum Probleme mit irgend einem Anderen, in WP könnte ich den Einen oder Anderen gelegentlich schon mal auf den Mond schießen und habe dort meine Aktivitäten daher deutlich reduziert. --Pfaerrich 08:15, 17. Apr. 2009 (CEST)

Zu schnell

Du warst bei den Professoren zu schnell, hatte auch gerade einen größeren Edit, muss ich nun nochmal gucken. Wollt nur Fragen, ob da noch etwas in den nächsten Minuten kommt oder ich die Version weiterbearbeiten darf. :) --enomil 17:07, 22. Apr. 2009 (CEST)

sorry, sonst komme ich immer zu spät. Also ich werde vermutlich die nächsten 14 Tage dort keine Änderung mehr vornehmen.Pfaerrich 17:19, 22. Apr. 2009 (CEST)

OA Ehingen

Hallo Pfaerrich,

hast Du die Scans von Karte und Tabellen? In commons:Category:Beschreibung_des_Oberamts_Ehingen sind sie nicht und in dem djvu-File sind sie auch nicht enthalten. --9xl 15:14, 26. Apr. 2009 (CEST)

Ich wundere mich immer wieder, warum früher eingestellte Dateien in Commons spurlos verschwinden. Wahrscheinlich wurde wegen irgendeiner Lappalie LA gestellt, den ich aber nicht mitbekommen hatte. Also die Dateien sind wieder drin. Zusätzlich habe ich auch das Bild Kloster Obermarchtal neu eingestellt. Es sollte das bisherige Oberamt Ehingen_000. ersetzen, das auf dem Kopf steht. Pfaerrich 23:30, 26. Apr. 2009 (CEST)

Tja, schon irgendwie rätselhaft, aber nun sind sie ja wieder da. Die Karte habe ich schon mal wieder zusammengeklebt. Mit dieser djvu-Datei werde ich aber nicht so recht glücklich, besonders diese Seite erscheint mir problematisch. Noch sträube ich mich gegen das trennen in Einzelseiten - aber ich weiß nicht ... --9xl 10:52, 27. Apr. 2009 (CEST)

Ich stimme Dir da voll zu. Aber commons hatte mir schon mal die ganzen JPG-Serien mit LA bedroht und darauf gedrängt, dass wir doch djvu verwenden sollen. Es bedurfte einiger Anstrengungen, den LA letztlich abzuwehren. Pfaerrich 11:11, 27. Apr. 2009 (CEST)

Leerzeile

Vielen Dank für deine Hinweise, sie sind teils hilfreich, teils erinnern sie einen daran, dass hier äußerst merkwürdige Sitten propagiert werden. Beispielsweise kann ich

• Und bitte keine zusätzliche Leerzeile vor Seitenumbruch sowie nach {{Seite|xxx}} ebenfalls keine Leerzeile schalten.

keinesfalls zustimmen. Viele Artikel enthalten Textwüsten ohne Absätze, da Text von mehreren Buchseiten nahtlos zusammengefügt wurde. Hier ist es das mindeste, den Papierseitenwechsel auch auf dem Bildschirm durch eine zusätzliche Leerzeile darzustellen, um den Text lesbar zu machen. -- Matthead 23:52, 3. Mai 2009 (CEST)

Vergleich: mit ohne

Selbst wenn Du von der Optik her Recht haben könntest, entspricht Dein Vorgehen nicht der bisherigen Vorgehensweise. Wenn Du an dieser etwas geändert sehen möchtest, muss darüber die Community beschließen und nicht der Eine dies, der Andere das für verbindlich festlegen. So isses nu mal. Ich werde es daher mal in der Diskussionsseite Diskussion:Allgemeine Deutsche Biographie zur Sprache bringen. Pfaerrich 08:31, 4. Mai 2009 (CEST)

Und jetzt auch im Skriptorium, weil es ja eine generelle, nicht nur ADB-bezogene Sache ist.Pfaerrich 13:20, 6. Mai 2009 (CEST)

ADB:Schaller, Ludwig

Teilkorrigiert: Könntest du hier auch die Seite bis wohin anmerken, wenn du unterbrechen musst? Auch wenn die Wahrscheinlichkeit nicht sehr groß ist, so muss man doch stets mit weiteren Bearbeitern rechnen und dann vergisst man es auch selber nicht;-)) --88.67.112.83 13:03, 6. Mai 2009 (CEST) Ich vergaß: bei ADB:Demel, Gustav habe ich den BS zurückgesetzt, da unten noch Roh-OCR drin ist.

Wer Recht hat, der hat Recht. Mea culpa! Wird kurzfristig wieder in die Reihe gebracht. Danke für den Hinweis. Pfaerrich 13:16, 6. Mai 2009 (CEST)

Ich bin mindestens genauso anfällig für Flüchtigkeitsfehler und würde mich im Gegenzug ebenfalls für Hinweise bedanken. Abladesstelle: Benutzer Diskussion:Seitenreich --88.67.112.83 13:24, 6. Mai 2009 (CEST)

Hilfe bei Ankerverweis

Hallo Pfaerrich. Folgendes Problem: Beim Artikel Pepyn verlinke ich auf Schelte Bolswert. Ich hab dort auch einen Anker gesetzt. Allerdings funktioniert der nicht. Ich komm wohl auf den Artikel Bolswert, aber nicht zum Anker Schelte. Ich seh den Fehler nicht, kannst mal helfen? Zabia 20:03, 3. Jun. 2009 (CEST)

Simple Lösung: der Link muss tupfengleich mit dem Anker sein. Du hattest einmal Bolswert,A..., das andere Mal Bolswert, A.... Ich hab das inzwischen in die Reihe gebracht und siehe da, es fuiert. Pfaerrich 22:09, 3. Jun. 2009 (CEST)

Danke, da war wirklich ein blinder Fleck bei mir. Zabia 11:04, 4. Jun. 2009 (CEST)

ADB-BKL

Brauch leider wieder Hilfe. Diesmal ist es ein Brocken.

Ich hab auf der Spielwiese, Vorlage eine Seite für Jacob Sandrart angelegt. Leider komm ich auf die PND momentan nicht hin, Verbindungsprobleme. Magst du dir das ansehen, und mir sagen, ob die Seite so korrekt ist (bis auf die PND).

Und dann vor allem: Wie krieg ich die raus und in die ADB rein? Ich hätte da ja noch z.B. dann die Merians, ...

Sandrart, von ist ein gutes Beispiel: Bekommt der erstgenannte auch eine extra Seite? Oder in Ausnahmefällen? Zabia 22:09, 4. Jun. 2009 (CEST)

Da muss ich ausnahmsweise passen. Damit hatte ich mich nie beschäftigt. Benutzer PDD dürfte hier der ideale Ansprechpartner sein. Pfaerrich 09:46, 5. Jun. 2009 (CEST)

Danke, ich frag ihn mal. Zabia 11:51, 5. Jun. 2009 (CEST)

Ich bin mal ins kalte Wasser gesprungen, und habs doch selbst geschafft. PDD ist wohl nicht online. Wenn es dich interessiert, dann guckst du mal die neuen Beiträge bei mir. Antworten hab ich auch gefunden: »Alles ist möglich.«  Zabia 23:48, 8. Jun. 2009 (CEST)

Die Hauptantwort lautet hier: Die neue Seite ist schon angelegt. Und zwar in der ADB-Werkstatt- Register-Verweise. Die erste Zeile der neuen Seite kommt von der Bearbeitungsseite des „Ziel-Artikels“, der neben dem Verweis angegeben ist. (Da muss man bei kurzen Artikeln aufpassen, dass man nicht den falschen erwischt.) Die erste Zeile wird adaptiert. („3.Name“ wird zu „1.“ und „2. Namen“, „Lemmabezeichung“ zu „3. Namen“ (auch „Ankertext“). „Bearbeitungsstand“ wird zu „ADB-BKL“, dann PND, WP. „Lemmabezeichnung“ kommt zum „ADB-BKL-Befehl“ (Diesen klau ich mir von einer bestehenden Seite!). Die Datenangaben der PND baue ich meistens ein. Beim Artikeltext: Da kommt zuerst der Vorname, dann der Nachname fett. Dazu noch Lebensdaten. Abgrenzungen, wenn nötig. Auch dort, wo der Zielartikel genannt wird, kommt Vor- und dann Nachname (normal). Dort (nach ADB:) muss der Zielartikel korrekt sein, dann kommt, nach „#“ der Ankertext(= „Lemmabezeichung“ der ADB-BKL) und dann Vor- und Nachname/Zielartikel. In der Zusammenfassung gebe ich „ADB-BKL“ ein. Dann prüfe ich (bis zu 3 oder 4 mal!) die Vorschau. Erst, wenn alles passt, dann „Speichern“. Diese ADB-BKL-Seiten haben keinen Bearbeitungsstand! Nach dem Speichern prüf ich ob die Links funktionieren. Weil das so aufwändig ist, hab ich mir angewöhnt, bevorzugt in einem Zielartikel alle Registerverweise aufzuspüren und abzuarbeiten. Bei großen Familien kopier ich mir die Verweise in eine Datei, suche mir alle PNDs, WPs auf einmal und kopier sie. Dann hab ich alles griffbereit zum abarbeiten und dokumentieren. Ich hab das hier mal so nachgetragen, der Vollständigkeit wegen. Zabia 15:26, 28. Jun. 2009 (CEST)

Jan Brueghel ist das Beispiel für einen, nun reparierten, falsch zugeord. Zielartikel. Gruß Zabia 18:39, 28. Jun. 2009 (CEST)

und was hieltest Du davon, den Link von der ADB-BKL wie folgt zu gestalten: [[ADB:Brueghel, Pieter (Maler)#Brueghel, Jan|Brueghel, Pieter (Maler)]]. --Pfaerrich 19:43, 28. Jun. 2009 (CEST)

Sehr viel. Großes Dankeschön für den Hinweis, dass der Anker fehlte. Im Zielartikel vertausch ich, der schöneren Lesart wegen Vor-/Nachnamen. Den Hinweis (Maler) im Zielartikel spar ich mir deswegen, weil ja eh alle Maler waren. Und ich berücksichtige, dass diese Artikel eventuell neu benannt werden. Irgendwann. Dann soll man nicht alle BKLs neu überarbeiten müssen. Der Wikipedia-Link oder die PND helfen dann eh zum identifizieren.

Zu den unpassenden Ankersprüngen hab ich noch eine Vermutung: Die Leerzeilen. Wenn ich im IE8 eine Seite aufrufe, dann justiert sie sich nach einer etwas Viertelsekunde oder so in der Höhe. Ich meine: der Link funktioniert, aber: Der IE8 justiert, und verschiebt so die Zeilen. Und es könnten den Leerzeilen liegen. Ich mache im Zielartikel nämlich immer eine Leerzeile vor und nach dem Befehl „Kategorie:Sammelartikel“. Der Übersichtlichkeit wegen.

In den BKLs. ist es sehr auffällig, wie sich die Leerzeilen auswirken.

Im Übrigen bin ich gestern fertig mit der Formatierung geworden, aber dann war Schluß mit meiner Geisteskapazität. Das ging hirnmässig an meine Grenzen. Aber ich wollte das schnellstens vom Tisch haben. Das Ergebnis zeigt ja der Jan B. So oft hab ich an keinem herumgemurkst. Siehst du ihn dir bitte noch mal an? -Zabia 10:47, 29. Jun. 2009 (CEST)

PND in ADB-Vorlage

Hallo Pfaerrich, was macht man, wenn keine PND existiert ? In der Wikipedia PND-Vorlage gibt es dafür einen nicht gefunden am Eintrag, ein Datum wie im WP-link Feld klappt aber nicht. Gruß --Varina 18:56, 6. Jun. 2009 (CEST)

Sehr gute Frage, auf die ich bisher so reagiert habe, dass ich in dem für die PND reservierten Feld überhaupt keinen Eintrag machte, nicht ahnend, dass in WP eine Lösung bereit steht. Am besten, Du trägst die Frage im Skriptorium vor. Pfaerrich 22:40, 6. Jun. 2009 (CEST)

"PNDfehlt|8. Juni 2009" anstatt der Nummer. (Wenn ich mich einmischen darf.) Das Datum variiert. Grüsse Zabia 23:43, 8. Jun. 2009 (CEST)

Danke, wieder was dazu gelernt. Wie meinte doch ein Gymnasiast: Schiller ging nie von Goethe, ohne etwas Wertvolles mitzunehmen. --Pfaerrich 23:48, 8. Jun. 2009 (CEST)

Guter Spruch, aber, was mich betrifft, übertrieben. Ich habe eine extra Datei nebenher laufen, da kopier ich allerhand Nützliches rein. Dann hab ich es sofort griffbereit. Ich hasse es, etwas mehrmals zu suchen. Zabia 23:52, 8. Jun. 2009 (CEST)

Putbus

Schau dir mal die korr. Fassung von Putbus an. Vor allem wegen der ADB-BKL-Links. Wenn du zukünftig einen Anker brauchst, dann schau vorher auf Wikisource:ADB-Werkstatt/Register/Verweise, und verwende dortige eventuell vorhandene Seitentitel. (Nur wenn dort kein Registerverweis existiert, ist der Ankertext egal.) Sonst haben halt manche Personen 2 unterschiedliche Anker. Wenn ein Verweis existiert, und man verlinkt die noch nicht existierende Seite auch noch, das wäre ideal. Göttlich, wenn man auch die dazugehörenden neuen Seiten anlegt.... Ich arbeite momentan meine Altlasten ab. Ich will mich göttlich fühlen. ;-)) Gruß Zabia 16:54, 9. Jun. 2009 (CEST)

ADB Formatierung der Namen

Moin P. Worauf basiert eigentlich die Kursividee? Wenn nach dem fetten „Nachname“ der „Vorname“ kursiv formatiert ist und nicht in Sperrschrift hat das doch sehr wenig mit dem Orginal zu tun. Sollte für die Originaltreue nicht auch dieses Detail berücksichtigt werden? BG,--Neudorf 18:20, 10. Jun. 2009 (CEST)

Sir, auch mir leuchtet manches nicht so recht ein, was in den ADB-ER festgelegt ist. Gelegentlich setze auch ich mich darüber hinweg. Wenn wir aber, was die reine Optik angeht, mal so, mal so verfahren, jeder also nach seinem Gusto, tun wir uns nicht wirklich etwas Gutes. Auch ich hatte mit der Idee Sperrschrift hier mal geliebäugelt, fand sie dann aber in der Wiedergabe auch nicht so toll, dass ich einen Luftsprung gemacht hätte. Und so halte ich mich b.a.w. in diesem Punkt an die ER. Wenn Dein Vorstoß in der ADB-Diskussion Bewegung reinbringt, sich um eine alternative Formatierung umzutun, wird das mittels Bot relativ zügig umgedeichselt werden können, sofern wir alle nach dem gleichen Strickmuster verfahren sind. --Pfaerrich 18:59, 10. Jun. 2009 (CEST)

ADB: eigene Fußnoten

Hallo bin in ADB:Friedrich (Bischof von Karelien und Dorpat) über einen Papst Alexander VI. im Jahr 1255 gefallen. Da im Original falsch, sollte man es so lassen. Aber kann man da eine Fußnote anbringen, das es sich um Alexander den IV. handelt ? Und falls ja wie ? Gruß ----Varina 17:39, 13. Jun. 2009 (CEST)

Es gibt m. E. keine Vorgabe, wie hier zu verfahren ist. Aber mit einem hinter Alexander VI. eingefügten Vermerk, z.B. <ref>WS: muss korrekt Alexander IV. heißen</ref> könnten wir das in Ordnung bringen. Bei offensichtlichen Tippfehlern, z.B. nachherher statt nachher füge ich schon mal das eigentlich richtige Wort ein, gefolgt von <!--Vorlage: nachherher-->, so dass ein weiterer Korrektor merkt, dass wir hier bewusst korrigiert haben. --Pfaerrich 17:59, 13. Jun. 2009 (CEST)

Erasmus, Desiderius

Hallo, Pfärrich. Ich korrigiere gerade den Erasmus. Da haben aber schon manche blendendst vorgearbeitet. Auch du, oder PDD, der aber momentan offensichtlich eine Auszeit hat. Mache ich da etwas falsch, wenn ich den auf "korrigiert" stelle? Oder gilt der als "fertig"? Immerhin sind das 20 Seiten. Gruss ----

Gemach. Das war, wenn ich das anhand der Versionen richtig interpretiere, ein händisch eingehackter Artikel, da es seinerzeit noch keine brauchbare OCR-Vorlage gegeben hatte. Also Hut abnehmen, das war richtige Fleißarbeit. Meine und anderer Beiträge bestanden zum größten Theil darin, dass wir Links ergänzten oder verbesserten (wir hatten mal über 3tausend rote Links in der ADB in einer mehrwöchigen Aktion gebläut). Wieweit der Text selbst ok geht, kann ich ohne Prüfung auch nicht sagen, aber angesichts des seinerzeitigen Aktivisten gehe ich von eher guter Arbeit aus und würde den Status auf korrigiert stellen. Der Zweitkorrektor wird sich aber schwer tun, das in einem Zug abzuarbeiten, und wir haben keinen Status teilkorrigert|2.Korrektur. Ich behelfe mich ja schon bei der Erstkorrektur mit der Eingabe von <span style="color:#ff0000;"> [ab hier noch unkorrigiert] </span> an der Stelle, zu der ich mich vorgearbeitet habe. --Pfaerrich 14:03, 16. Jun. 2009 (CEST)

Gut so. Liondancer will die letzten Seiten noch machen, und dann ist der Erasmus fertig. (Ich tipp eher nur für mich "Teilkorrektur …" ein. Zabia 16:10, 16. Jun. 2009 (CEST)

Etat

Hallo Pfaerrich, hast du gesehen: Wikisource:Skriptorium#Neues_aus_diesem_Projekt Die Beteiligung reicht derzeit noch nicht aus, um den Antrag so oder so zu entscheiden. --94.217.96.5 13:51, 18. Jun. 2009 (CEST)

Oberamt Welzheim

Hallo Pfaerrich,

Ich habe die Seiten von Oberamt Welzheim gesplittet. Dabei ist aufgefallen, dass der Scan mit den Seiten 30 und 31 fehlt. Kannst du ..., einfach neue Version hochladen. Danke! --9xl 17:44, 19. Jun. 2009 (CEST)

Hier bin ich der falsche Adressat. Welzheim habe ich leider nicht. Ich habe auch keine Ahnung, wer sich hinter GerWs verbirgt, Ws vermutlich stehend für Wikisource. --Pfaerrich 19:11, 19. Jun. 2009 (CEST)

Sollte eigentlich hier allen Administratoren bekannt sein, dass das der Uploadbot von joergens.mi ist, der das Buch aus meinem Exemplar gescannt hat --Historiograf 19:28, 19. Jun. 2009 (CEST)

Dann schau ich mal, ob ich sie von joergens.mi kriege. Danke. --9xl 20:47, 19. Jun. 2009 (CEST)

Bei dieser Gelegenheit: Ich würde mich ja um die Tabellen von Blaubeuren kümmern, aber da fehlen die Scans der Tabellen 2 und 4. --9xl 10:51, 21. Jun. 2009 (CEST)

Kann ich mir nicht so richtig vorstellen, aber ich finde sie auch nicht. Nur, wenn ich zum Bleistift Tabelle 2a hochladen will, kommt folgende Nachricht:# A file with this name already exists; please check File:Oberamt Blaubeuren Tabelle 2a.jpg if you are not sure whether you want to change it.

Oberamt_Blaubeuren_Tabelle_2a.jpg. Ich könnte wirklich manchmal vor Ärger platzen. Geht es nur mir so?

Tja, merkwürdig. Ich habe vorher in der Dateiliste geguckt, ob sie vielleicht etwas anders heißt, aber sie war nicht da. Jetzt ist sie da, du hattest die Kategorie vergessen. --9xl 18:40, 21. Jun. 2009 (CEST)

WP Links

Mal wieder eine Frage. ADB:Zainer ist ein Sammelartikel, in dem zwei Buchdrucker behandelt werden, die beide einen WP Artikel haben und beide natürlich auch einen PND Datensatz. Eine Idee was man da machen kann? – am besten natürlich die Vorlage aufbohren, aber da trau ich mich nicht ran. Gruß --Varina 22:06, 26. Jun. 2009 (CEST)

Hallo Varina, ich hatte mir in der Vergangenheit darüber nicht wirklich einen Kopf gemacht. Neuerdings, durch eine hypsche Lösung von Zabia angeregt, die ADB:Paul von Köln in einer ADB-BKL verewigt hat, fange ich an, so etwas nachzuahmen. Das könnte auch hier ein Weg sein. Dabei bietet es sich an, mit Ankern die beiden Personen "zu beglücken" und, entgegen sonstiger Gepflogenheit, die beiden Vornamen zu fetten (Beispiel: ADB:Sayve, Lambert de. Siehe dazu ein Paar Takte weiter oben den Para „Anker gesetzt“. Wenn Du mit meinen Ausführungen und der Vorlage von Zabia nicht ganz klar kommst, gib mir kurz Bescheid. Aller Anfang ist bekanntlich schwer. Pfaerrich 23:30, 26. Jun. 2009 (CEST)

Hallo, ihr beiden. Mit dem Fetten, da gibts grade eine Diskussion in der ADB-Diskussion: Seitennavigation innerhalb ADB?. Bitte nochmals nachlesen. Und Meinung einbringen. Der Anker muß übrigens gesetzt werden. Damit man beim Anklicken in der ADB-BKL zur korrekten Stelle springt. War nicht meine Idee. Das hab ich aus den FAQs oder so. Beispielartikel war Meckl...irgendwas. Besonders wichtig bei den ADB-BKL ist, dass die Artikelnamen (und damit der Text des Ankers, aus der ADB-Werkstatt kommen. Und wenn man hauptsächlich kopiert, sind Tippfehler fast ausgeschlossen. Ich dokumentiere die meisten für mich meist in einer( oder 2,3) eigenen Datei. Das ist gut zum Wiederauffinden, beim Nachbessern oder Nachsehen für Spezialfälle. Zabia 18:04, 27. Jun. 2009 (CEST)

Noch was zu Sammmelartikeln und Zainer. Nachdem der Anker an der korrekten Stelle sitzt, kopiert man den Text (Namen). Dann wird der Name im Artikel markiert, </nowiki>[[ADB:|]</nowiki> geklickt, und nach dem „:“ der kopierte Ankertext eingefügt. So wird der gleichzeitig intern und zwar ohne Tippfehler verlinkt. Später nachsehen, obs geklappt hat, und fertig. Wenn ich im Text schon einen Anker vorfinde, prüf ich, per Suchfunkion „Strg+f“ und „Strg+v“ (Einfügen) im Browser IE, ob der den korrekten Wortlaut hat. Wenn nicht, setz ich meinen daneben. Ich korrigier da nicht rum. Verwende sie aber nicht. Ich für mich lege dann die entsprechenden Seiten an, weil ich die roten Links nicht mag. Da muss man allerdings aufpassen, dass man, bei Familienartikeln, Druckern, nicht in die falsche Seite anlegt. Dokumentation nebenher ist sehr hilfreich. Für Nachbessern: Diese spürt man am besten im Seitebearbeitenmodus über die "Anker" auf. Wenn das 3x kommt, sind 2 höchstens Anker im Text. Gruss Zabia 12:57, 28. Jun. 2009 (CEST)

Erst einmal Dank, dass Du eine wohl auch für die Community akzeptable Lösung bietest. Wird zwar auch hier immer noch Meckerer geben, weil ja in gewissem Sinne Pingpong getrieben wird. Aber bedeutend wirksamer als anfänglich in der ADB gehändelt. Zum zweiten: in der Diskussion hast Du mir quasi Nichtreaktion vorgeworfen. Ich glaube, ich habe deutlich meine Position zum Ausdruck gebracht und habe ja auch Schelte einstecken müssen. Das hindert mich allerdings nicht, auch in Zukunft nach pragmatischen Lösungen zu suchen und gegen Etikette zu verstoßen, weil uns nur dauerndes Nachdenken zu optimalen, vor allem den Lesern vorteilhaften, Lösungen führt. Denn für diese bringen wir ja unsere ganze Zeit auf, ansonsten müsste ich diese Arbeit als Masochismus abhaken. An der diesbezüglichen Diskussion beteiligen sich aber immer nur ganz Wenige, Andere haben wohl Bedenken, sich da einzumischen, angepflaumt zu werden, oder es ist ihnen wurschtegal. Streng genommen kommt man auch nur durch Vielkorrigiererei auf die Tücken des Objekts und die mutmaßlichen oder vermeintlichen Lösungsansätze. Notfalls muss man dann eben blaue Flecken in Kauf nehmen. Pfaerrich 13:46, 28. Jun. 2009 (CEST)

Als Vorwurf sollte es aber gerade nicht ankommen. Ich wollte nur deine Zustimmung - wissen, ob/dass du die Lösung mitträgst. Allgemein. Damit die Frage schnell gelöst und vom Tisch ist. Ich würde es sehr, sehr hilfreich finden, wenn die Texte und Tipps hier in deiner Disku bezüglich Anker und ADB-BKLs (Das Beispiel Meckl…irgendwer kam offenbar von PDD), allgemein zugänglich, adaptiert auf der Disku zu den Register-Verweisen landet. Damit es sich für uns alle gelohnt hat. (Auch auf der Disku ADB stehen 2-4 Abschnitte, die dort hin sollten.) Übrigens. Geteiltes Leid ist halbes Leid. und blaue Flecke, die darf es gar nicht geben. Fehler sind dazu da, gemacht zu werden, um daraus zu lernen.<-- So seh ich das halt. Verzeih bitte. Gruß Zabia 14:41, 28. Jun. 2009 (CEST)

Danke für die hilfreichen Kommentare. Ich habe mich mal am Artikel ADB:Senckenberg versuchte und drei ADB-BKLs angelegt. Kann die einer von Euch mal anschuen und mich wissen lassen, ob das so in Ordnung ist ? Auf Fettdruck habe ich verzichtet. Gruß --Varina 16:40, 28. Jun. 2009 (CEST)

Hallo Varina, danke für die Erstkorrektur, die ich auch gleich zweitkorrigiert habe, da für mich als Wahlfrankfurter Senckenberg einen guten Klang und die Abhandlung mein Wissen um die drei Brüder deutlich erweitert hat. Die Unterschiede wirst Du am schnellsten über den Versionsvergleich herausfinden. Hauptsächlich sind es die fehlenden internen ADB-Verlinkungen, die ich nachgetragen habe. Das ist für AnfängerInnen zugegebener Maßen eine hohe Hürde und wird von ihnen auch nicht wirklich verlangt. Hauptsächlich die Seite http://www.deutsche-biographie.de/~ndb/ndbmaske.html , eingeschränkt auf die Sektion ADB, wird Dir hier hilfreiche Dienste liefern und teilweise kriminalistische Fertigkeiten in Dir auslösen, wer von den vielen Meiers wohl der richtige Link sein dürfte. Im fortgeschrittenen Stadium reicht oft auch die Abfrage im Suchfeld links, beginnend mit ADB:XYZ . Bei Professoren wird Dir mein eigenes Werk Wikisource:ADB-Werkstatt/Professoren weiterhelfen können. Glaube mir, nach anfänglichen Schwierigkeiten macht es Spass und bringt Abwexlung sowie allgemeinwisserische Kenntniserweiterung.

Was die ADB:BKL angeht, ist das richtig gelöst.

Aufpassen muss man generell bei ADB-Korrekturen auf die häufig falschen OCR-Ableitungen 3 statt 8 und umgekehrt, n/u, c/e, f/s, 1/l, s/ß, m/in. Bei längeren Texten nehme ich die OCR-Vorlage rüber auf word, weil dort leichtere Korrekturmöglichkeiten bestehen, z.B. durch Abfrage auf ^$^#, daß, fein, t-. Auch optisch weist das Word-Programm auf viele mögliche Fehler hin. Nach dortiger Korrektur zurück zu WS und dann mit der eigentlichen Korrektur beginnen.

Seitenumbrüche {{Seite|}} gehören immer an den Anfang der Zeile, ist dort ein Wort durch Trennzeichen auf zwei Seiten zerstückelt, wird dieses auf der Erstseite zusammengefügt. Ausnahme mache ich bezüglich Seitenumbrüchen innerhalb des Quellenteil, weil sonst die Einrückung verloren geht. So viel für heute. Und nochmals Dank für Deine gute Arbeit. --Pfaerrich 19:34, 28. Jun. 2009 (CEST)

Das mit dem Seitenumbruch erledigt meine neueste Frage: Feyerabend Dort musst ich ihn einrücken, weil der Quellenteil auf neuer Seite beginnt. Zabia 10:55, 29. Jun. 2009 (CEST)

Zu: ADB:Senckenberg, Heinrich Christian Freiherr von Ich schreib meist Artikel. Sammelartikel ist ja für alle zutreffen. Todesjahr war unrichtig. Familienartikel dort, wo im Lemma nur ein Name steht. Also z.B: Senckenberg. Ich nehm fast ausschließlich die Lebensdaten von der PND. Ausnahmen nur dort, extrem selten, wo die Personen zeitlich sehr nah beisammen liegen und in der ADB unkorrekt angegeben sind und dann noch die Namen gleich oder ähnlich. Dann geht es nur, dass ich die (inkorrekten) Daten der ADB übernehme. Nähere Daten zu den Personen spar ich mir meist. Das ist fehleranfällig, und oft nur verwirrend. Aber: Geschmackssache. Da ändere ich sicher nichts. Allerdings: Ich möchte es auch nicht überprüfen müssen. Dann muss ich ja, bei mehreren Personen, den Artikel nicht nur lesen, sondern oft studiern. Wenn diese Daten aus der PND stammen, das ist schon mal sehr gut. Wenn sie dort gelistet sind, geht das in einem Aufwasch. Ich verwende gerne die Familienverhältnisse aus dem ADB-Artikel, aber das ist auch Geschmackssache, und sehr arbeitsintensiv, denk ich. Familienartikel haben übrigens meist eine eigene PND. Die spürt man auf, wenn man in der PND-Datenbank nur den Nachnamen eingibt. (Bei großen Familien und Verbindungsproblemen etwas mühsam). Manchmal hilft „Familie XY“ eingeben. Ich hab also bei ADB:Senckenberg die PND nachgetragen und die BKLs geprüft, und nur den ersten (s.o.) verändert. Bei den anderen hab ich Sammelartikel dringelassen, obwohl nicht ganz korrekt, weil ich nicht Besserwisserei betreiben will. Ich verwende meist das neutral Artikel. Das ist jedenfalls immer zutreffend. Und Sammelartikel steht eh in der WS-Fusszeile. ;-))) Zabia 11:26, 29. Jun. 2009 (CEST)

Heinrich Mayer-Quelle

Wenn ich in der Infobox „Quelle“ anklicke, dann erhalte ich den Scan der Seite 95, gefolgt von Seite 98 und 99. Dass die fehlenden Seiten 96 und 97 innerhalb des Fließtextes über die „Seitenlinks“, abweichend von tausenden anderen ADB-Artikeln, aufgerufen werden müssen, darauf müssen Neulinge und Unbedarfte wie ich ja erst mal kommen. Abgesehen davon, dass die sich öffnende „Bearbeitungsseite“ sehr gewöhnungsbedürftig und unbequem ist. Was ich da wissen wollte: Muss das geändert werden, kommt da wo ein Hinweis darauf, muss/soll ich das melden oder ignoriere ich das als Lektor? Liegt es etwa an meinem verwendeten Browser? Zabia 12:32, 29. Jun. 2009 (CEST)

Ja, das war mir auch aufgestoßen, als ich korrigierte. Ich kenne es von bisher keinem weiteren Artikel und werde mal den in München zuständigen Betreuer darauf aufmerksam machen. Ob er für Abhilfe sorgt, weiß ich nicht, vermute es aber. Für Dich besteht keine Notwendigkeit, irgendwelche Anmerkungen zu machen. Wir haben unseren Part Transkription geliefert, wer die Scanvorlage einsehen will, muss sich eben selbst mit der Suche rumschlagen. Pfaerrich 12:38, 29. Jun. 2009 (CEST)

Also erledigt. Danke. Zabia 12:43, 29. Jun. 2009 (CEST)

ADB:Clavius, Christoph

vor „den Fixsternen sechster“ ist ein Editfehler/Bruch. PND ist übrigens: 118880632. Ich kann den Fehler nicht korrigieren. Zabia 12:41, 29. Jun. 2009 (CEST) Ich hab den „fertig“. Guckst du trotzdem, obs so korrekt ist? Zabia 15:45, 29. Jun. 2009 (CEST)

ja, ist ok, die richtige Version hätte gelautet 2{{Bruch|5|8}} und nicht Zahl etc. --Pfaerrich 16:13, 29. Jun. 2009 (CEST)

Ich hatte den Bruch aus der WP-Archiv. Aber ich werds mir kopieren. Zabia 22:43, 29. Jun. 2009 (CEST)

Doppelte Weiterleitung

Bitte einmal schauen, welche von den beiden Weiterleitungen gebraucht werden. Ausgangspunkt ist deine /Baustelle:

ADB:Benzel-Sternau, Karl Graf von → ADB:Bentzel-Sternau, Karl Graf von → ADB:Bentzel-Sternau, Karl Christian Ernst Graf von

--enomil 23:05, 6. Jul. 2009 (CEST)

auf ADB-Lemma verbessert. --Pfaerrich 15:59, 8. Jul. 2009 (CEST)

Die doppelte Weiterleitung besteht immer noch, entweder auf ADB:Benzel-Sternau, Karl Graf von SLA setzen oder ebenfalls auf ADB:Bentzel-Sternau, Karl Christian Ernst Graf von umlinken. --enomil 13:54, 10. Jul. 2009 (CEST)

ich hab mal kurzen Prozess gemacht und beide überholten Lemmata aus dem Verkehr gezogen. einen Vorteil muss ich als Admin ja noch genießen. --Pfaerrich 14:15, 10. Jul. 2009 (CEST)

Entschuldige, wollte natürlich nicht deine Bemächtigung herabsetzen, man vergisst nur manchmal, wer alles unter den 26 Amins ist. :) --enomil 14:20, 10. Jul. 2009 (CEST)

OA Ravensburg

Falls du nicht auf einer Antwort von joergens bestehst, würde ichs mal versuchen. An den Scans muss gar nix gemacht werden. Hier wird die Indexseite erstellt, die Seiten werden befüllt (da könnte Fkraus behilflich sein) - und dann noch son paar Kleinigkeiten. Soweit ich sah, hast du und Andreas korrigiert, damit fällt die 2. K für euch schon aus - ich will damit sagen, ich könnte bei der Umstellung behilflich sein, aber irgendjemand müsste die Formatierung nochmal überprüfen, ehe die Seiten dann wieder auf korrigiert können (Seitenumbrüche hauptsächlich, Tabellen?). Sinnvoll wär die Umstellung schon, in PR1 wird sich noch schwerer einer zum korrgieren finden als bei PR2. Überleg dirs, kannst auch gern einen andern fragen -- Paulis 21:02, 23. Aug. 2010 (CEST)

Einverstanden. und was die Korrektur angeht, hoffe ich, dass 9XL sich für Böblingen revanchieren wird.--Pfaerrich 21:11, 23. Aug. 2010 (CEST)

Die OABeschreibung kannste schon durchgehen. Was wird mit den Fußnoten, sollen die so mittendrin stehenbleiben? Wolltet ihr das Inhaltsverzeichnis eingeblendet haben? Wenn ja, muss ich mal rumfragen, wieso das nicht erscheinen will. Restlichen Seiten im Laufe bis Ende der Woche. -- Paulis 23:06, 23. Aug. 2010 (CEST)

Danke. das geht ja wirklich flott. Ich hatte mir das mittelfristig zum Projekt gemacht, noch bin ich mit anderen OABs ausreichend beschäftigt. Aber warum nicht? Eine Weltreise beginnt auch mit dem ersten km. --Pfaerrich 23:33, 23. Aug. 2010 (CEST)

Wo ich mich gerade abmühe: Wie kann ich den Refrain: Referenz-Fehler: <ref>-Tags existieren, jedoch wurde kein <references />-Tag gefunden. abstellen? Irgendwo muss es da einen Schalter geben, aber ich finde ihn nicht. --Pfaerrich 19:49, 24. Aug. 2010 (CEST)

Abschalten geht nicht, es geht nur mit "references" in der Fußzeile, die ist aber jetzt überall drin. Ich frag mich aus reiner Neugierde nur, weshalb auf einmal diese kleinliche Aufteilung mit Kapitel A 1 bis ....? Wie auch immer, das ist dein Part. Wenn du den Eindruck hast, dass die Seiten wieder BS "korrigiert" erhalten können, sag Bescheid. -- Paulis 21:17, 24. Aug. 2010 (CEST)

Danke. Aber ich frage mich jetzt, wo sich diese vermaledeite Fußzeile aufstöbern lässt. Ich habe den Dreh einfach noch nicht gefunden.

Was die Einteilung angeht, halte ich mich an die "Musteredition OAB Böblingen", die ja von 9xl entwickelt und durchgehend angewandt wird. Also bleibt mir wohl nichts Anderes übrig, als auch RV so umzuhebeln. Persönlich gefällt es mir nur bedingt, weil es den Lesefluss deutlich hemmt. andererseits gibt es OABs mit über 400 Seiten, da fängt das System an zu quietschen, wenn nicht zumindest gevierteilt wird. Aber vielleicht lesen die OABs eh nur Masochisten. Man muss anscheinend Autist sein, um sie einzustellen bzw. zu korrigieren. So zumindest werte ich die Zurückhaltung der Community. --Pfaerrich 22:05, 24. Aug. 2010 (CEST)

So, der Braten ist fertig und könnte übertragen sowie auf korrigiert gestellt werden. Danke für Deine Unterstützung. --Pfaerrich 16:02, 25. Aug. 2010 (CEST)

• Kopf- und Fußzeile erscheinen durch drücken von in der oberen Bearbeitungsleiste.
• Nur meine persönliche Meinung: statt .../Gemeinde Ravensburg jetzt .../Kapitel B1 finde ich nicht glücklich gewählt.
• Die alten PR1 Seiten sind schnellzulöschen
• Du hast Tabellenseiten angelegt, wie zB Seite:Oberamt Ravensburg Tabelle 1.jpg mit folgendem Schönheitsfehler, der Namensraum "Seite" muss die gleiche Bezeichnung wie "File" auf Commons haben, d.h. Tabelle 1 muss Seite:Oberamt Ravensburg Tabelle I Gemeinden.jpg heißen (von daher zeigts auch den Scan nicht an - wie auch). Bitte mit Verschieben ohne Weiterleitung in Ordnung bringen oder besser Neuanlage, damit Fuß- und Kopfzeilen korrekt angelegt werden..
• "Braten fertig" meine ich zu verstehen, ebenso Seiten können auf korrigiert (geht gleich los). Und was meinste jetzt mit übertragen werden? -- Paulis 18:39, 25. Aug. 2010 (CEST)

Danke für Erläuterungen und Hilfe. Mann lernt nie aus. Nun, auch ich sehe Vorteile darin, statt B1 Ravensburg zu schreiben. Aber es ist vielleicht kontraproduktiv, ohne Rücksprache mit 9XL, der ja offenbar im Augenblick nicht erreichbar ist, von seinem System abzugehen, das er mit Böblingen kreiert hat. Was das Verschieben angeht, bin ich kein wirklicher Held. Wenn Du magst, kannst Du den Teil, der auf meiner Baustelle steht, auf die vorhandene Seite überführen, denn sonst gibt es sicherlich wieder bissige Kommentare und die Notwendigkeit, Reverts vorzunehmen, und als dieser Technik eher abhold bin ich froh für jeden Handgriff, den die ExpertInnen für mich da machen. Ich hatte, glaube ich, ansonsten recht brauchbare Arbeit geliefert. Jetzt kommen nur noch die üblichen Schönheitsreparaturen, die mir beim erneuten Abgleich so ins Auge fallen. --Pfaerrich 19:05, 25. Aug. 2010 (CEST)

Münsingen

Ich weiß nicht, warum das passiert, aber die angelegten Seiten werden als unvollständig kategorisiert. Jemand sollte das demnächst per Bot fixen... --Robot Monk 21:45, 7. Okt. 2010 (CEST)

auch ich kann mir keinen Reim darauf machen. Vielleicht, weil die Ausgangsseite, die sich noch in meiner Werkstatt befindet, zu Recht als unvollständig eingestuft ist. Aber ich denke, in 14 Tagen/drei Wochen kann das Werk überführt und dann in einem Rutsch umgetauft werden. So lange müssen wir uns wohl oder übel noch gedulden. --Pfaerrich 21:54, 7. Okt. 2010 (CEST)

[10] --enomil enomil 22:31, 7. Okt. 2010 (CEST)

jop, das war der Grund. Nun alles gefixt --Robot Monk 13:27, 8. Okt. 2010 (CEST)

dann darf ich mich bei Euch herzlich bedanken. lg --Pfaerrich 16:30, 8. Okt. 2010 (CEST)

Die Tabelle 1, die Du gerade bearbeitet hast, hat nun drei und keinen Bearbeitungsstände, zweimal unkorrigiert, einmal korrigiert als Anzeige ÜBER dem Text und keinen ausgewählten Punkt in den Radio-Buttons UNTER dem Text... --Jmb1982 14:34, 13. Okt. 2010 (CEST)

ja, das ist mir schon klar. nur kenne ich noch immer nicht den Grund dafür. Wenn es nicht anders geht, lösche ich komplett und füge die Tabelle dann neu ein. Denkbar, dass es damit zusammenhängt, dass in Commons noch kein Scan liegt. Den habe ich heute in der DNB geholt, er muss aber erst noch wegen Überformat aus drei Einzelteilen zusammengepfriemelt werden, die ich heute in Commons hochladen werde. Pfaerrich 15:18, 13. Okt. 2010 (CEST)

Die Tabelle stand nicht im Index als die Seite angelegt wurde, deshalb hat sie nun keine Daten in Kopf und Fuß. Wenn der Scan vorhanden ist, müssen die von Hand nachgetragen werden. --9xl 15:49, 13. Okt. 2010 (CEST)

P.S.: Oder löschen und neu anlegen wenn der Scan auf Commons ist. --9xl 15:55, 13. Okt. 2010 (CEST)

Tabelle 1 ist auf Commons. --9xl 08:55, 19. Okt. 2010 (CEST)

Tabelle 2: Ich habe den ersten Teil zusammengeflickt, der ist jetzt schon über 12 Megapixel groß (Grenze auf Commomns), ich muss ihn deshalb runterskalieren. Ich schlage deshalb vor, 2 Seiten, 1a und 1b daraus zu machen. --9xl

ja, das macht Sinn. --Pfaerrich 16:28, 19. Okt. 2010 (CEST)

Tabellen sind alle auf Commons, Karte kommt später. --9xl 20:48, 19. Okt. 2010 (CEST)

Übrigens: Du kannst die Tabellen nicht auf korrigiert setzen, das ist ja keine OCR. --9xl 21:07, 19. Okt. 2010 (CEST)

Ich bin davon ausgegangen, dass nach sorgfältiger Abgleichung der Kreuz- und Quersummen mit Excel diese Hürde übergangen werden kann. Aber es stört mich nicht, wenn die Tabellen auf unkorrigiert zurückgestuft werden. Bei OA Ravensburg hatte ich es so gehalten, und so sieht es nach drei Jahren noch immer aus. à propos: wenn ich diese Regel streng auslege, muss ich ja bei jeder Formatierung bzw. Tabelle innerhalb der OAB, z. B. bei den Höhenmessungen, auch das „korrigiert“ unterlassen. Da diese Formatierungen bei den OABs massenhaft vorkommen, wird das die Fertigstellung solcher Werke immens erschweren.

Handschriftliche Tabellen muss man abtippen, sodass nach Hilfe:Bearbeitungsstand#Korrekturverfahren vorgegangen werden muss. Man kann Abby aber durchaus dazu bringen, bei gedruckten Tabellen einigermaßen vernünftige Ergebnisse zu liefern (siehe dort), sodass nach Hilfe:Bearbeitungsstand#Alternative_Vorgehensweise_bei_OCR-Texten vorgegangen werden kann. Dabei geht es m. E. um die Textgrundlage, nicht um das technische Drumherum. --9xl 09:09, 20. Okt. 2010 (CEST)

Und was das OA Heilbronn angeht, bin ich der irrigen Meinung, dass die Erstkorrektur bereits durch das Stadtarchiv Heilbronn vorgenommen worden ist. Abgesehen von den Umlaut-Majuskeln und den (Tabellen)formatierungen kann ich bis dato keine Hindernisse erkennen, dessen Arbeit als fast perfekt anzusehen. Pfaerrich 21:50, 19. Okt. 2010 (CEST)

OAB Heilbronn

Vielleicht kannst du mir grade mal den Link raussuchen, wo das neue Projekt auf http://de.wikisource.org/wiki/Wikisource_Diskussion:Projekte vorgestellt wurde. Grüße --FrobenChristoph 23:54, 18. Okt. 2010 (CEST)

Das ist nicht möglich weil es dieses Projekt nicht gibt. --9xl 08:57, 19. Okt. 2010 (CEST)

Änderung, ich hatte die Indexseite nicht gesehen. --9xl 14:17, 19. Okt. 2010 (CEST)

Damit der Burgfrieden erhalten bleibt, wurde selbige gelöscht. --Pfaerrich 14:27, 19. Okt. 2010 (CEST)

Danke, aber es wäre ja ohne weiteres möglich gewesen, meine ablehnende Haltung zu Neueinstellungen, solange bei den OAB noch so viel zu machen ist, durch entsprechende Korrekturzusagen aufzuweichen. Außerdem bin ich ja nur einer von vielen. Wenn wir diese Regel haben, müssen sich halt alle dran halten. Gruß --FrobenChristoph 19:02, 19. Okt. 2010 (CEST)

Ich hätte gehofft, dass man Benutzer:Rosenzweig für Heilbronn gewinnen kann. Das scheint aber nicht der Fall zu sein, obwohl er hier immer wieder mal ein paar Seiten korrekturliest. --9xl 09:15, 20. Okt. 2010 (CEST)

Ich kann auch ohne Heilbronn auskommen, hatte es eigentlich nur in Angriff nehmen wollen, um auch den Nordwürttembergern einen Stein in den Garten zu werfen. Dass ich genügend Vorleistungen in Form von Korrekturlesen erbracht habe und noch erbringe, will ich mal nur am Rande erwähnen. Ich fühle mich schlicht geschurigelt, wenn ich ein Projekt, das schon seit vier Jahren erfolgreich läuft, genehmigen lassen muss, obwohl es anno duback widerspruchslos als Projekt anerkannt war. --Pfaerrich 21:27, 20. Okt. 2010 (CEST)

Nun, diese Empfindlichkeit kann ich nicht nachvollziehen. Es gibt in einem solchen Projekt Regeln, die irgendwann eingeführt werden, weil offensichtlich ein Problem besteht. Zu den Altlasten zählen nicht zuletzt die Oberamtsbeschreibungen. Hätten seit anno duback die an diesen Büchern interessierten ein einigermaßen kontinuierliches Korrekturlesen organisiert, so dass alle früheren OAB fertig wären, wäre eine solche Vorstellung reine Formalität. Ich reagiere inzwischen äußerst allergisch auf jegliche Leugnung der einfachen Regel, dass man, bevor man etwas Neues beginnt, das Alte aufgearbeitet haben sollte. Die OABs waren auch aus meiner Erfahrung bei den von mir seit Juli betreuten KdM nicht sonderlich erfolgreich. Es gibt nur ganz wenige, die sich hier engagieren und vor diesem Hintergrund ist es alles andere als ein Schurigeln, wenn man sich die Fakten in Erinnerung ruft:

• Beschreibung des Oberamts Gmünd (1870). 468 Seiten, korrigiert.
• Beschreibung des Oberamts Laupheim (1856). 315 Seiten. 40 fertig, Rest korrigiert.
• Beschreibung des Oberamts Ravensburg (1836). 263 Seiten, 4 Tabellen. Bis auf 2 Tabellen durchweg korrigiert.
• Beschreibung des Oberamts Riedlingen (1827). 273 Seiten, korrigiert
• Beschreibung des Oberamts Saulgau (1829). 240 Seiten, korrigiert.
• Beschreibung des Oberamts Münsingen (Index) wird derzeit erstellt, hat dann gleich Status "Korrigiert"

Wenn alle fertig sind, darf man gern ans Einstellen weiterer denken. Danke für dein Verständnis --FrobenChristoph 02:10, 21. Okt. 2010 (CEST)

Wie es schon Tradition ist, ignorierst du wieder einige Kleinigkeiten.

1. Seit unserer letzten Diskussion über dieses Thema vor ca. sechs Wochen sind wieder zwei OABs fertig geworden, Leutkirch und Ulm.
2. Bei Riedlingen läuft die Zweitkorrektur.
3. Für Münsingen gibt es eine Zusage zur Zweitkorrektur.
4. Es sind auch 13 OABs fertig. Die sechs korrigierten sind alle, mit der bedauerlichen Ausnahme von Gmünd, in einem durchaus vorzeigbaren Zustand.
5. Korrigiert ist eine notwendige Vorstufe von fertig!

Eigentlich könntest du hoch zufrieden sein, mit dem was erreicht wurde (auch dank deiner Schubserei). Da fehlt mir denn doch das Verständnis. --9xl 10:30, 21. Okt. 2010 (CEST)

Wieso muss Gmünd in so einem Zustand herumlungern, wenn laufend neue OABs angelegt werden? Dafür fehlt mir das Verständnis --FrobenChristoph 17:02, 21. Okt. 2010 (CEST)

Das Thema wurde schon einmal diskutiert, und 9XL hat darauf eine Antwort gegeben, die wohl immer noch gilt. Aber schau besser mal nach, wer die OAB Gmünd ursprünglich eingestellt hat, und wer die andern, dann geht Dir vielleicht ein Licht auf. --Pfaerrich 22:18, 21. Okt. 2010 (CEST)

Wißter, wenns euch nicht zu elende ist, eine OAB nach der andern einzustellen, dann bemüht euch doch nicht um Gmünd. Mich interessieren die Oberämter nicht die Bohne, aber irgendwann wird das Häuflein Elend auch ohne euch fertig, ihr braucht den schwarzen Peter also nicht weiter rumzuschieben. -- Paulis 22:36, 21. Okt. 2010 (CEST)

Ich habe nur den Ortsartikel Gmünd eingestellt, wir sollten schon bei der Wahrheit bleiben --FrobenChristoph 00:48, 22. Okt. 2010 (CEST)

Habe ich etwas Anderes behauptet?
@Paulis: Mir etwas schleierhaft, warum Du Dich angegriffen fühlst und keilst. Dass Geschmäcker verschieden sind, und der Eine Oberämter favorisiert, der Andere das aber für Unfug hält, ist normal. Einem Mistkäfer wirst Du mit leckeren Kuchen samt Sahne keinen großen Gefallen tun. Was mich aber gewurmt hatte: Ich hatte die Altlast OA Ravensburg mit viel Mühe in PR2-Format gebracht - wo Du mich ja dankenswerter Weise unterstützt hast - und bekam dann bissige Kommentare zu lesen, als ob eine Verschlechterung des Zustandes eingetreten wäre. Ich habe mehrere OAB-Altlasten abgearbeitet. Dass mir dann nach Abwechslung zumute war und ich eine neue OAB einschob, wurde mit Grimmen registriert, obwohl per Saldo doch eine deutliche Besserung der Restanten-Statistik eingetreten war. Dass ich zur Zeit kontinuierlich daran weitermache, wird Dir nicht verborgen geblieben sein, und irgendwann kommt auch Gmünd in die Reihe. Der Satz „Wieso muss Gmünd in so einem Zustand herumlungern?“ war fürs Gemüt nicht gerade hilfreich, weil diese OAB nicht von uns stammte und wir nach schwäbischer Tradition zuerst einmal die eigenen Treppen kehren wollen. Immer noch beleidigte Leberwurst? Pfaerrich 10:42, 22. Okt. 2010 (CEST)

OAB Gmünd

Hallo Pfaerrich, eine Frage zu diesen Seiten 1 und 2 und 3, sollen die Anmerkungen bleiben. Gruß --Lydia 19:41, 5. Jan. 2011 (CET)

ja, die Verlinkungen sind letztlich regelkonform. Es war recht mühselig, die heute gültigen lateinischen Namen herauszufinden. Das wird auch den Lesern so gehen. Ich hatte das bereits in einem anderen Oberamt „unbeanstandet von der Obrigkeit“ so gehalten. Danke übrigens nochmals für Deinen Mut, das in Eigenregie zu grünen. Was HDH angeht, sind die Scans jetzt bereits auf commons geladen. Sobald ich Göppingen in trockenen Tüchern habe, werde ich HDH angehen. --Pfaerrich 20:32, 5. Jan. 2011 (CET)

Da haben wir ja alles richtig gemacht :) Danke für HDH Gruß --Lydia 20:42, 5. Jan. 2011 (CET)

Du entscheidest, was regelkonform ist? --FrobenChristoph 19:34, 7. Jan. 2011 (CET)

ja, das tue ich unter Bezugnahme auf mein Disk-Archiv, Titel „Bitte keine Wikipedia-Links im Quellentext“. --Pfaerrich 23:20, 7. Jan. 2011 (CET)

OA Leonberg Tabellen

Die Düsseldorfer Scans der Tabellen sind natürlich zum Korrekturlesen ebenso ungeeignet wie zum Erstellen ... --9xl 11:19, 7. Jan. 2011 (CET)

Ich hatte Scans in commons unter Category:Oberamt hochgeladen. Bitte bearbeiten und an richtige Category andocken. Übrigens hat mir die Landesbibliothek Stuttgart geantwortet. Ja, sie haben die Originalausgabe und können mir das Ganze gegen 7.50 + Porto auf einer CD-Rom zur Verfügung stellen. Bücherei in Leonberg hat noch nicht geantwortet.--Pfaerrich 16:26, 7. Jan. 2011 (CET)

Man kann auch die Düsseldorf-Scans vergrößern und als lesbare jpg-zooms runterladen (erste Seite korrigiert). --D.H 17:29, 7. Jan. 2011 (CET)

Ja, Tabelle 1 konnte ich anhand DDF erarbeiten. bei Tabellen 2 und 3 hat mich meine Brille im Stich gelassen. Es würde mich erstaunen, wenn Du mit letzteren dennoch arbeiten könntest. --Pfaerrich 17:44, 7. Jan. 2011 (CET)

Für Tab. 2 und 3 hast kann man ja deine alternativen Bilder verwenden.

• commons:File:OA Leonberg Tabelle 2a.png
• commons:File:OA Leonberg Tabelle 2b.png
• commons:File:OA Leonberg Tabelle 3a.png
• commons:File:OA Leonberg Tabelle 3b.png

--D.H 18:14, 7. Jan. 2011 (CET)

Ja, so ist das von mir auch geplant. 9xl wird die von mir erstellten Teiltabellen zusammenkitten und dann an der richtigen Stelle einfügen, so sollte es dann klappen. Es war recht mühsam in der DNB, denn Fotokopieren der Bücher und Tabellen ist untersagt, und sie sind halt bar jeden Formats, müssen also zerstückelt und später wieder elektronisch zusammengestückelt werden.--Pfaerrich 18:21, 7. Jan. 2011 (CET)

Tabellen ersetzt. --9xl 21:33, 7. Jan. 2011 (CET)

danke. Werk können wir ja in Kürze ad acta legen dank Deiner und D.H.’s Fleißarbeit.

so, die letzten beiden Tabellen sind nun auch korrigiert. --D.H 19:06, 8. Jan. 2011 (CET)

Herzlichen Dank, und wie Rosenthal selig seinerzeit meinte, das war Klasse! Wie Du vielleicht schon bemerkt hast, bin ich auch schon in Sachen Entstehung der Arten ein klein wenig aktiv geworden. Pfaerrich 19:11, 8. Jan. 2011 (CET)