Seite:Die araner mundart.djvu/579

Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal korrekturgelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig.

	Franz Nikolaus Finck: Die araner mundart

– 337 –

paidirín I 181,21; II 289,2.

páipéir II 209,20.

páirc I 172,15; II 209,25.

Pairís II 210,4.

páis I 50,25. 81,16; II 209,27.

páisde I 50,25. 178,2; II 209,29.

paiter s. paidir.

pána I 178,1; II 209,17.

pápa I 50,24. 178,2; II 209,19.

párdún I 46,23; II 209,21.

pardus s. parrthus.

parraiste I 50,29. 178,2; II 210,25.

parrdus s. parrthas.

parrthas I 50,26; II 210,1.

partus s. parrthas.

pater s. paidir.

Patraic s. Padraic.

patrún II 209,31.

peacadh I 20,13. 50,27. 178,2; II 210,8.

peacthach I 20,13; II 210,10.

peacuighim I 20,13. 144,19; II 210,14.

Peadar II 289,5.

peann I 20,14. 50,27. 164,27; II 210,17.

pecthach s. peacthach.

pecthaigim s. peacuighim.

peccad s. peacadh.

péire II 289,7.

péist s. piast.

penn s. peann.

pennséal II 210,22.

Petar s. Peadar.

pian I 41,31. 50,29. 61,34. 170,30; II 210,26.

piast I 7,9. 15,8. 184,27; II 210,27. 289,7.

píbán s. píobán.

píce I 178,3; II 211,5.

pileir s. piolár.

pilliur s. piolár.

pinghín I 168,14; II 211,8.

pinginn s. pinghín.

píoba s. píopa.

píobán I 50,30. 182,17; II 211,2.

piocaim I 137,16; II 210,30.

piolár II 289,12.

piolóir s. piolár.

píopa I 10,36. 50,30. 178,3; II 289,15.

píosa II 211,13.

píp s. píopa.

pis I 168,14; II 210,32.

plaé I 184,6.

planda I 178,3; II 211,15.

plandughadh II 211,21.

planduighim I 144,20; II 211,19.

planduighthe I 191,29; II 211,17.

planta s. planda.

plaosg I 5,32. 6,1. 7,12. 50,31. 168,9; II 211,27.

pléisiur I 163,33; II 211,25.

plúr I 5,22. 163,33; II 211,28.

pobal I 27,30. 45,4. 183,17; II 211,31.

póc s. póg.

pócadh I 178,4; II 289,22.

póg I 28,31. 50,33. 168,9; II 212,6.

poll I 41,6. 50,24; II 209,16. 288,36.

popul s. pobal.

pósad s. pósadh.

pósadh I 28,31. 182,34; II 212,8.

pósaim I 28,32. 50,33. 137,16; II 212,10.

posta I 178,3; II 212,4.

pósta I 191,22; II 212,11.

pota I 178,4; II 212,5.

práis I 6,1.

prap II 49,32.

prás I 6,1.

prighéal I 12,4. 183,17; II 264,28.

prionnsa II 159,12.

pucán I 30,16. 182,17; II 212,18.

punt I 30,7; II 212,22.

pus I 5,37. 30,7. 51,8. 173,31; II 212,24.

pusach I 30,7. 188,31; II 212,28.

puth II 289,17.

Empfohlene Zitierweise:
Franz Nikolaus Finck: Die araner mundart. N. G. Elwert’sche Verlagsbuchhandlung, Marburg 1899, Seite 337. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Die_araner_mundart.djvu/579&oldid=- (Version vom 31.7.2018)