Seite:Die araner mundart.djvu/579

aus Wikisource, der freien Quellensammlung
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal korrekturgelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig.
– 337 –

paidirín I 181,21; II 289,2.

páipéir II 209,20.

páirc I 172,15; II 209,25.

Pairís II 210,4.

páis I 50,25. 81,16; II 209,27.

páisde I 50,25. 178,2; II 209,29.

paiter s. paidir.

pána I 178,1; II 209,17.

pápa I 50,24. 178,2; II 209,19.

párdún I 46,23; II 209,21.

pardus s. parrthus.

parraiste I 50,29. 178,2; II 210,25.

parrdus s. parrthas.

parrthas I 50,26; II 210,1.

partus s. parrthas.

pater s. paidir.

Patraic s. Padraic.

patrún II 209,31.

peacadh I 20,13. 50,27. 178,2; II 210,8.

peacthach I 20,13; II 210,10.

peacuighim I 20,13. 144,19; II 210,14.

Peadar II 289,5.

peann I 20,14. 50,27. 164,27; II 210,17.

pecthach s. peacthach.

pecthaigim s. peacuighim.

peccad s. peacadh.

péire II 289,7.

péist s. piast.

penn s. peann.

pennséal II 210,22.

Petar s. Peadar.

pian I 41,31. 50,29. 61,34. 170,30; II 210,26.

piast I 7,9. 15,8. 184,27; II 210,27. 289,7.

píbán s. píobán.

píce I 178,3; II 211,5.

pileir s. piolár.

pilliur s. piolár.

pinghín I 168,14; II 211,8.

pinginn s. pinghín.

píoba s. píopa.

píobán I 50,30. 182,17; II 211,2.

piocaim I 137,16; II 210,30.

piolár II 289,12.

piolóir s. piolár.

píopa I 10,36. 50,30. 178,3; II 289,15.

píosa II 211,13.

píp s. píopa.

pis I 168,14; II 210,32.

plaé I 184,6.

planda I 178,3; II 211,15.

plandughadh II 211,21.

planduighim I 144,20; II 211,19.

planduighthe I 191,29; II 211,17.

planta s. planda.

plaosg I 5,32. 6,1. 7,12. 50,31. 168,9; II 211,27.

pléisiur I 163,33; II 211,25.

plúr I 5,22. 163,33; II 211,28.

pobal I 27,30. 45,4. 183,17; II 211,31.

póc s. póg.

pócadh I 178,4; II 289,22.

póg I 28,31. 50,33. 168,9; II 212,6.

poll I 41,6. 50,24; II 209,16. 288,36.

popul s. pobal.

pósad s. pósadh.

pósadh I 28,31. 182,34; II 212,8.

pósaim I 28,32. 50,33. 137,16; II 212,10.

posta I 178,3; II 212,4.

pósta I 191,22; II 212,11.

pota I 178,4; II 212,5.

práis I 6,1.

prap II 49,32.

prás I 6,1.

prighéal I 12,4. 183,17; II 264,28.

prionnsa II 159,12.

pucán I 30,16. 182,17; II 212,18.

punt I 30,7; II 212,22.

pus I 5,37. 30,7. 51,8. 173,31; II 212,24.

pusach I 30,7. 188,31; II 212,28.

puth II 289,17.

Empfohlene Zitierweise:
Franz Nikolaus Finck: Die araner mundart. N. G. Elwert’sche Verlagsbuchhandlung, Marburg 1899, Seite 337. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Die_araner_mundart.djvu/579&oldid=3303274 (Version vom 31.7.2018)