Lukian von Samosata/Werkliste

aus Wikisource, der freien Quellensammlung
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Liste der Werke von Lukian von Samosata
Der deutsche Titel folgt, sofern nicht anders angegeben, der Übersetzung von August Friedrich Pauly: Lucian’s Werke 1827–1832


Abkürzung Lateinischer Titel Deutscher Titel Griechischer Titel
abd. Abdicatus Der verstoßene Sohn Ἀποκηρυττόμενος
Alex. Alexanderos Alexander oder der Lügenprophet Ἀλέξανδρος ἢ Ψευδόμαντις
am. Amores Über die Liebe Ἔρωτες
Anach. Anacharsis Anacharsis oder von der Gymnastik Ἀνάχαρσις ἢ Περὶ Γυμνασίων
apol. Apologia Schutzschrift für den Aufsatz „die gedungenen Gelehrten“ Ἀπολογία
asin. Asinus Lucius oder der Esel Λούκιος ἢ Ὄνος
astr. De astrologia Von der Astrologie Περὶ τῆς Ἀστρολογίας
Bacch. Bacchus Bacchus Διόνυσος
bis acc. Bis accusatus Der doppelt Angeklagte Δὶς κατηγορούμενος
cal. Calumniae non temere credendum Die Verläumdung Περὶ τοῦ μὴ ῥᾳδίως πιστεύειν Διαβολῇ
cat. Cataplus Die Ueberfahrt oder der Tyrann Κατάπλους ἢ Τύραννος
Charid. Charidemus Charidemus oder über die Schönheit Χαρίδημος ἢ Περὶ Κάλλους
cont. Charon sive Contemplantes Charon oder die Weltbeschauer Χάρων ἢ Ἐπισκοποῦντες
cyn. Cynicus Der Cyniker Κυνικός
Dem. enc. Demosthenis encomium Lob des Demosthenes Δημοσθένους Ἐγκώμιον
Demon. Demonax Demonax Δημώνακτος Βίος
deor. conc. Deorum Consilium Die Götterversammlung Θεῶν Ἐκκλησία
dial. deor. Dialogi deorum Göttergespräche Θεῶν Διάλογοι
dial. Mar. Dialogi Marini Meergöttergespräche Ἐνάλιοι Διάλογοι
dial. meretr. Dialogi meretetrici Hetärengespräche Ἑταιρικοὶ Διάλογοι
dial. mort. Dialogi mortuorum Todtengespräche Νεκρικοὶ Διάλογοι
dips. Dipsades Die Dipsaden Περὶ τῶν Διψάδων
dom. De domo Der Saal Περὶ τοῦ Οἴκου
electr. Electrum Der Bernstein und die Schwäne am Po Περὶ τοῦ Ἡλέκτρου ἢ Κύκνων
epist. Sat. Epistulae Saturnales Saturnalische Briefe
eun. Eunuchus Der Eunuch Εὐνοῦχος
fug. Fugitivi Die Entlaufenen Δραπέται
gall. Gallus Der Traum oder der Haushahn Ὄνειρος ἢ Ἀλεκτρυών
halc. Halcyon Der Eisvogel oder die Verwandlung Ἀλκυὼν ἢ Περὶ Μεταμορφώσεων
Harm. Harmonides Harmonides Ἁρμονίδης
Herc. Hercules Herkules Ἡρακλῆς
Herm. Hermotimos Hermotimus oder von den philosophischen Sekten Ἑρμότιμος ἢ Περὶ Αἱρέσεων
Herod. Herodotus Herodot und Aëtion Ἡρόδοτος ἢ Ἀετίων
Hes. Hesiodus Ein kleiner Streit mit Hesiod Διάλογος πρὸς Ἡσίοδον
Hipp. Hippias Hippias oder das Bad Ἱππίας ἢ Βαλανεῖον
hist. conscr. Quomodo historia concribenda sit Wie soll man Geschichte schreiben? Πῶς δεῖ ἱστορίαν συγγράφειν
Icar. Icaromenippus Icaromenippus oder die Luftreise Ἰκαρομένιππος ἢ Ὑπερνέφελος
im. Imagines Die Bilder Εἰκόνες
ind. Adversus indoctum An einen Ignoranten, der sich viele Bücher kaufte Πρὸς τὸν ἀπαίδευτον καὶ πολλὰ βιβλία ὠνούμενον
iud. voc. Iudicium vocalium Das Gericht der Vokale Δίκη Συμφώνων
Iupp. conf. Iuppiter confutatus Der überwiesene Jupiter Ζεὺς ἐλεγχόμενος
Iupp. trag. Iuppiter tragoedus Der tragische Jupiter Ζεὺς Τραγῳδός
laps. Pro lapsu inter salutandum Ueber ein Versehen in der Begrüßung Ὑπὲρ τοῦ ἐν τῇ Προσαγορεύσει Πταίσματος
Lex. Lexiphanes Lexiphanes Λεξιφάνης
luct. De luctu Ueber das Trauern um die Verstorbenen Περὶ Πένθους
macr. Macrobii Die Altgewordenen Μακρόβιοι
merc. cond. De mercede conductis Die gedungenen Gelehrten Περὶ τῶν ἐν Μισθῷ συνόντων
musc. enc. Muscae encomium Die Fliege Μυίας Ἐγκώμιον
nav. Navigium Das Schiff oder die Wünsche Πλοἶον ἢ Εὐχαί
nek. Nekyomantia Menippus oder das Todtenorakel Μένιππος ἢ Νεκυομαντεία
Nero Nero Nero oder der Isthmus-Kanal Νέρων
Nigr. Nigrinus Nigrinus Νιγρίνου Φιλοσοφία
Ocyp. Ocypus Ocypus Ὠκύπους
par. De parasito Der Parasit, oder Beweis, daß Schmarotzen eine Kunst sey Περὶ τοῦ Παρασίτου ὅτι Τέχνη ἡ Παρασιτική
patr. enc. Patriae encomium Lob der Vaterstadt Πατρίδος Ἐγκώμιον
Peregr. De morte Peregrini Der Tod des Peregrinus Περὶ τῆς Περεγρίνου Τελευτῆς
Phal. 1,2 Phalaris I,II Der erste Phalaris
Der zweite Phalaris
Φάλαρις A,B
philopatr. Philopatris Philopatris Φιλόπατρις ἢ Διδασκόμενος
Philops. Philopseudes Der Lügenfreund oder der Ungläubige Φιλοψευδής ἢ Ἀπιστῶν
pisc. Piscator Der Fischer oder die Auferstandenen Ἀναβιοῦντες ἢ Ἁλιεύς
pr. im. Pro imaginibus Rechtfertigung des Aufsatzes: „die Bilder“ Ὑπὲρ τῶν Εἰκόνων
pro merc. cond. Pro mercede conductis Schutzschrift für die gedungenen Gelehrten Ἀπολογία
Prom. Prometheus Prometheus oder der Caucasus Προμηθεύς
Prom. es Prometheus es in verbis Prometheus Πρὸς τὸν εἰπόντα Προμηθεὺς εἶ ἐν λόγοις
pseudol. Pseudologista Apophras Ψευδολογιστής
rh. pr. Rhetorum praeceptor Die Rednerschule Ῥητόρων Διδάσκαλος
sacr. De sacrificiis Die Opfer Περὶ Θυσιῶν
salt. De saltatione Ueber den mimischen Tanz Περὶ Ὀρχήσεως
Sat. Saturnalia Saturnalische Verhandlungen
Die Saturnalien
Cronosolon
Saturnalische Briefe
Τὰ πρὸς Κρόνον
Scyth. Scytha Der Scythe oder der Fremdling Σκύθης ἢ Πρόξενος
sol. Soloecista Über grammatische Fehler Ψευδοσοφιστής ἢ Σολοικιστής
somn. Somnium sive vita Luciani Der Traum. (Pauly)
Lukians Traum. (Wieland)
Περὶ τοῦ Ἐνυπνίου ἤτοι Βίος Λουκιανοῦ
symp. Symposion Das Gastmahl oder die Lapithen Συμπόσιον ἢ Λαπίθαι
Syr. Dea De Syria Dea Die Syrische Göttin. (Pauly)
Von der syrischen Göttin. (Wieland)
Περὶ τῆς Συρίης Θεοῦ
Tim. Timon Timon Τίμων
Tox. Toxaris Toxaris oder die Freundschaft Τόξαρις ἢ Φιλία
trag. Tragoedopodagra Tragopodagra Ποδάγρα
tyr. Tyrannicida Der Tyrannenmörder Τυραννοκτόνος
ver. hist. Verae historiae Wahre Geschichten Ἀληθῶν Διηγημάτων Α / B
vit. auct. Vitarum auctio Die Versteigerung der philosophischen Orden Βίων πρᾶσις
Zeux. Zeuxis Zeuxis und Antiochus Ζεύξις ἢ Ἀντίοχος
Sinngedichte