Hinweise (z.B. vollständige oder anders geschriebene Namen) bitte mit der Vorlage:anno einbinden.
Marginale Korrekturen am Original bitte mit der Vorlage:anno kennzeichnen und im Text die korrekte Lesart bieten.
Größere Quellenhinweise (Bibelstellen oder andere, ohne Quelle zitierte Literatur) als WS-Anmerkung einbauen und wenn möglich mit Onlinetexten verlinken.
Bibelstellen werden (wie heute üblich) ohne Leerzeichen angeführt (Nicht: "Matth. 3, 4. 5 f." sondern: "Matth. 3,4.5f.") Die Abkürzungen des Originals werden beibehalten.
Gedankenstriche des Originals werden mit dem kürzeren Gedankenstrich wiedergegeben.
Worttrennungen am Seitenende sind originalgetreu wiederzugeben (wie es auch die wissenschaftlichen Neuauflagen des Werkes machen).